結
jiéjiē HSK4

knot, tie

Showing: All meanings (7)

1,348 sentences — page 29 of 68

  1. 今年，他惊人的旅程终于结束了。

    jīn​nián, tā jīng​rén de lǚ​chéng zhōng​yú jié​shù le.

    This year, his amazing journey has finally come to an end.

    Source: CCMatrix

  2. 让我们看看我们什么时候结束。

    ràng wǒ​men kàn​kan wǒ​men shén​me​shí​hou jié​shù.

    Let's see when we finish.

    Source: CCMatrix

  3. 你和我女儿的关系已经结束了。

    nǐ hé wǒ nǚ'ér de guān​xi yǐ​jing jié​shù le.

    Your relationship with my daughter is over.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我不敢相信夏天就快要结束了。

    wǒ bù​gǎn xiāng​xìn xià​tiān jiù kuài​yào jié​shù le.

    I can't believe summer's nearly over.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们不知道这个故事如何结束。

    wǒ​men bù​zhī​dào zhè​ge gù​shi rú​hé jié​shù.

    We don’t know how this story ends.

    Source: CCMatrix

  6. 晚餐结束后，真正的聚会开始了。

    wǎn​cān jié​shù hòu, zhēn​zhèng de jù​huì kāi​shǐ le.

    After dinner, the real party started.

    Source: CCMatrix

  7. 我的整个世界都在那晚结束了。

    wǒ​de zhěng​gè shì​jiè dōu zài nà wǎn jié​shù le.

    My whole world ended that night.

    Source: OpenSubtitles

  8. 她同意友好地结束我们的婚姻。

    tā tóng​yì yǒu​hǎo de jié​shù wǒ​men de hūn​yīn.

    She agreed to end our marriage amicably.

    Source: CCMatrix

  9. 马上承认你们的关系已经结束。

    mǎ​shàng chéng​rèn nǐ​men de guān​xi yǐ​jing jié​shù.

    Admit immediately that your relationship is over.

    Source: CCMatrix

  10. 当时，第二次世界大战刚刚结束。

    dāng​shí, dì'èr​cì​shì​jiè​dà​zhàn gāng​gāng jié​shù.

    At the time, the Second World War had just ended.

    Source: CCMatrix

  11. 大家都以为好日子永远不会结束。

    dà​jiā dōu yǐ​wéi hǎo​rì​zi yǒng​yuǎn bù​huì jié​shù.

    Everyone thought that the good times would never end.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我不敢相信我的婚姻已经结束了。

    wǒ bù​gǎn xiāng​xìn wǒ​de hūn​yīn yǐ​jing jié​shù le.

    I can't believe my marriage is over.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 人们需要知道什么时候游戏结束！

    rén​men xū​yào zhī​dao shén​me​shí​hou yóu​xì jié​shù!

    People have to know when the game is over!

    Source: CCMatrix

  14. 活动结束后，志愿者们都深受触动。

    huó​dòng jié​shù hòu, zhì​yuàn​zhě men dōu shēn​shòu chù​dòng.

    After the event, the volunteers were deeply touched.

    Source: CCMatrix

  15. 在10月28日的时候，古巴导弹危机结束。

    zài10 yuè28 rì de shí​hou, gǔ​bā dǎo​dàn wēi​jī jié​shù.

    On October 28, the Cuban Missile Crisis ended.

    Source: CCMatrix

  16. 比赛很少会因为时间耗尽而结束。

    bǐ​sài hěn shǎo huì yīn​wèi shí​jiān hào jìn ér jié​shù.

    Matches rarely end due to time running out.

    Source: CCMatrix

  17. 看到这个时代结束真是令人难过。

    kàn dào zhè​ge shí​dài jié​shù zhēn​shi lìng​rén nán​guò.

    It is sad to see this era ending.

    Source: CCMatrix

  18. 对大多数人而言，假期已经结束了。

    duì dà​duō​shù rén ér​yán, jià​qī yǐ​jing jié​shù le.

    For most people, the holidays are over.

    Source: CCMatrix

  19. 在课程结束时，你将完成一个项目。

    zài kè​chéng jié​shù shí, nǐ jiāng wán chéng yī​ge xiàng​mù.

    At the end of the course, you will complete a project.

    Source: CCMatrix

  20. 那位女演员在第三场结束时退场。

    nà wèi nǚ​yǎn​yuán zài dì sān chǎng jié​shù shí tuì chǎng.

    At the end of the third scene the actress exited.

    Source: UM-Corpus: News