45 sentences — page 1 of 3

1. 很难找到合适的翻译。

   hěn nán zhǎo​dào hé​shì de fān​yì.

   It's hard to find a suitable translation.

   Source: Tatoeba

2. 我们必须翻译这本书。

   wǒ​men bì​xū fān​yì zhè běn shū.

   We must translate this book.

   Source: OpenSubtitles

3. 请对照原文进行翻译。

   qǐng duì​zhào yuán​wén jìn​xíng fān​yì.

   Please translate while referring to the original text.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 我希望翻译是准确的。

   wǒ xī​wàng fān​yì shì zhǔn​què de.

   I hope the translation is accurate.

   Source: OpenSubtitles

5. 你能为我翻译这首歌吗？

   nǐ néng wèi wǒ fān​yì zhè shǒu gē ma?

   Can you translate this song for me?

   Source: Tatoeba

6. 这句话翻译得有点别扭。

   zhè jù huà fān​yì de yǒu​diǎn biè​niu.

   This sentence is translated a bit awkwardly.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 我是帮你翻译的人。

   wǒ shì bāng nǐ fān​yì de rén.

   I'm the one who translates for you.

   Source: OpenSubtitles

8. 翻译这个句子会很容易。

   fān​yì zhè gè jù​zi huì hěn róng​yì.

   Translating this sentence will be very easy.

   Source: Tatoeba

9. 他精通汉英翻译。

   tā jīng​tōng Hàn Yīng fān​yì.

   He is proficient in Chinese-English translation.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 麻烦帮我们翻译一下好吗？

    má​fan bāng wǒ​men fān​yì yī​xià hǎo ma?

    Could you translate for us?

    Source: OpenSubtitles

11. 她翻译了一首诗。

    tā fān​yì le yī shǒu shī.

    She translated a poem.

    Source: Tatoeba

12. 请把下面的句子翻译一下。

    qǐng bǎ xià​miàn de jù​zi fān​yì yī​xià.

    Please translate the sentence below.

    Source: Tatoeba

13. 翻译是一门学问。

    fān​yì shì yī mén xué​wèn.

    Translation is a scholarly discipline.

    Source: Tatoeba

14. 我去把翻译做完。

    wǒ qù bǎ fān​yì zuò​wán.

    I'm going to finish the translation.

    Source: OpenSubtitles

15. 我没有时间翻译这段文字。

    wǒ méi​yǒu shí​jiān fān​yì zhè duàn wén​zì.

    I don't have time to translate this text.

    Source: Tatoeba

16. 她的小说被翻译成了日文。

    tā de xiǎo​shuō bèi fān​yì chéng le Rì​wén.

    Her novel was translated into Japanese.

    Source: Tatoeba

17. 她想让我来翻译。

    tā xiǎng ràng wǒ lái fān​yì.

    She wants me to translate.

    Source: OpenSubtitles

18. 凯文还在翻译。

    Kǎi​wén hái zài fān​yì.

    Kevin's still translating.

    Source: OpenSubtitles

19. 谢谢你的翻译。

    xiè​xie nǐ de fān​yì.

    Thank you for your translation.

    Source: Tatoeba

20. 你翻译这本书用了多少时间？

    nǐ fān​yì zhè běn shū yòng le duō​shao shí​jiān?

    How long did it take you to translate this book?

    Source: Tatoeba