{"type":"character","character":{"character":"荫","codepoint":"U+836B","gloss":"shade","iconicGloss":null,"hint":"Shade 阴 provided by a tree 艹; 阴 also provides the pronunciation","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":null,"components":[{"type":["meaning"],"character":"艹","pinyin":["cao","cǎo"],"gloss":"grass","iconicGloss":null},{"type":["sound","meaning"],"character":"阴","pinyin":["yīn"],"gloss":"dark","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["蔭"],"variantOf":null,"junDaRank":2669,"junDaFrequency":2972,"junDaPerMillion":15.3588542021903,"subtlexRank":3333,"subtlexCount":91,"subtlexPerMillion":1.94,"subtlexContextDiversity":72,"hsk2Level":null,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[165,663],[284,658],[754,713],[859,696]],[[338,781],[389,746],[414,578]],[[609,841],[651,789],[573,576]],[[260,507],[365,530],[402,499],[342,381],[401,282],[397,235],[279,256]],[[194,528],[233,482],[238,397],[206,-40]],[[518,530],[560,489],[549,279],[516,144],[434,-2]],[[581,520],[723,546],[765,512],[770,44],[744,11],[646,58]],[[586,335],[702,359]],[[563,205],[717,223]]],"strokes":["M638,678Q735,687 841,679Q857,678 862,687Q868,699 854,714Q806,759 691,732Q673,731 657,726C620,721 620,721 601,718Q516,706 423,694C389,691 389,691 372,689Q279,680 176,670Q146,667 167,651Q212,624 282,636Q330,649 379,656C409,661 409,661 424,663Q502,673 590,676C622,677 622,677 638,678Z","M423,694Q422,725 422,749Q425,768 404,776Q364,798 341,791Q322,784 337,762Q362,729 372,689C377,667 377,667 379,656Q391,590 404,576Q417,564 422,577Q428,595 424,663C423,684 423,684 423,694Z","M657,726Q667,751 685,784Q700,800 689,810Q677,826 642,844Q626,853 608,844Q598,838 606,827Q618,797 601,718C594,690 594,690 590,676Q563,595 566,575Q567,562 583,572Q599,585 638,678C651,710 651,710 657,726Z","M265,480Q296,484 332,500Q348,507 356,498Q362,494 355,475Q340,438 328,402Q316,378 331,360Q385,285 373,267Q366,257 342,258Q312,262 279,260Q257,259 283,247Q341,225 394,195Q407,185 418,197Q431,206 435,229Q445,281 379,352Q343,388 381,434Q412,482 433,495Q452,508 442,520Q429,538 393,557Q374,566 359,554Q311,521 253,509C243,507 255,478 265,480Z","M253,509Q231,528 203,536Q194,539 187,530Q184,524 192,513Q244,380 202,128Q178,17 179,16Q179,13 180,8Q189,-26 200,-39Q212,-54 222,-39Q252,-6 254,176Q254,414 265,480C267,490 261,503 253,509Z","M562,225Q565,244 570,261Q574,295 578,327C580,350 580,350 581,361Q582,383 584,404Q587,474 590,485Q591,489 592,493C594,505 581,516 571,522Q561,529 545,534Q529,543 517,537Q507,530 513,519Q556,467 518,226Q514,210 510,192Q488,110 432,8Q428,2 427,-4Q426,-14 435,-11Q468,-2 525,116Q529,129 536,141Q546,169 555,199C560,216 560,216 562,225Z","M592,493Q599,494 611,497Q654,509 696,520Q717,526 722,515Q743,461 744,144Q738,69 734,61Q728,54 707,59Q635,68 637,59Q695,17 730,-15Q745,-33 760,-37Q770,-40 778,-30Q815,25 812,76Q773,457 799,505Q811,526 798,535Q776,554 739,568Q721,575 672,549Q630,531 571,522C559,520 580,491 592,493Z","M578,327Q645,339 695,344Q717,348 709,360Q699,375 673,379Q640,383 581,361C570,357 567,325 578,327Z","M555,199Q562,198 574,198Q650,207 706,212Q728,215 721,228Q711,243 685,248Q661,252 562,225C553,222 546,201 555,199Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[169,662],[227,653],[270,656],[494,688],[759,713],[818,707],[849,694]],[[346,776],[389,743],[413,580]],[[613,835],[629,826],[649,795],[614,675],[575,576]],[[262,504],[280,499],[351,524],[379,525],[392,512],[385,484],[357,432],[342,389],[350,358],[384,317],[398,288],[401,245],[397,237],[355,237],[287,255]],[[196,526],[230,491],[238,420],[233,164],[211,16],[211,-35]],[[523,526],[544,511],[559,486],[558,357],[548,270],[528,180],[495,91],[435,-2]],[[580,521],[602,511],[719,545],[736,540],[762,515],[776,141],[771,47],[755,22],[644,56]],[[586,332],[592,343],[614,353],[666,361],[699,354]],[[560,205],[575,215],[652,227],[710,223]]],"strokes":["M 638 678 Q 735 687 841 679 Q 857 678 862 687 Q 868 699 854 714 Q 806 759 691 732 Q 673 731 657 726 L 601 718 Q 516 706 423 694 L 372 689 Q 279 680 176 670 Q 146 667 167 651 Q 212 624 282 636 Q 330 649 379 656 L 424 663 Q 502 673 590 676 L 638 678 Z","M 423 694 Q 422 725 422 749 Q 425 768 404 776 Q 364 798 341 791 Q 322 784 337 762 Q 362 729 372 689 L 379 656 Q 391 590 404 576 Q 417 564 422 577 Q 428 595 424 663 L 423 694 Z","M 657 726 Q 667 751 685 784 Q 700 800 689 810 Q 677 826 642 844 Q 626 853 608 844 Q 598 838 606 827 Q 618 797 601 718 L 590 676 Q 563 595 566 575 Q 567 562 583 572 Q 599 585 638 678 L 657 726 Z","M 265 480 Q 296 484 332 500 Q 348 507 356 498 Q 362 494 355 475 Q 340 438 328 402 Q 316 378 331 360 Q 385 285 373 267 Q 366 257 342 258 Q 312 262 279 260 Q 257 259 283 247 Q 341 225 394 195 Q 407 185 418 197 Q 431 206 435 229 Q 445 281 379 352 Q 343 388 381 434 Q 412 482 433 495 Q 452 508 442 520 Q 429 538 393 557 Q 374 566 359 554 Q 311 521 253 509 C 224 502 235 475 265 480 Z","M 253 509 Q 231 528 203 536 Q 194 539 187 530 Q 184 524 192 513 Q 244 380 202 128 Q 178 17 179 16 Q 179 13 180 8 Q 189 -26 200 -39 Q 212 -54 222 -39 Q 252 -6 254 176 Q 254 414 265 480 C 267 498 267 498 253 509 Z","M 562 225 Q 565 244 570 261 Q 574 295 578 327 L 581 361 Q 582 383 584 404 Q 587 474 590 485 Q 591 489 592 493 C 595 509 595 509 571 522 Q 561 529 545 534 Q 529 543 517 537 Q 507 530 513 519 Q 556 467 518 226 Q 514 210 510 192 Q 488 110 432 8 Q 428 2 427 -4 Q 426 -14 435 -11 Q 468 -2 525 116 Q 529 129 536 141 Q 546 169 555 199 L 562 225 Z","M 592 493 Q 599 494 611 497 Q 654 509 696 520 Q 717 526 722 515 Q 743 461 744 144 Q 738 69 734 61 Q 728 54 707 59 Q 635 68 637 59 Q 695 17 730 -15 Q 745 -33 760 -37 Q 770 -40 778 -30 Q 815 25 812 76 Q 773 457 799 505 Q 811 526 798 535 Q 776 554 739 568 Q 721 575 672 549 Q 630 531 571 522 C 541 517 563 486 592 493 Z","M 578 327 Q 645 339 695 344 Q 717 348 709 360 Q 699 375 673 379 Q 640 383 581 361 C 553 351 548 322 578 327 Z","M 555 199 Q 562 198 574 198 Q 650 207 706 212 Q 728 215 721 228 Q 711 243 685 248 Q 661 252 562 225 C 533 217 525 202 555 199 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["yìn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"荫","traditional":"廕","pinyin":"yin4","gloss":"shade","definition":"shade; variant of [[荫|蔭|yin4]]","perMillion":3.52531196387411},{"simplified":"曾荫权","traditional":"曾蔭權","pinyin":"Zeng1 Yin1 quan2","gloss":"Donald Tsang","definition":"Sir Donald Tsang (1944–), the second Chief Executive of Hong Kong (2005–2012)","perMillion":2.20462786152091},{"simplified":"绿荫","traditional":"綠蔭","pinyin":"lu:4 yin1","gloss":"shade","definition":"the shade of trees","perMillion":0.864292302645926},{"simplified":"林荫","traditional":"林蔭","pinyin":"lin2 yin1","gloss":"shaded by trees","definition":"referring to the shade cast by trees, often used as an adjective for roads or paths lined with trees.","perMillion":0.75},{"simplified":"绿树成荫","traditional":"綠樹成蔭","pinyin":"lu:4 shu4 cheng2 yin1","gloss":"shady and leafy","definition":"(of an area or road) to have many trees providing shade; tree-lined","perMillion":0.514708824736783},{"simplified":"树荫","traditional":"樹蔭","pinyin":"shu4 yin1","gloss":"shade","definition":"the shade or shadow provided by the canopy of a tree","perMillion":0.48},{"simplified":"林荫道","traditional":"林蔭道","pinyin":"lin2 yin1 dao4","gloss":"boulevard","definition":"boulevard; avenue","perMillion":0.36},{"simplified":"遮荫","traditional":"遮蔭","pinyin":"zhe1 yin1","gloss":"shade","definition":"to provide shade or shelter from the sun","perMillion":0.30316355088201},{"simplified":"槐荫区","traditional":"槐蔭區","pinyin":"Huai2 yin1 Qu1","gloss":"Huaiyin District","definition":"Huaiyin, a district of Jinan City, Shandong","perMillion":0.2502108423625},{"simplified":"荫蔽","traditional":"蔭蔽","pinyin":"yin4 bi4","gloss":"conceal","definition":"to hide from view; to be in a hidden or covert state","perMillion":0.186423276733682},{"simplified":"荫凉","traditional":"蔭涼","pinyin":"yin4 liang2","gloss":"shady and cool","definition":"shady and cool","perMillion":0.18},{"simplified":"庇荫","traditional":"庇蔭","pinyin":"bi4 yin4","gloss":"shade","definition":"to provide shade, typically by trees or foliage","perMillion":0.0788713863104038},{"simplified":"张荫桓","traditional":"張蔭桓","pinyin":"Zhang1 Yin4 huan2","gloss":"Zhang Yinhuan","definition":"Zhang Yinhuan (1837-1900), late Qing politician and senior Chinese diplomat","perMillion":0.0700547868979277},{"simplified":"封妻荫子","traditional":"封妻蔭子","pinyin":"feng1 qi1 yin4 zi3","gloss":"ennoble family","definition":"to bestow a title on the wife of a deserving official and make his son heir to his titles","perMillion":0.048756856991886},{"simplified":"冬荫功","traditional":"冬蔭功","pinyin":"dong1 yin1 gong1","gloss":"tom yum goong","definition":"(loanword) tom yum goong (Thai soup)","perMillion":0.03},{"simplified":"嘉荫县","traditional":"嘉蔭縣","pinyin":"Jia1 yin1 Xian4","gloss":"Jiayin County","definition":"Jiayin, a county in Yichun City, Heilongjiang","perMillion":0.0203950251469327},{"simplified":"冬荫","traditional":"冬蔭","pinyin":"dong1 yin1","gloss":"tom yum","definition":"tom yum (Thai soup)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"荫","traditional":"廕","senses":[{"id":515865,"simplified":"荫","traditional":"廕","pinyin":"yin4","gloss":"shade","definition":"shade; variant of [[荫|蔭|yin4]]","example":"他坐在树荫下休息。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他坐在树荫下休息。"},{"id":515867,"simplified":"荫","traditional":"蔭","pinyin":"yin4","gloss":"shade","definition":"shade","example":"这棵大树在地上投下了一大片浓密的荫。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这棵大树在地上投下了一大片浓密的荫。"},{"id":515866,"simplified":"荫","traditional":"蔭","pinyin":"yin1","gloss":"shade","definition":"(bound form) shade (of a tree)","example":"公园里的长椅都设置在绿荫下，供游客们乘凉。","variantPinyin":[],"posTags":["n","n"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"公园里的长椅都设置在绿荫下，供游客们乘凉。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.6,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":3.5253119638741084}}}