等
děng HSK1

rank

Showing: All meanings (5)

1,466 sentences — page 10 of 74

  1. 在那之前先在这里等着。

    zài nà zhī​qián xiān zài zhè​lǐ děng zhe.

    Wait here until then.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们在西班牙等你！

    wǒ​men zài xī​bān​yá děng nǐ!

    We are waiting for you in Spain!

    Source: CCMatrix

  3. 我知道他们在等我。

    wǒ zhī​dao tā​men zài děng wǒ.

    I know they are waiting for me.

    Source: OpenSubtitles

  4. 她坚持要他等，先了解她。

    tā jiān​chí yào tā děng, xiān liǎo​jiě tā.

    She insisted he wait, and get to know her first.

    Source: CCMatrix

  5. 妈妈肯定在楼下等着呢。

    mā​ma kěn​dìng zài lóu​xià děng zhe ne.

    Mother must be waiting downstairs.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我是在车里等着的。

    wǒ shì zài chē li děng zhe de.

    I was waiting in the car.

    Source: OpenSubtitles

  7. 告诉他去那里等着。

    gào​sù tā qù nà​li děng zhe.

    Tell him to go there and wait.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我都等你几百年了。

    wǒ dōu děng nǐ jǐ bǎi​nián le.

    I've been waiting for you for centuries.

    Source: CCMatrix

  9. 当我到达桥时，她在等我。

    dāng wǒ dào​dá qiáo shí, tā zài děng wǒ.

    When I reached the bridge she was waiting for me.

    Source: CCMatrix

  10. 我的粉丝在楼下等我呢。

    wǒ​de fěn​sī zài lóu​xià děng wǒ ne.

    My fans are waiting for me downstairs.

    Source: OpenSubtitles

  11. 妈妈，别等我来吃中午饭。

    mā​ma, bié děng wǒ lái chī zhōng​wǔ fàn.

    Mom, don't wait for me to have lunch.

    Source: Tatoeba

  12. 她等了你一上午了。

    tā děng le nǐ yī shàng​wǔ le.

    She's been waiting all morning for you.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 有一个女孩在等我。

    yǒu yī​ge nǚ​hái zài děng wǒ.

    There is a girl who is waiting for me.

    Source: CCMatrix

  14. 他在救护车里等着。

    tā zài jiù​hù​chē li děng zhe.

    He's waiting in the ambulance.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你得等下一班公车。

    nǐ děi děng xià yī bān gōng​chē.

    You have to wait for the next bus.

    Source: Tatoeba

  16. 亲爱的，我们不要再等了。

    qīn'ài​de, wǒ​men bù​yào zài děng le.

    Darling, let's not wait any longer.

    Source: OpenSubtitles

  17. 那么你回家等我吧，拜拜！

    nà​me nǐ huí jiā děng wǒ ba, bái​bái!

    Wait for me at home then, bye!

    Source: OpenSubtitles

  18. 我只能在这里等你。

    wǒ zhǐ​néng zài zhè​lǐ děng nǐ.

    I can only wait here for you.

    Source: CCMatrix

  19. 我在等你的时候睡着了。

    wǒ zài děng nǐ de shí​hou shuì zháo le.

    I fell asleep while I was waiting for you.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我在这里等了三十分钟。

    wǒ zài zhè​lǐ děng le sān​shí fēn​zhōng.

    I've been waiting here for thirty minutes.

    Source: Tatoeba