139 sentences for 舘 (guǎn — service establishment) — page 6 of 7

101. 每逢周四，芬兰各地的餐馆午餐一律供应豌豆汤，甜点配的是用烤箱焙烤的煎饼。

     měi​féng zhōu​sì, fēn​lán gè​dì de cān​guǎn wǔ​cān yī​lǜ gōng​yìng wān​dòu tāng, tián​diǎn pèi de shì yòng kǎo​xiāng bèi​kǎo de jiān​bing.

     Every Thursday, restaurants all over Finland serve pea soup for lunch, with oven-baked pancakes for dessert.

     Source: CCMatrix

102. 我不喜欢这家咖啡馆。

     wǒ bù xǐ​huan zhè jiā kā​fēi​guǎn.

     I don't like this café.

     Source: OpenSubtitles

103. 什么是科学咖啡馆？

     shén​me shì kē​xué kā​fēi​guǎn?

     What is a science café?

     Source: CCMatrix

104. 博物馆里有一个咖啡馆。

     bó​wù​guǎn li yǒu yī​ge kā​fēi​guǎn.

     There is a café within the museum.

     Source: CCMatrix

105. 我在咖啡馆里等你。

     wǒ zài kā​fēi​guǎn li děng nǐ.

     I'll wait for you in the café.

     Source: CCMatrix

106. 拐角处有间咖啡馆。

     guǎi​jiǎo​chù yǒu jiān kā​fēi​guǎn.

     There's a coffee shop around the corner.

     Source: OpenSubtitles

107. 他们走到咖啡馆。

     tā​men zǒu dào kā​fēi​guǎn.

     They walked to the café.

     Source: CCMatrix

108. 咖啡馆全天开放，每天营业。

     kā​fēi​guǎn quán​tiān kāi​fàng, měi​tiān yíng​yè.

     The café is open all day, every day.

     Source: CCMatrix

109. 我还在咖啡馆。

     wǒ hái zài kā​fēi​guǎn.

     I'm still at the café.

     Source: OpenSubtitles

110. 我快步跨过马路到咖啡馆去。

     wǒ kuài​bù kuà guò mǎ​lù dào kā​fēi​guǎn qù.

     I hurried across the street to the café.

     Source: CCMatrix

111. 你为什么想要开一家咖啡馆？

     nǐ wèi​shén​me xiǎng​yào kāi yī​jiā kā​fēi​guǎn?

     Why do you want to open a coffee shop?

     Source: CCMatrix

112. 我在我常去的咖啡馆里与人交谈。

     wǒ zài wǒ cháng qù de kā​fēi​guǎn li yǔ rén jiāo​tán.

     I talk to folks at the café I frequent.

     Source: UM-Corpus: News

113. 他们住在这家咖啡馆下面的地下室。

     tā​men zhù zài zhè jiā kā​fēi​guǎn xià​mian de dì​xià​shì.

     They live in the basement beneath this café.

     Source: CCMatrix

114. 这就是我和妻子第一次见面的咖啡馆。

     zhè jiù​shì wǒ hé qī​zi dì​yī​cì jiàn miàn de kā​fēi​guǎn.

     This is the coffee shop I first met my wife in.

     Source: Tatoeba

115. 美国第一家咖啡馆于1689年在波士顿开张。

     měi​guó dì​yī jiā kā​fēi​guǎn yú1689 nián zài bō​shì​dùn kāi zhāng.

     The first coffeehouse in the United States opened in Boston in 1689.

     Source: CCMatrix

116. 他发现他仍然拿着他从咖啡馆拿来的瓶子。

     tā fā​xiàn tā réng​rán ná zhe tā cóng kā​fēi​guǎn ná lái de píng​zi.

     He discovered that he was still holding the bottle he'd taken from the café.

     Source: CCMatrix

117. 您可以在希腊的任何当地咖啡馆点一杯咖啡。

     nín kě​yǐ zài xī​là de rèn​hé dāng​dì kā​fēi​guǎn diǎn yī bēi kā​fēi.

     You can order a cup of coffee at any of the local cafés in Greece.

     Source: CCMatrix

118. 白天，她去上学，和她的朋友在当地的咖啡馆度过时光。

     bái​tiān, tā qù shàng xué, hé tā de péng​you zài dāng​dì de kā​fēi​guǎn dù​guò shí​guāng.

     During the day she goes to school and spends time with her friends at a local café.

     Source: CCMatrix

119. 巴塞罗那的哥特区以其狭窄的中世纪街道和小巧时尚的咖啡馆而闻名。

     bā​sài​luó​nà de gē​tè​qū yǐ qí xiá​zhǎi de zhōng​shì​jì jiē​dào hé xiǎo​qiǎo shí​shàng de kā​fēi​guǎn ér wén​míng.

     Barcelona’s Gothic Quarter is well-known for its narrow medieval streets and small, trendy cafés.

     Source: CCMatrix

120. 从啤酒厂和咖啡馆到展示当地艺术家的画廊，在这个西南城市有很多可看的东西。

     cóng pí​jiǔ​chǎng hé kā​fēi​guǎn dào zhǎn​shì dāng​dì yì​shù​jiā de huà​láng, zài zhè​ge xī​nán chéng​shì yǒu hěn​duō kě​kàn de dōng​xi.

     From breweries and cafés to galleries showcasing local artists, there's plenty to see in this southwestern city.

     Source: CCMatrix