著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,885 sentences — page 132 of 195 1…130131132133134…195 Go to page Go 谢谢你今天早上试着叫我起床。 xièxie nǐ jīntiān zǎoshang shìzhe jiào wǒ qǐ chuáng. Thank you for trying to wake me up this morning. Source: OpenSubtitles我试着告诉自己，他不是认真的。 wǒ shìzhe gàosù zìjǐ, tā bùshì rèn zhēn de. I tried to tell myself he wasn't serious. Source: OpenSubtitles他试着和她说话，但她没有回答。 tā shìzhe hé tā shuō huà, dàn tā méiyǒu huídá. He tried to speak to her, but she didn’t answer. Source: CCMatrix我们可以试着避免同样的错误。 wǒmen kěyǐ shìzhe bìmiǎn tóngyàng de cuòwù. We can try to avoid making the same mistakes. Source: CCMatrix我试着和他们说话，我确实尝试过。 wǒ shìzhe hé tāmen shuō huà, wǒ quèshí chángshì guo. I tried talking to them, I really did. Source: CCMatrix他甚至没有试着去理解我的感情。 tā shènzhì méiyǒu shìzhe qù lǐjiě wǒde gǎnqíng. He didn’t even try to understand my feelings. Source: CCMatrix试着去克服我们的问题非常重要。 shìzhe qù kèfú wǒmen de wèntí fēicháng zhòngyào. It’s very important to try to overcome our problems. Source: CCMatrix我试着记住我同学的面孔和名字。 wǒ shìzhe jì zhu wǒ tóngxué de miànkǒng hé míngzi. I try to remember the faces and names of my classmates. Source: OpenSubtitles其他的客人跳起来试着把他拉开。 qítā de kèren tiào qǐ lai shìzhe bǎ tā lā kāi. Other guests jumped up and tried to pull him away. Source: CCMatrix我试着变得积极，但我的声音很弱。 wǒ shìzhe biàn de jījí, dàn wǒde shēngyīn hěn ruò. I tried to be positive, but my voice was weak. Source: CCMatrix试着去理解发生在你身上的事情。 shìzhe qù lǐjiě fāshēng zài nǐ shēnshang de shìqing. Try to understand what is happening to you. Source: CCMatrix我试着尊重别人，我希望他们尊重我。 wǒ shìzhe zūnzhòng biéren, wǒ xīwàng tāmen zūnzhòng wǒ. I try to respect others and hope they will respect me. Source: CCMatrix试着分配时间去寻找你的理想伴侣。 shìzhe fēnpèi shíjiān qù xúnzhǎo nǐ de lǐxiǎng bànlǚ. Try to allocate time to finding your ideal partner. Source: CCMatrix试着想象可能发生的最糟糕的事情。 shìzhe xiǎng xiàng kěnéng fāshēng de zuì zāogāo de shìqing. Try to imagine the worst thing that could happen. Source: CCMatrix试着找到一条让每个人都赢的办法。 shìzhe zhǎo dào yī tiáo ràng měigerén dōu yíng de bànfǎ. Try to find a way for everyone to win. Source: CCMatrix试着想想让你脱颖而出的具体品质。 shìzhe xiǎng xiang ràng nǐ tuōyǐng'érchū de jùtǐ pǐnzhì. Try to think about specific qualities that make you stand out. Source: CCMatrix在一开始，试着在散步和慢跑间转换。 zài yī kāishǐ, shìzhe zài sàn bù hé mànpǎo jiān zhuǎnhuàn. In the beginning, try alternating between walking and jogging. Source: CCMatrix如果可以，试着躺下来放松至少30分钟。 rúguǒ kěyǐ, shìzhe tǎng xia lái fàngsōng zhìshǎo30 fēnzhōng. If you can, try to lie down and relax for at least 30 minutes. Source: CCMatrix我试着做我女儿的小学作业，这很难。 wǒ shìzhe zuò wǒ nǚ'ér de xiǎoxué zuòyè, zhè hěn nán. I tried doing my daughter's elementary school homework and it was hard. Source: CCMatrix为什么你不试着写一首有趣的诗呢？ wèishénme nǐ bù shìzhe xiě yī shǒu yǒu qù de shī ne? Why don't you try writing a funny poem? Source: AI Challenger 2017 1…130131132133134…195 Go to page Go
