277 sentences — page 10 of 14

181. 他的降落伞始终没有打开。

     tā de jiàng​luò​sǎn shǐ​zhōng méi​yǒu dǎ kāi.

     His parachute never opened.

     Source: CCMatrix

182. 他醒了，他的座位下有一个降落伞。

     tā xǐng le, tā de zuò​wèi xià yǒu yī​ge jiàng​luò​sǎn.

     He woke up, and there was a parachute under his seat.

     Source: CCMatrix

183. 当他下来时，他的降落伞被树枝抓住。

     dāng tā xià lai shí, tā de jiàng​luò​sǎn bèi shù​zhī zhuā zhù.

     When he came down his parachute got caught in the branches.

     Source: CCMatrix

184. 老细胞死亡并且脱落了。

     lǎo xì​bāo sǐ​wáng bìng​qiě tuō​luò le.

     The old cells die and fall off.

     Source: CCMatrix

185. 他的牙齿正在脱落。

     tā de yá​chǐ zhèng​zài tuō​luò.

     His teeth are falling out.

     Source: OpenSubtitles

186. 你的牙齿正在脱落。

     nǐ de yá​chǐ zhèng​zài tuō​luò.

     Your teeth are falling out.

     Source: CCMatrix

187. 小部件容易从玩具上脱落。

     xiǎo bù​jiàn róng​yì cóng wán​jù shang tuō​luò.

     Small parts can be easily detached from the toy.

     Source: CCMatrix

188. 我的头发脱落了。

     wǒ​de tóu​fa tuō​luò le.

     My hair is falling out.

     Source: OpenSubtitles

189. 牙齿可能脱落。

     yá​chǐ kě​néng tuō​luò.

     The teeth may fall out.

     Source: CCMatrix

190. 旅行期间，行李标签可能会脱落。

     lǚ​xíng qī​jiān, xíng​li biāo​qiān kě​néng huì tuō​luò.

     Luggage tags can fall off during travel.

     Source: CCMatrix

191. 许多物种脱落皮肤，露出下面的新皮肤层。

     xǔ​duō wù​zhǒng tuō​luò pí​fū, lù chū xià​mian de xīn pí​fū céng.

     Many species shed their skin, revealing the new layer of skin beneath.

     Source: CCMatrix

192. 例如，医生并不知道耳中的晶体一开始为什么会脱落。

     lì​rú, yī​shēng bìng bù​zhī​dào ěr zhōng de jīng​tǐ yī kāi​shǐ wèi​shén​me huì tuō​luò.

     For example, doctors do not know why the ear crystals get loose in the first place.

     Source: CCMatrix

193. 非洲刺鼠能够在背部脱落高达60％的皮肤以逃避捕食者。

     fēi​zhōu cì​shǔ néng​gòu zài bèi​bù tuō​luò gāo​dá60％ de pí​fū yǐ táo​bì bǔ​shí​zhě.

     African spiny mice can shed up to 60% of the skin on their backs to escape predators.

     Source: CCMatrix

194. 他是这个部落的首领。

     tā shì zhè​ge bù​luò de shǒu​lǐng.

     He is the chief of this tribe.

     Source: CCMatrix

195. 每个部落中只剩下少数成员。

     měi​gè bù​luò zhōng zhǐ shèng xia shǎo​shù chéng​yuán.

     There are only a handful of members of each tribe remaining.

     Source: CCMatrix

196. 一些部落保持了自己的独立地位。

     yī​xiē bù​luò bǎo​chí le zì​jǐ de dú​lì dì​wèi.

     Some tribes maintained their independence.

     Source: CCMatrix

197. 她感到了失落和困惑。

     tā gǎn dào le shī​luò hé kùn​huò.

     She felt lost and confused.

     Source: CCMatrix

198. 你听起来有点失落。

     nǐ tīng qi​lai yǒu​diǎn shī​luò.

     You sound kind of down.

     Source: OpenSubtitles

199. 我开始感到失落。

     wǒ kāi​shǐ gǎn dào shī​luò.

     I began to feel lost.

     Source: CCMatrix

200. 书写正在变成一种失落的艺术。

     shū​xiě zhèng​zài biàn​chéng yī​zhǒng shī​luò de yì​shù.

     Writing is becoming a lost art.

     Source: CCMatrix