等
děng HSK1

rank

Showing: All meanings (6)

685 sentences — page 29 of 35

  1. 在这等我。

    zài zhèi děng wǒ.

    Wait for me here.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他在等你。

    tā zài děng nǐ.

    He's waiting for you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我等不及想看自己的薪水支票了。

    wǒ děng bù jí xiǎng kàn zì​jǐ de xīn​shuǐ zhī​piào le.

    I can't wait to see my paycheck.

    Source: OpenSubtitles

  4. 她在等你。

    tā zài děng nǐ.

    She's waiting for you.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你要等吗？

    nǐ yào děng ma?

    Do you wanna wait?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我在等你。

    wǒ zài děng nǐ.

    I'm waiting for you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 等了这么久，大家都等得不耐烦了。

    děng le zhè​me jiǔ, dà​jiā dōu děng de bù​nài​fán le.

    Everyone grew impatient after waiting for such a long time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 噢，我们可有朋友在旅馆里等着呢。

    ō, wǒ​men kě yǒu péng​you zài lǚ​guǎn lǐ děng zhe ne.

    Well, we do have friends waiting for us at the inn.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我还在等。

    wǒ hái zài děng.

    I'm still waiting.

    Source: OpenSubtitles

  10. 请稍等，我为您转接到经理办公室。

    qǐng shāo děng, wǒ wèi nín zhuǎn​jiē dào jīng​lǐ bàn​gōng​shì.

    One moment, please. I'll transfer your call to the manager's office.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 请等一下。

    qǐng děng yī​xià.

    Please wait a moment.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 等我电话。

    děng wǒ diàn​huà.

    Wait for my call.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你在等谁？

    nǐ zài děng shéi?

    Who are you waiting for?

    Source: OpenSubtitles

  14. ‎不然为什么会有雇佣兵等着我们？

    ‎ bù​rán wèi​shén​me huì yǒu gù​yōng​bīng děng zhe wǒ​men?

    Why else would there be mercenaries waiting for us?

    Source: OpenSubtitles

  15. 谁在等我？

    shéi zài děng wǒ?

    Who's waiting for me?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我会等的。

    wǒ huì děng de.

    I'll be waiting.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我们需要等发动机冷却后再检查。

    wǒ​men xū​yào děng fā​dòng​jī lěng​què hòu zài jiǎn​chá.

    We need to wait for the engine to cool down before checking it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我会等他。

    wǒ huì děng tā.

    I'll wait for him.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你等我啊。

    nǐ děng wǒ a.

    Wait for me.

    Source: OpenSubtitles

  20. 与其坐在这里等，不如我们走回去吧。

    yǔ​qí zuò zài zhè​lǐ děng, bù​rú wǒ​men zǒu huí​qu ba.

    Instead of sitting here and waiting, why don't we just walk back?

    Source: Dong Chinese Dictionary