繫 xì HSK3 to tie Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 851 xì 851 to connect 609system (general) 219to tie 18department 5to lower or haul 1 Some sentences contain multiple meanings of 繫, so totals are smaller than the sum of items. 851 sentences — page 10 of 43 1…89101112…43 Go to page Go 并非所有的毒害关系都是相互的。 bìngfēi suǒyǒu de dúhài guānxi dōu shì xiānghù de. Not all toxic relationships are mutual. Source: CCMatrix人类和技术之间的关系正在改变。 rénlèi hé jìshù zhījiān de guānxi zhèngzài gǎibiàn. The relationship between humanity and technology is changing. Source: CCMatrix他们告诉你我们有血缘关系了吗？ tāmen gàosù nǐ wǒmen yǒu xuèyuán guānxi le ma? Did they tell you we're related? Source: OpenSubtitles我觉得我们需要谈谈我们的关系。 wǒ juéde wǒmen xūyào tántan wǒmen de guānxi. Um, I think we need to talk about our relationship. Source: OpenSubtitles吸引力不是长期关系的坚实基础。 xīyǐnlì bùshì chángqī guānxi de jiānshí jīchǔ. Attraction is not a solid foundation for a long-term relationship. Source: CCMatrix他不觉得有必要给关系贴上“标签”。 tā bù juéde yǒu bìyào gěi guānxi tiē shàng“ biāoqiān”. He doesn’t feel the need to “label” the relationship. Source: CCMatrix日本与纹身有着漫长而黑暗的关系。 rìběn yǔ wén shēn yǒuzhe màncháng ér hēi'àn de guānxi. Japan has a long and dark relationship with tattoos. Source: CCMatrix我不能让他们的关系变得更加糟糕。 wǒ bùnéng ràng tāmen de guānxi biànde gèngjiā zāogāo. I can't let their relationship get any worse. Source: OpenSubtitles成功的关系中最重要的事情是什么？ chénggōng de guānxi zhōng zuì zhòngyào de shìqing shì shénme? What’s the most important thing in a successful relationship? Source: CCMatrix我不能因为你的关系选择而评判你。 wǒ bùnéng yīnwèi nǐ de guānxi xuǎnzé ér píngpàn nǐ. I cannot judge you for your relationship choices. Source: CCMatrix没有人能预测任何关系会持续多久。 méiyǒurén néng yùcè rènhé guānxi huì chíxù duōjiǔ. No one can predict how long any relationship will last. Source: CCMatrix我不知道我们处在怎样的一种关系。 wǒ bùzhīdào wǒmen chǔzài zěnyàng de yīzhǒng guānxi. I don’t know what kind of relationship we are in. Source: CCMatrix如果没有饶恕，任何关系都无法恢复。 rúguǒ méiyǒu ráoshù, rènhé guānxi dōu wúfǎ huīfù. No relationship can be restored without forgiveness. Source: CCMatrix他阴暗的怀疑常使我们的关系紧张。 tā yīn'àn de huáiyí cháng shǐ wǒmen de guānxi jǐnzhāng. His dark suspicions often strained our relationship. Source: CCMatrix我们关系很好，但我还是不想告诉她。 wǒmen guānxi hěn hǎo, dàn wǒ háishi bùxiǎng gàosù tā. We have a good relationship, but I still don't want to tell her. Source: CCMatrix在任何关系中倾听都是必不可少的。 zài rènhé guānxi zhōng qīngtīng dōu shì bìbùkěshǎo de. Listening is essential in any relationship. Source: CCMatrix成功的长途关系是例外，而不是规则。 chénggōng de chángtú guānxi shì lìwài, ér bùshì guīzé. Successful long distance relationships are the exception rather than the rule. Source: CCMatrix我今年25岁，从未有过认真的恋爱关系。 wǒ jīnnián25 suì, cóngwèi yǒu guo rènzhēn de liàn'ài guānxi. I am 25, and have never been in a serious relationship. Source: CCMatrix你可以与某人建立纯粹的智力关系。 nǐ kěyǐ yǔ mǒurén jiànlì chúncuì de zhìlì guānxi. You can have a purely intellectual relationship with someone. Source: CCMatrix从那时起，他们的关系变得更加复杂。 cóng nàshí qǐ, tāmen de guānxi biànde gèngjiā fùzá. Since then, their relationship has become more complex. Source: CCMatrix 1…89101112…43 Go to page Go
