3,536 sentences — page 160 of 177

3181. 他的耳朵很尖，连微小的声音都能听到。

      tā de ěr​duo hěn jiān, lián wēi​xiǎo de shēng​yīn dōu néng tīng​dào.

      He has sharp ears and can hear even the faintest sounds.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3182. 我给了他一个男孩所能要求的所有爱。

      wǒ gěi le tā yī gè nán​hái suǒ néng yāo​qiú de suǒ​yǒu ài.

      I gave him all the love a boy could ask for.

      Source: OpenSubtitles

3183. 夏天晚上，草丛里常能听到蟋蟀的叫声。

      xià​tiān wǎn​shang, cǎo​cóng lǐ cháng néng tīng​dào xī​shuài de jiào​shēng.

      On summer nights, you can often hear crickets chirping in the grass.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3184. 他很有幽默感，总是能让大家开怀大笑。

      tā hěn yǒu yōu​mò​gǎn, zǒng​shì néng ràng dà​jiā kāi​huái​dà​xiào.

      He has a great sense of humor and always makes everyone laugh heartily.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3185. 早期发现能显著改善癌症患者的预后。

      zǎo​qī fā​xiàn néng xiǎn​zhù gǎi​shàn ái​zhèng huàn​zhě de yù​hòu.

      Early detection can significantly improve the prognosis for cancer patients.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3186. 既然已经做出了决定，就不能再更改了。

      jì​rán yǐ​jīng zuò​chū le jué​dìng, jiù bù néng zài gēng​gǎi le.

      Since a decision has been made, it cannot be changed anymore.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3187. 传说山里住着一位能长生不老的神仙。

      chuán​shuō shān​lǐ zhù zhe yī wèi néng cháng​shēng​bù​lǎo de shén​xiān.

      Legend has it that an immortal who lives forever resides in the mountains.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3188. 请问你能告诉我你到底在搞什么鬼吗？

      qǐng​wèn nǐ néng gào​su wǒ nǐ dào​dǐ zài gǎo shén​me guǐ ma?

      Could you please tell me what the hell you are doing?

      Source: OpenSubtitles

3189. 这两件事性质完全不同，不能相提并论。

      zhè liǎng jiàn shì xìng​zhì wán​quán bù​tóng, bù néng xiāng​tí​bìng​lùn.

      These two matters are of completely different natures and cannot be mentioned in the same breath.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3190. 只要他肯出手，这件事情就一定能解决。

      zhǐ​yào tā kěn chū​shǒu, zhè jiàn shì​qing jiù yī​dìng néng jiě​jué.

      As long as he is willing to help, this matter will definitely be resolved.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3191. 该药物能有效活化人体内的免疫细胞。

      gāi yào​wù néng yǒu​xiào huó​huà rén​tǐ nèi de miǎn​yì xì​bāo.

      This drug can effectively activate immune cells in the human body.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3192. 这个电影的结局太俗气，观众都能猜到。

      zhè​ge diàn​yǐng de jié​jú tài sú​qì, guān​zhòng dōu néng cāi​dào.

      The ending of this movie is too cheesy; the audience can guess it coming.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3193. 我明白你的心意，但这件事我不能答应。

      wǒ míng​bai nǐ de xīn​yì, dàn zhè jiàn shì wǒ bù néng dā​ying.

      I understand your intentions, but I cannot agree to this.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3194. 假定他还没走，我们现在去还能见到他。

      jiǎ​dìng tā hái méi zǒu, wǒ​men xiàn​zài qù hái néng jiàn​dào tā.

      Assuming he hasn't left yet, we can still see him if we go now.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3195. 现在通过手机软件就能直接在线缴费。

      xiàn​zài tōng​guò shǒu​jī ruǎn​jiàn jiù néng zhí​jiē zài​xiàn jiǎo​fèi.

      You can now pay fees directly online through a mobile app.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3196. 他每天刻苦练习，以求能在比赛中夺冠。

      tā měi tiān kè​kǔ liàn​xí, yǐ​qiú néng zài bǐ​sài zhōng duó​guàn.

      He practices hard every day in order to win the championship in the competition.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3197. 只有拥有驾驶执照，你才能驾驶这辆车。

      zhǐ​yǒu yōng​yǒu jià​shǐ​zhí​zhào, nǐ cái néng jià​shǐ zhè liàng chē.

      You can only drive this car if you have a driver's license.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3198. 为官者应当廉政，才能赢得民众的信赖。

      wèi guān zhě yīng​dāng lián​zhèng, cái néng yíng​dé mín​zhòng de xìn​lài.

      Officials must be honest and clean to win the trust of the people.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3199. 这件事情需要大家共同出力才能办好。

      zhè jiàn shì​qing xū​yào dà​jiā gòng​tóng chū​lì cái néng bàn​hǎo.

      This matter requires everyone's effort to be successful.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3200. 这种大型粉碎机能将矿石加工成粉末。

      zhè zhǒng dà​xíng fěn​suì​jī néng jiāng kuàng​shí jiā​gōng chéng fěn​mò.

      This large-scale crusher can process ore into powder.

      Source: Dong Chinese Dictionary