6,307 sentences for 能 (néng — can) — page 261 of 316

5201. 仅仅因为你不能控制一切，这并不意味着你不能控制任何事情。

      jǐn​jǐn yīn​wèi nǐ bù​néng kòng​zhì yī​qiè, zhè bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ bù​néng kòng​zhì rèn​hé shì​qing.

      Just because you cannot control everything, that does not mean you cannot control anything.

      Source: CCMatrix

5202. 我们不能要求他做其他进攻者做的事情，但他对球队非常重要。

      wǒ​men bù​néng yāo​qiú tā zuò qí​tā jìn​gōng zhě zuò de shì​qing, dàn tā duì qiú​duì fēi​cháng zhòng​yào.

      We cannot ask him to do what other attackers do, but he is very important to the team.

      Source: CCMatrix

5203. 和他约会并不能保证他会想娶你，你也不应该保证你会想嫁给他。

      hé tā yuē​huì bìng bù​néng bǎo​zhèng tā huì xiǎng qǔ nǐ, nǐ yě bù yīng​gāi bǎo​zhèng nǐ huì xiǎng jià​gěi tā.

      Dating him doesn’t guarantee he’ll want to marry you, nor should you guarantee you’ll want to marry him.

      Source: CCMatrix

5204. 如果你不能在没有讽刺和被动攻击的情况下不同意，那与我无关。

      rú​guǒ nǐ bù​néng zài méi​yǒu fěng​cì hé bèi​dòng gōng​jī de qíng​kuàng xià bù​tóng​yì, nà yǔ wǒ wú​guān.

      If you cannot disagree without being sarcastic and passive-aggressive, that has nothing to do with me.

      Source: CCMatrix

5205. 我们就再也不能理解那些在万圣节过后降价出售糖果的商店了。

      wǒ​men jiù zài​yě bù​néng lǐ​jiě nà​xiē zài wàn​shèng​jié guò​hòu jiàng jià chū​shòu táng​guǒ de shāng​diàn le.

      We can no longer make sense of stores that slash candy prices after Halloween.

      Source: CCMatrix

5206. 尽管他有激励他人的天赋，但似乎他唯一不能激励的人是他自己。

      jǐn​guǎn tā yǒu jī​lì tā​rén de tiān​fù, dàn sì​hū tā wéi​yī bù​néng jī​lì de rén shì tā zì​jǐ.

      Despite his talent for motivating others, it seems the only person he can't motivate is himself.

      Source: CCMatrix

5207. 他们不会做饭，他们不能洗衣服，他们不知道吸尘器是做什么用的。

      tā​men bù​huì zuò fàn, tā​men bù​néng xǐ yī​fu, tā​men bù​zhī​dào xī​chén​qì shì zuò​shén​me yòng de.

      They can’t cook, they can’t do laundry, they don’t know what a vacuum cleaner is for.

      Source: CCMatrix

5208. 如果我们不能有意识地形成好习惯，我们就会无意识间形成坏习惯。

      rú​guǒ wǒ​men bù​néng yǒu​yì​shi de xíng​chéng hǎo xí​guàn, wǒ​men jiù huì wú​yì​shí jiān xíng​chéng huài xí​guàn.

      If we do not deliberately form good habits, then unconsciously we will form bad ones.

      Source: CCMatrix

5209. 尽管热爱加拿大，我仍然不能称它为我的家，因为我的父母不在这里。

      jǐn​guǎn rè'ài jiā​ná​dà, wǒ réng​rán bù​néng chēng tā wéi wǒ​de jiā, yīn​wèi wǒ​de fù​mǔ bù zài zhè​lǐ.

      Despite loving Canada, I still cannot call it my home because my parents are not here.

      Source: CCMatrix

5210. 他仍然太虚弱，不能开车，所以我开车带他去一个购物中心的咖啡厅。

      tā réng​rán tài xū​ruò, bù​néng kāi chē, suǒ​yǐ wǒ kāi chē dài tā qu yī​ge gòu​wù​zhōng​xīn de kā​fēi​tīng.

      He was still too weak to drive, so I drove him to a café in a shopping mall.

      Source: CCMatrix

5211. 但是，全轮驱动不能帮助车辆更快刹车，或者减少在雪地的停车距离。

      dàn​shì, quán​lún​qū​dòng bù​néng bāng​zhù chē​liàng gèng kuài shā chē, huò​zhě jiǎn​shǎo zài xuě​dì de tíng chē jù​lí.

      However, all-wheel drive doesn't help a vehicle brake faster or decrease stopping distance in the snow.

      Source: CCMatrix

5212. 仅仅因为一个人是害羞的并不能说明他没有从别人身上获得能量。

      jǐn​jǐn yīn​wèi yí​ge​rén shì hài​xiū de bìng bù​néng shuō míng tā méi​yǒu cóng bié​ren shēn​shang huò​dé néng​liàng.

      Just because a person is shy doesn't mean they don't get their energy from others.

      Source: CCMatrix

5213. 替代设计可能不能很好地工作，但它们目前正在现实世界中进行测试。

      tì​dài shè​jì kě​néng bù​néng hěn hǎo de gōng​zuò, dàn tā​men mù​qián zhèng​zài xiàn​shí shì​jiè zhōng jìn​xíng cè​shì.

      Alternative designs may not work well, but they are currently being tested in the real world.

      Source: CCMatrix

5214. “如果我什么都没有的时候你不在我身边，那么你真的不能理解我，”他说。

      “ rú​guǒ wǒ shén​me dōu méi​yǒu de shí​hou nǐ bù​zài wǒ shēn​biān, nà​me nǐ zhēn​de bù​néng lǐ​jiě wǒ,” tā shuō.

      “If you weren’t with me when I had nothing, then you can’t really understand me,” he said.

      Source: CCMatrix

5215. 每个人都是不同的，因此女性不能依靠人口平均值来了解自己的生育力。

      měi​ge​rén dōu shì bù​tóng de, yīn​cǐ nǚ​xìng bù​néng yī​kào rén​kǒu píng​jūn​zhí lái liǎo​jiě zì​jǐ de shēng​yù lì.

      Everyone is different and women cannot rely on population averages to understand their own fertility.

      Source: CCMatrix

5216. 并非所有的友谊都要永远存在，它们的持续时间也不能定义它们的价值。

      bìng​fēi suǒ​yǒu de yǒu​yì dōu yào yǒng​yuǎn cún​zài, tā​men de chí​xù​shí​jiān yě bù​néng dìng​yì tā​men de jià​zhí.

      Not all friendships are meant to last forever, nor does their duration define their value.

      Source: CCMatrix

5217. 虽然压力不能从我们的生活中完全消除，但我们可以学会更有效地管理它。

      suī​rán yā​lì bù​néng cóng wǒ​men de shēng​huó zhōng wán​quán xiāo​chú, dàn wǒ​men kě​yǐ xué huì gèng yǒu xiào de guǎn​lǐ tā.

      Although stress cannot be totally eliminated from our lives, we can learn to manage it more effectively.

      Source: CCMatrix

5218. 很久以前，人类接受了记忆不受控制的特性；我们不能选择记住或者忘记什么。

      hěn jiǔ yǐ​qián, rén​lèi jiē​shòu le jì​yì bù​shòu kòng​zhì de tè​xìng; wǒ​men bù​néng xuǎn​zé jì zhu huò​zhě wàng​jì shén​me.

      Long ago, humans accepted the uncontrollable nature of memory; we can't choose what to remember or forget.

      Source: CCMatrix

5219. 他们不能含糊其辞，他们必须磨练自己的想法，这是一项需要实践的重要技能。

      tā​men bù​néng hán​hu​qí​cí, tā​men bì​xū mó​liàn zì​jǐ de xiǎng​fa, zhè shì yī xiàng xū​yào shí​jiàn de zhòng​yào jì​néng.

      They can’t be vague, they have to hone their ideas, an important skill that takes practice.

      Source: CCMatrix

5220. 在那个年代，普通人不能离婚，因此出现许多不幸福的婚姻和许多秘密的婚外情。

      zài nà​ge nián​dài, pǔ​tōng​rén bù​néng lí hūn, yīn​cǐ chū​xiàn xǔ​duō bù xìng​fú de hūn​yīn hé xǔ​duō mì​mì de hūn​wài​qíng.

      In those days ordinary people could not obtain divorces, so there were many unhappy marriages, many secret relationships.

      Source: CCMatrix