1,247 sentences — page 51 of 63

1001. 我没有追随者。

      wǒ méi​yǒu zhuī​suí​zhě.

      I don't have followers.

      Source: CCMatrix

1002. 我们总是自己最严厉的批评者。

      wǒ​men zǒng​shì zì​jǐ zuì yán​lì de pī​píng​zhě.

      We are always our own toughest critics.

      Source: CCMatrix

1003. 我经常是自己最严厉的批评者。

      wǒ jīng​cháng shì zì​jǐ zuì yán​lì de pī​píng​zhě.

      I am often my own harshest critic.

      Source: CCMatrix

1004. 我们有来自世界各地的支持者。

      wǒ​men yǒu lái​zì shì​jiè​gè​dì de zhī​chí​zhě.

      We have supporters from all over the world.

      Source: CCMatrix

1005. 即使是批评者也肯定他的诚意。

      jí​shǐ shì pī​píng​zhě yě kěn​dìng tā de chéng​yì.

      Even his critics acknowledge his sincerity.

      Source: CCMatrix

1006. 他不是一个领导，而是一个追随者。

      tā bù​shì yī​ge lǐng​dǎo, ér​shì yī​ge zhuī​suí​zhě.

      He is not a leader, but a follower.

      Source: CCMatrix

1007. 这两支球队在我国拥有最多的支持者。

      zhè liǎng zhī qiú​duì zài wǒ​guó yōng​yǒu zuì​duō de zhī​chí​zhě.

      These two teams have the most supporters in our country.

      Source: CCMatrix

1008. 自由职业者的健康保险可能是昂贵的。

      zì​yóu​zhí​yè​zhě de jiàn​kāng​bǎo​xiǎn kě​néng shì áng​guì de.

      Health insurance for freelancers can be expensive.

      Source: CCMatrix

1009. 他热衷于分享他的新想法，他希望吸引支持者。

      tā rè​zhōng yú fēn​xiǎng tā de xīn xiǎng​fa, tā xī​wàng xī​yǐn zhī​chí​zhě.

      He is keen to share his new ideas and, he hopes, attract supporters.

      Source: CCMatrix

1010. 作为自由职业者工作可以感觉像是一场战斗。

      zuò​wéi zì​yóu​zhí​yè​zhě gōng​zuò kě​yǐ gǎn​jué xiàng shì yī chǎng zhàn​dòu.

      Working as a freelancer can feel like a battle.

      Source: CCMatrix

1011. 自由职业者的一个好处就是可以在任何地方工作。

      zì​yóu​zhí​yè​zhě de yī​ge hǎo​chu jiù​shì kě​yǐ zài rèn​hé dì​fang gōng​zuò.

      One of the advantages of being a freelancer is being able to work anywhere.

      Source: CCMatrix

1012. 不管怎样，他在继续证明，自己最激烈的批评者是正确的。

      bù​guǎn​zěn​yàng, tā zài jì​xù zhèng míng, zì​jǐ zuì jī​liè de pī​píng​zhě shì zhèng​què de.

      Either way, he continues to prove his harshest critics right.

      Source: CCMatrix

1013. 当地企业主和公园支持者正在捐赠洗漱用品和清洁用品。

      dāng​dì qǐ​yè​zhǔ hé gōng​yuán zhī​chí​zhě zhèng​zài juān​zèng xǐ​shù yòng​pǐn hé qīng​jié yòng​pǐn.

      Local business owners and park supporters are donating toiletries and cleaning supplies.

      Source: CCMatrix

1014. 想想看：你是一个团队合作者还是一个孤独的自由职业者？

      xiǎng​xiǎng​kàn: nǐ shì yī​ge tuán​duì hé​zuò​zhě hái​shi yī​ge gū​dú de zì​yóu​zhí​yè​zhě?

      Think about this: are you a team player or a lone freelancer?

      Source: CCMatrix

1015. 这些人包括自由职业者、艺术家、非工作配偶、作家以及其他许多人。

      zhè​xiē rén bāo​kuò zì​yóu​zhí​yè​zhě, yì​shù​jiā, fēi gōng​zuò pèi'ǒu, zuò​jiā yǐ​jí qí​tā xǔ​duō rén.

      These people include freelancers, artists, non-working spouses, writers, and many others.

      Source: CCMatrix

1016. 一些从未为追随者付费的网红可能仍在其帐户中拥有假的追随者。

      yī​xiē cóng​wèi wèi zhuī​suí​zhě fù fèi de wǎng​hóng kě​néng réng zài qí zhàng​hù zhōng yōng​yǒu jiǎ​de zhuī​suí​zhě.

      Some influencers who never paid for followers may still have fake followers on their account.

      Source: CCMatrix

1017. 大多数自由职业者使用他们自己的个人电脑或笔记本电脑来完成他们的工作。

      dà​duō​shù zì​yóu​zhí​yè​zhě shǐ​yòng tā​men zì​jǐ de gè​rén​diàn​nǎo huò bǐ​jì​běn​diàn​nǎo lái wán chéng tā​men de gōng​zuò.

      Most freelancers use their own personal computers or laptops to complete their work.

      Source: CCMatrix

1018. 他不是个好的倾听者。

      tā bù​shì ge hǎo​de qīng​tīng​zhě.

      He's not a good listener.

      Source: OpenSubtitles

1019. 参加者必须会讲德语。

      cān​jiā​zhě bì​xū huì jiǎng dé​yǔ.

      Participants must be able to speak German.

      Source: CCMatrix

1020. 他更多的是个倾听者。

      tā gèng​duō de shì ge qīng​tīng​zhě.

      He is more of a listener.

      Source: CCMatrix