著
zhezháozhuózhùzhāo HSK1

[progress particle]

Showing: [continuous]

3,479 sentences for 著 (zhe — [continuous]) — page 155 of 174

  1. 他只穿着袜子。

    tā zhǐ chuān zhe wà​zi.

    He was wearing only socks.

    Source: CCMatrix

  2. 你在这种天气下穿着外套吗？

    nǐ zài zhè​zhǒng tiān​qì xià chuān zhe wài​tào ma?

    Are you wearing a coat in this weather?

    Source: OpenSubtitles

  3. 他们都穿着同样的白色衣服。

    tā​men dōu chuān zhe tóng​yàng de bái​sè yī​fu.

    They were all wearing the same white clothes.

    Source: CCMatrix

  4. 许多村民依然穿着传统服饰。

    xǔ​duō cūn​mín yī​rán chuān zhe chuán​tǒng fú​shì.

    Many villagers still wear traditional clothing.

    Source: CCMatrix

  5. 我穿着睡衣呢。

    wǒ chuān zhe shuì​yī ne.

    I'm in my pajamas.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我的继父穿着他最好的衣服。

    wǒ​de jì​fù chuān zhe tā zuì​hǎo de yī​fu.

    My stepfather was wearing his best clothes.

    Source: CCMatrix

  7. 我穿着能反映我心情的衣服。

    wǒ chuān zhe néng fǎn​yìng wǒ xīn​qíng de yī​fu.

    I wear clothes that reflect my mood.

    Source: CCMatrix

  8. 我穿着迷你裙。

    wǒ chuān zhe mí​nǐ​qún.

    I'm wearing a miniskirt.

    Source: OpenSubtitles

  9. 男孩穿着袜子就上床睡觉了。

    nán​hái chuān zhe wà​zi jiù shàng chuáng shuì jiào le.

    The boy went to bed with his socks on.

    Source: Tatoeba

  10. 但是，我的日常穿着非常舒适。

    dàn​shì, wǒ​de rì​cháng chuān zhe fēi​cháng shū​shì.

    However, my everyday wear is very comfortable.

    Source: CCMatrix

  11. 穿着舒适的鞋子，带一件外套。

    chuān zhe shū​shì de xié​zi, dài yī​jiàn wài​tào.

    Wear comfortable shoes and bring a jacket.

    Source: CCMatrix

  12. 你穿着一套煤气公司的制服啊。

    nǐ chuān zhe yī​tào méi​qì gōng​sī de zhì​fú a.

    You're wearing a gas-company uniform.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我看见一个穿着白色睡袍的女人。

    wǒ kàn jiàn yī​ge chuān zhe bái​sè shuì​páo de nǚ​rén.

    I saw a woman in a white nightgown.

    Source: OpenSubtitles

  14. 一个穿着便宜西装的男人在看她。

    yī​ge chuān zhe pián​yi xī​zhuāng de nán​rén zài kàn tā.

    A man in a cheap suit is watching her.

    Source: CCMatrix

  15. 一个穿着白色衬衣的男人开了门。

    yī​ge chuān zhe bái​sè chèn​yī de nán​rén kāi le mén.

    A man in a white shirt opened the door.

    Source: CCMatrix

  16. 那是夏天，八月下旬，但他穿着一件大衣。

    nà​shì xià​tiān, bā​yuè xià​xún, dàn tā chuān zhe yī​jiàn dà​yī.

    It was summer, late August, but he was wearing an overcoat.

    Source: CCMatrix

  17. 当然，有些人可能更喜欢穿着便衣的保镖。

    dāng​rán, yǒu​xiē​rén kě​néng gèng xǐ​huan chuān zhe biàn​yī de bǎo​biāo.

    Of course, some people may prefer their bodyguards in plain clothing.

    Source: CCMatrix

  18. 对于年轻人来说，穿着运动品牌越来越时尚了。

    duì​yú nián​qīng​rén lái​shuō, chuān zhe yùn​dòng pǐn​pái yuè​lái​yuè shí​shàng le.

    For young people, wearing sports brands is becoming more and more fashionable.

    Source: CCMatrix

  19. 新娘穿着绸缎和蕾丝，将花束抛向她欢呼的朋友。

    xīn​niáng chuān zhe chóu​duàn hé lěi​sī, jiāng huā​shù pāo xiàng tā huān​hū de péng​you.

    The bride, dressed in satin and lace, tossed her bouquet to her cheering friends.

    Source: CCMatrix

  20. 在工作中穿着裤子的女性是另一个变化的例子。

    zài gōng​zuò zhōng chuān zhe kù​zi de nǚ​xìng shì lìng yī​ge biàn​huà de lì​zi.

    Women wearing pants at work is another example of change.

    Source: CCMatrix