著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [continuous] All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,479 sentences for 著 (zhe — [continuous]) — page 127 of 174 1…125126127128129…174 Go to page Go 对你而言，夜晚意味着什么？ duì nǐ éryán, yèwǎn yìwèizhe shénme? What does the night mean to you? Source: CCMatrix那个地点对你意味着什么？ nàge dìdiǎn duì nǐ yìwèizhe shénme? What does that location mean to you? Source: CCMatrix风格对你来说意味着什么？ fēnggé duì nǐ láishuō yìwèizhe shénme? What does style mean to you? Source: CCMatrix苦难对你来说意味着什么？ kǔnàn duì nǐ láishuō yìwèizhe shénme? What does suffering mean for you? Source: CCMatrix对你来说英雄意味着什么？ duì nǐ láishuō yīngxióng yìwèizhe shénme? What does a hero mean to you? Source: CCMatrix新的环境意味着新的开始。 xīn de huánjìng yìwèizhe xīn de kāishǐ. A new environment means a new beginning. Source: CCMatrix绘画对你来说意味着什么？ huìhuà duì nǐ láishuō yìwèizhe shénme? What does painting mean for you? Source: CCMatrix促进体育意味着促进健康。 cùjìn tǐyù yìwèizhe cùjìn jiànkāng. Promoting sport means promoting health. Source: United Nations巴黎对您来说意味着什么？ bālí duì nín láishuō yìwèizhe shénme? What does Paris mean to you? Source: CCMatrix足球对我来说意味着一切。 zúqiú duìwǒláishuō yìwèizhe yīqiè. Football means everything to me. Source: CCMatrix这种支持对你意味着什么？ zhèzhǒng zhīchí duì nǐ yìwèizhe shénme? What does this support mean to you? Source: CCMatrix这意味着我们要分手了吗？ zhè yìwèizhe wǒmen yào fēn shǒu le ma? Does this mean we're breaking up? Source: OpenSubtitles摄影对您来说意味着什么？ shèyǐng duì nín láishuō yìwèizhe shénme? What does photography mean for you? Source: CCMatrix这就是阅读对我意味着什么。 zhè jiùshì yuèdú duì wǒ yìwèizhe shénme. This is what reading means to me. Source: CCMatrix这个俱乐部对他意味着一切。 zhège jùlèbù duì tā yìwèizhe yīqiè. This club means everything to him. Source: CCMatrix对你来说，公平意味着什么呢？ duì nǐ láishuō, gōngpíng yìwèizhe shénme ne? What does fairness mean to you? Source: CCMatrix这个俱乐部对你意味着什么？ zhège jùlèbù duì nǐ yìwèizhe shénme? What does this club mean to you? Source: CCMatrix这并不意味着你不能不同意。 zhè bìngbù yìwèizhe nǐ bùnéng bùtóngyì. This does not mean you can’t disagree. Source: CCMatrix有时候更大并不意味着更好。 yǒu shíhou gèng dà bìngbù yìwèizhe gènghǎo. Sometimes bigger does not mean better. Source: CCMatrix这是否意味着一切恢复正常？ zhè shìfǒu yìwèizhe yīqiè huīfù zhèngcháng? Does this mean everything is back to normal? Source: CCMatrix 1…125126127128129…174 Go to page Go
