8,806 sentences — page 253 of 441

5041. 一个人不能满足另一个人的所有需求。

      yí​ge​rén bù​néng mǎn​zú lìng​yī gè​rén de suǒ​yǒu xū​qiú.

      One person cannot satisfy all the needs of another.

      Source: CCMatrix

5042. 没有密码，任何人都不能进入你的帐户。

      méi​yǒu mì​mǎ, rèn​hé​rén dōu bù​néng jìn​rù nǐ de zhàng​hù.

      Without the password, no one can access your account.

      Source: CCMatrix

5043. 不能把所有的事情都怪罪到教练身上。

      bù​néng bǎ suǒ​yǒu de shì​qing dōu guài​zuì dào jiào​liàn shēn​shang.

      You can't blame everything on the coach.

      Source: CCMatrix

5044. 病人不能动并不意味着他们没有意识。

      bìng​rén bù​néng dòng bìng​bù yì​wèi​zhe tā​men méi​yǒu yì​shí.

      Just because patients cannot move does not mean they are unconscious.

      Source: CCMatrix

5045. 我不能背叛你，但是我可能会背叛自己。

      wǒ bù​néng bèi​pàn nǐ, dàn​shì wǒ kě​néng huì bèi​pàn zì​jǐ.

      I cannot betray you, but I might betray myself.

      Source: CCMatrix

5046. 问题是我们不能总是控制自己的情绪。

      wèn​tí shì wǒ​men bù​néng zǒng​shì kòng​zhì zì​jǐ de qíng​xù.

      The problem is that we cannot always control our emotions.

      Source: CCMatrix

5047. 我不能让他为了没有犯下的罪行入狱。

      wǒ bù​néng ràng tā wèi​le méi​yǒu fàn xià de zuì​xíng rù​yù.

      I can't let him go to prison for a crime he didn't commit.

      Source: OpenSubtitles

5048. 我们过去一直相信大脑并不能被改变。

      wǒ​men guò​qù yī​zhí xiāng​xìn dà​nǎo bìng bù​néng bèi gǎi​biàn.

      We used to believe our brains couldn't be changed.

      Source: CCMatrix

5049. 一些球员告诉我，他们不能和我一起去。

      yī​xiē qiú​yuán gào​sù wǒ, tā​men bù​néng hé wǒ yī​qǐ qù.

      Some players told me that they could not go with me.

      Source: CCMatrix

5050. 如果你不能被替代，你就不能得到晋升。

      rú​guǒ nǐ bù​néng bèi tì​dài, nǐ jiù bù​néng dé dào jìn​shēng.

      If you can't be replaced you can't be promoted.

      Source: CCMatrix

5051. 一切都需要时间，你不能强迫结果到来。

      yī​qiè dōu xū​yào shí​jiān, nǐ bù​néng qiǎng​pò jié​guǒ dào​lái.

      Everything takes time, and you just cannot force the results to come.

      Source: CCMatrix

5052. 丈夫不能强迫妻子向他屈服或尊重他。

      zhàng​fu bù​néng qiǎng​pò qī​zi xiàng tā qū​fú huò zūn​zhòng tā.

      A husband cannot force his wife to submit to him or respect him.

      Source: CCMatrix

5053. 如果你不能入睡，就起身到另一个房间。

      rú​guǒ nǐ bù​néng rù shuì, jiù qǐ shēn dào lìng yī ge fáng​jiān.

      If you can’t fall asleep, get up and go to another room.

      Source: CCMatrix

5054. 我不能说，节省时间比挽救生命更重要。

      wǒ bù​néng shuō, jié​shěng shí​jiān bǐ wǎn jiù shēng​mìng gèng zhòng​yào.

      I can’t say that saving time is more important than saving lives.

      Source: CCMatrix

5055. 你不能把一个男人最喜欢的靴子扔了。

      nǐ bù​néng bǎ yī​ge nán​rén zuì xǐ​huan de xuē​zi rēng le.

      You can’t throw away a man’s favorite boots.

      Source: CCMatrix

5056. 为什么你不能以购买电脑的方式买车？

      wèi​shén​me nǐ bù​néng yǐ gòu​mǎi diàn​nǎo de fāng​shì mǎi chē?

      Why Can't You Buy a Car the Way You Buy a Computer?

      Source: CCMatrix

5057. 我不能用言语表达，我是多么的爱她们。

      wǒ bù​néng yòng yán​yǔ biǎo​dá, wǒ shì duō​me de ài tā​men.

      I cannot express in words how much I love them.

      Source: CCMatrix

5058. 有时候我们只是想要我们不能拥有的。

      yǒu shí​hou wǒ​men zhǐ​shì xiǎng​yào wǒ​men bù​néng yōng​yǒu de.

      Sometimes we just want what we can’t have.

      Source: CCMatrix

5059. 他们甚至不能检查手机是否安装有SIM卡。

      tā​men shèn​zhì bù​néng jiǎn​chá shǒu​jī shì​fǒu ān​zhuāng yǒuSIM kǎ.

      They cannot even check whether the phone has a SIM card in place.

      Source: CCMatrix

5060. 德国的一座山不能得罪法国的一座山。

      dé​guó de yī​zuò shān bù​néng dé​zuì fǎ​guó de yī​zuò shān.

      A mountain in Germany cannot offend a mountain in France.

      Source: CCMatrix