繫
xì HSK3

to tie

Showing: All meanings (5)

851 sentences — page 11 of 43

  1. 你不可能与你不了解的人建立关系。

    nǐ bù​kě​néng yǔ nǐ bù liǎo​jiě de rén jiàn​lì guān​xi.

    You cannot build a relationship with someone you don’t know.

    Source: CCMatrix

  2. 你可以谈论你关心的事情并建立关系。

    nǐ kě​yǐ tán​lùn nǐ guān​xīn de shì​qing bìng jiàn​lì guān​xi.

    You can talk about the things you care about and establish relationships.

    Source: CCMatrix

  3. 事情越困难，良好的关系就变得越重要。

    shì​qing yuè kùn​nan, liáng​hǎo de guān​xi jiù biàn​de yuè zhòng​yào.

    The more difficult things are, the more important good relationships become.

    Source: CCMatrix

  4. 他们现在似乎有很好的共同抚养关系。

    tā​men xiàn​zài sì​hū yǒu hěn hǎo​de gòng​tóng fǔ​yǎng guān​xi.

    They seem to have a good co-parenting relationship now.

    Source: CCMatrix

  5. 在每个关系中，人们都对彼此抱有期望。

    zài měi​gè guān​xi zhōng, rén​men dōu duì bǐ​cǐ bào​yǒu qī​wàng.

    In every relationship people have expectations of each other.

    Source: CCMatrix

  6. 你最亲密的关系可能是你最好的朋友。

    nǐ zuì qīn​mì de guān​xi kě​néng shì nǐ zuì​hǎo de péng​you.

    Your closest relationship might be your best friend.

    Source: CCMatrix

  7. 艺术与生活的关系有时是模糊不清的。

    yì​shù yǔ shēng​huó de guān​xi yǒu​shí shì mó​hu​bù​qīng de.

    The relationship between art and life is sometimes ambiguous.

    Source: CCMatrix

  8. 商务全在于关系，而关系基于良好的沟通。

    shāng​wù quán zài​yú guān​xi, ér guān​xi jī​yú liáng​hǎo de gōu​tōng.

    Business is all about relationships, and relationships are founded on good communication.

    Source: CCMatrix

  9. 他应该呆在家里，修复与太太之间的关系。

    tā yīng​gāi dāi zài jiā li, xiū​fù yǔ tài​tai zhī​jiān de guān​xi.

    He should stay home and repair his relationship with his wife.

    Source: CCMatrix

  10. 艺术家与他的艺术之间的关系是复杂的。

    yì​shù​jiā yǔ tā de yì​shù zhī​jiān de guān​xi shì fù​zá de.

    The relationship between an artist and his art is complex.

    Source: CCMatrix

  11. 他每天都打电话，制定计划，谈论你的关系。

    tā měi​tiān dōu dǎ diàn​huà, zhì​dìng jì​huà, tán​lùn nǐ de guān​xi.

    He calls every day, makes plans, and talks about your relationship.

    Source: CCMatrix

  12. 我知道我是谁，我能为一段关系带来什么。

    wǒ zhī​dao wǒ shì shéi, wǒ néng wèi yī duàn guān​xi dài lái shén​me.

    I know who I am and what I can bring to a relationship.

    Source: CCMatrix

  13. 我不是说你应该接受你们关系中的迟到。

    wǒ bù​shì shuō nǐ yīng​gāi jiē​shòu nǐ​men guān​xi zhōng de chí​dào.

    I am not saying you should accept lateness in your relationship.

    Source: CCMatrix

  14. 男人与女人之间应该有平等的伙伴关系。

    nán​rén yǔ nǚ​rén zhī​jiān yīng​gāi yǒu píng​děng de huǒ​bàn guān​xi.

    There should be equal partnership between men and women.

    Source: CCMatrix

  15. 这件事可能会使他们的关系进一步复杂化。

    zhè jiàn shì kě​néng huì shǐ tā​men de guān​xi jìn​yí​bù fù​zá​huà.

    This matter may further complicate their relationship.

    Source: CCMatrix

  16. 任何成功关系的关键都是开放、诚实的沟通。

    rèn​hé chéng​gōng guān​xi de guān​jiàn dōu shì kāi​fàng, chéng​shí de gōu​tōng.

    The key to any successful relationship is open and honest communication.

    Source: CCMatrix

  17. 你需要有人给你一些关系建议或法律建议。

    nǐ xū​yào yǒu rén gěi nǐ yī​xiē guān​xi jiàn​yì huò fǎ​lǜ jiàn​yì.

    You need someone to give you some relationship advice, or legal advice.

    Source: CCMatrix

  18. 一开始他告诉我他在寻找一段长期的关系。

    yī kāi​shǐ tā gào​sù wǒ tā zài xún​zhǎo yī duàn cháng​qī de guān​xi.

    At the start he told me he was looking for a long term relationship.

    Source: CCMatrix

  19. 通过这些关系，我们能够更清楚地看到自己。

    tōng​guò zhè​xiē guān​xi, wǒ​men néng​gòu gèng qīng chu de kàn dào zì​jǐ.

    Through these relationships, we're able to see ourselves more clearly.

    Source: CCMatrix

  20. 健康的关系应该在我们的优先列表中靠前。

    jiàn​kāng de guān​xi yīng​gāi zài wǒ​men de yōu​xiān liè​biǎo zhōng kào qián.

    Healthy relationships should be high on our priority list.

    Source: CCMatrix