著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,885 sentences — page 138 of 195 1…136137138139140…195 Go to page Go 这就是阅读对我意味着什么。 zhè jiùshì yuèdú duì wǒ yìwèizhe shénme. This is what reading means to me. Source: CCMatrix这个俱乐部对他意味着一切。 zhège jùlèbù duì tā yìwèizhe yīqiè. This club means everything to him. Source: CCMatrix对你来说，公平意味着什么呢？ duì nǐ láishuō, gōngpíng yìwèizhe shénme ne? What does fairness mean to you? Source: CCMatrix这个俱乐部对你意味着什么？ zhège jùlèbù duì nǐ yìwèizhe shénme? What does this club mean to you? Source: CCMatrix这并不意味着你不能不同意。 zhè bìngbù yìwèizhe nǐ bùnéng bùtóngyì. This does not mean you can’t disagree. Source: CCMatrix有时候更大并不意味着更好。 yǒu shíhou gèng dà bìngbù yìwèizhe gènghǎo. Sometimes bigger does not mean better. Source: CCMatrix这是否意味着一切恢复正常？ zhè shìfǒu yìwèizhe yīqiè huīfù zhèngcháng? Does this mean everything is back to normal? Source: CCMatrix这并不意味着一切都结束了。 zhè bìngbù yìwèizhe yīqiè dōu jiéshù le. This doesn’t mean that everything is over. Source: CCMatrix这并不意味着你必须嫁给他。 zhè bìngbù yìwèizhe nǐ bìxū jiàgěi tā. This does not mean you have to marry him. Source: CCMatrix正如他们所说，这意味着战争。 zhèngrú tāmen suǒ shuō, zhè yìwèizhe zhànzhēng. This, as they say, means war. Source: CCMatrix你知道这意味着什么，不是吗？ nǐ zhīdao zhè yìwèizhe shénme, bùshì ma? You know what this means, don't you? Source: OpenSubtitles结婚对你来说意味着什么呀？ jiéhūn duì nǐ láishuō yìwèizhe shénme ya? What does marriage mean to you? Source: OpenSubtitles但做第一并不意味着做最好。 dàn zuò dìyī bìng bù yìwèizhe zuò zuìhǎo. But, being the first does not mean being the best. Source: CCMatrix宝贝，你对我来说意味着一切。 bǎobèi, nǐ duìwǒláishuō yìwèizhe yīqiè. Baby, you mean everything to me. Source: CCMatrix退休往往意味着身份的丧失。 tuìxiū wǎngwǎng yìwèizhe shēnfèn de sàngshī. Retirement often means a loss of identity. Source: CCMatrix“学习”对你而言意味着什么呢？ “ xuéxí” duì nǐ éryán yìwèizhe shénme ne? What does “learning” mean to you? Source: CCMatrix我的狗对我来说意味着一切。 wǒde gǒu duìwǒláishuō yìwèizhe yīqiè. My dog means everything to me. Source: CCMatrix你知道当皇后意味着什么吗？ nǐ zhīdao dāng huánghòu yìwèizhe shénme ma? Do you know what it means to be an empress? Source: OpenSubtitles这意味着我一生都是个艺术家。 zhè yìwèizhe wǒ yīshēng dōu shì ge yìshùjiā. This means that I’ve been an artist all my life. Source: CCMatrix友谊对你来说到底意味着什么？ yǒuyì duì nǐ láishuō dàodǐ yìwèizhe shénme? What does friendship really mean to you? Source: CCMatrix 1…136137138139140…195 Go to page Go
