3,536 sentences — page 48 of 177

941. 我不能接受这件事。

     wǒ bù néng jiē​shòu zhè jiàn shì.

     I can't accept this.

     Source: OpenSubtitles

942. 你怎么能这么冷静？

     nǐ zěn​me néng zhè​me lěng​jìng?

     How can you be so calm?

     Source: OpenSubtitles

943. ‎你能把控制杆拉下来吗？

     ‎ nǐ néng bǎ kòng​zhì​gǎn lā xià​lai ma?

     Can you pull the lever down?

     Source: OpenSubtitles

944. 我们只能尽力而为。

     wǒ​men zhǐ néng jìn​lì'ér​wéi.

     We can only do our best.

     Source: OpenSubtitles

945. 你觉得你能坚持一周吗？

     nǐ jué​de nǐ néng jiān​chí yī zhōu ma?

     Do you think you could last a week?

     Source: OpenSubtitles

946. 我没想到还能再见到你。

     wǒ méi xiǎng​dào hái néng zài jiàn​dào nǐ.

     I didn't expect to see you again.

     Source: OpenSubtitles

947. 我希望你也能得到幸福。

     wǒ xī​wàng nǐ yě néng dé​dào xìng​fú.

     I hope you find happiness too.

     Source: OpenSubtitles

948. 你能告诉我你在哪里吗？

     nǐ néng gào​su wǒ nǐ zài nǎ​lǐ ma?

     Can you tell me where you are?

     Source: OpenSubtitles

949. 我还能为你做点什么吗？

     wǒ hái néng wèi nǐ zuò diǎn shén​me ma?

     Is there anything else I can do for you?

     Source: OpenSubtitles

950. 你能听懂我的话吗？

     nǐ néng tīng​dǒng wǒ de huà ma?

     Can you understand me?

     Source: OpenSubtitles

951. ‎我能看看你的毕业证吗？

     ‎ wǒ néng kàn​kan nǐ de bì​yè​zhèng ma?

     Can I see your diploma?

     Source: OpenSubtitles

952. 我想你只能等到明天了。

     wǒ xiǎng nǐ zhǐ néng děng​dào míng​tiān le.

     I guess you'll just have to wait till tomorrow.

     Source: OpenSubtitles

953. 我能不能出去一下？

     wǒ néng bù néng chū​qù yī​xià?

     May I go out for a moment?

     Source: OpenSubtitles

954. 为什么我不能去见爸爸？

     wèi​shén​me wǒ bù néng qù jiàn bà​ba?

     Why can't I go see Dad?

     Source: OpenSubtitles

955. ‎他不能过来这里吗？

     ‎ tā bù néng guò​lái zhè​lǐ ma?

     Can't he come here?

     Source: OpenSubtitles

956. 我们能不能都冷静一下？

     wǒ​men néng bù néng dōu lěng​jìng yī​xià?

     Can we all just calm down?

     Source: OpenSubtitles

957. 我不能告诉她该怎么做。

     wǒ bù néng gào​su tā gāi zěn​me zuò.

     I can't tell her what to do.

     Source: OpenSubtitles

958. 能听我最后一句忠告吗？

     néng tīng wǒ zuì​hòu yī jù zhōng​gào ma?

     If I may give you one last word of advice?

     Source: OpenSubtitles

959. 能和你共事是我的荣幸。

     néng hé nǐ gòng​shì shì wǒ de róng​xìng.

     It is my honor to work with you.

     Source: Dong Chinese Dictionary

960. 我为什么不能加入？

     wǒ wèi​shén​me bù néng jiā​rù?

     Why can't I join?

     Source: OpenSubtitles