202 sentences — page 9 of 11

161. 由于经济不景气，这家公司不得不大规模裁员。

     yóu​yú jīng​jì bù jǐng​qì, zhè jiā gōng​sī bù​dé​bù dà guī​mó cái​yuán.

     Due to the economic downturn, this company had to conduct large-scale layoffs.

     Source: Dong Chinese Dictionary

162. 经济全球化正在深刻地改变着世界政治格局。

     jīng​jì quán​qiú​huà zhèng​zài shēn​kè de gǎi​biàn zhe shì​jiè zhèng​zhì gé​jú.

     Economic globalization is profoundly changing the landscape of world politics.

     Source: Dong Chinese Dictionary

163. 记者正在当地采访关于苏丹经济发展的新闻。

     jì​zhě zhèng​zài dāng​dì cǎi​fǎng guān​yú Sū​dān jīng​jì fā​zhǎn de xīn​wén.

     The reporter is on the ground reporting news about Sudan's economic development.

     Source: Dong Chinese Dictionary

164. 这两位评论员在节目中就经济政策频繁交火。

     zhè liǎng wèi píng​lùn​yuán zài jié​mù zhōng jiù jīng​jì zhèng​cè pín​fán jiāo​huǒ.

     The two commentators frequently clashed over economic policy during the program.

     Source: Dong Chinese Dictionary

165. 联合国安理会投票通过了对该国的经济制裁。

     Lián​hé​guó ān Lǐ​huì tóu​piào tōng​guò le duì gāi guó de jīng​jì zhì​cái.

     The UN Security Council voted to pass economic sanctions against the country.

     Source: Dong Chinese Dictionary

166. 这次活动有力地促进了中澳两国的经济合作。

     zhè cì huó​dòng yǒu​lì de cù​jìn le Zhōng ào liǎng guó de jīng​jì hé​zuò.

     This activity has strongly promoted economic cooperation between China and Australia.

     Source: Dong Chinese Dictionary

167. 许多国家正在努力应对经济衰退带来的挑战。

     xǔ​duō guó​jiā zhèng​zài nǔ​lì yìng​duì jīng​jì shuāi​tuì dài​lái de tiǎo​zhàn.

     Many countries are working to address the challenges brought about by economic recession.

     Source: Dong Chinese Dictionary

168. 中国经济在过去几十年里实现了巨大的飞跃。

     Zhōng​guó jīng​jì zài guò​qù jǐ​shí nián lǐ shí​xiàn le jù​dà de fēi​yuè.

     China's economy has made a massive leap forward over the past few decades.

     Source: Dong Chinese Dictionary

169. 这些资金在市场上快速流转，带动了当地经济。

     zhè​xiē zī​jīn zài shì​chǎng shàng kuài​sù liú​zhuǎn, dài​dòng le dāng​dì jīng​jì.

     These funds circulate quickly in the market, boosting the local economy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

170. 上海的发展带动了长江流域广阔的经济腹地。

     Shàng​hǎi de fā​zhǎn dài​dòng le Cháng Jiāng liú​yù guǎng​kuò de jīng​jì fù​dì.

     Shanghai's development has driven the vast economic hinterland of the Yangtze River basin.

     Source: Dong Chinese Dictionary

171. 新华社昨日发布了关于经济增长的重要新闻。

     xīn Huá shè zuó​rì fā​bù le guān​yú jīng​jì zēng​zhǎng de zhòng​yào xīn​wén.

     Xinhua News Agency released important news regarding economic growth yesterday.

     Source: Dong Chinese Dictionary

172. 面对如此严峻的经济形势，我们必须保持冷静。

     miàn​duì rú​cǐ yán​jùn de jīng​jì xíng​shì, wǒ​men bì​xū bǎo​chí lěng​jìng.

     Faced with such a grim economic situation, we must remain calm.

     Source: Dong Chinese Dictionary

173. 由于全球经济低迷，该公司的出口量大幅下降。

     yóu​yú quán​qiú jīng​jì dī​mí, gāi gōng​sī de chū​kǒu​liàng dà​fú xià​jiàng.

     Due to the global economic downturn, the company's exports have dropped significantly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

174. 由于经济危机，市场上的资金流动性严重不足。

     yóu​yú jīng​jì wēi​jī, shì​chǎng shàng de zī​jīn liú​dòng​xìng yán​zhòng bù​zú.

     Due to the economic crisis, there is a severe lack of liquidity in the market.

     Source: Dong Chinese Dictionary

175. 他回到家乡投资兴业，带动了当地的经济发展。

     tā huí​dào jiā​xiāng tóu​zī xīng​yè, dài​dòng le dāng​dì de jīng​jì fā​zhǎn.

     He returned to his hometown to invest and start businesses, which drove the local economic development.

     Source: Dong Chinese Dictionary

176. 随着经济的发展，村民们的生活越来越富裕了。

     suí​zhe jīng​jì de fā​zhǎn, cūn​mín men de shēng​huó yuè​lái​yuè fù​yù le.

     With the development of the economy, the lives of the villagers have become increasingly prosperous.

     Source: Dong Chinese Dictionary

177. 镇长正在向全镇居民报告去年的经济发展情况。

     zhèn​zhǎng zhèng​zài xiàng quán zhèn jū​mín bào​gào qù​nián de jīng​jì fā​zhǎn qíng​kuàng.

     The mayor is reporting last year's economic development to all the town's residents.

     Source: Dong Chinese Dictionary

178. 股市的波动通常被视为国民经济发展的风向标。

     gǔ​shì de bō​dòng tōng​cháng bèi shì​wéi guó​mín jīng​jì fā​zhǎn de fēng​xiàng​biāo.

     Stock market fluctuations are often seen as a bellwether of national economic development.

     Source: Dong Chinese Dictionary

179. 由于持续的经济危机，那个国家的政局十分动荡。

     yóu​yú chí​xù de jīng​jì wēi​jī, nà​ge guó​jiā de zhèng​jú shí​fēn dòng​dàng.

     Due to the ongoing economic crisis, the country's political situation is very unstable.

     Source: Dong Chinese Dictionary

180. 在市场经济中，商品的价格会随供求关系而变动。

     zài shì​chǎng jīng​jì zhōng, shāng​pǐn de jià​gé huì suí gōng​qiú guān​xi ér biàn​dòng.

     In a market economy, commodity prices fluctuate according to supply and demand.

     Source: Dong Chinese Dictionary