著
zhezháozhuózhùzhāo HSK1

[progress particle]

Showing: All meanings (12)

3,885 sentences — page 161 of 195

  1. 我很高兴她跟着她的心走。

    wǒ hěn gāo​xìng tā gēn​zhe tā de xīn zǒu.

    I'm glad she followed her heart.

    Source: CCMatrix

  2. 我只是跟着地图。

    wǒ zhǐ​shì gēn​zhe dì​tú.

    I’m just following the map.

    Source: CCMatrix

  3. 他没有注意到有人跟着他。

    tā méi​yǒu zhù​yì dào yǒu rén gēn​zhe tā.

    He didn't notice that someone was following him.

    Source: CCMatrix

  4. 我跟着，想知道发生了什么。

    wǒ gēn​zhe, xiǎng zhī​dao fā​shēng le shén​me.

    I followed, wanting to know what happened.

    Source: CCMatrix

  5. 跟着那只兔子！

    gēn​zhe nà zhī tù​zi!

    Follow that rabbit!

    Source: OpenSubtitles

  6. 我能感觉到他的眼睛跟着我。

    wǒ néng gǎn​jué dào tā de yǎn​jing gēn​zhe wǒ.

    I could feel his eyes following me.

    Source: CCMatrix

  7. 有东西跟着她。

    yǒu dōng​xi gēn​zhe tā.

    Something is following her.

    Source: CCMatrix

  8. 我会跟着他们。

    wǒ huì gēn​zhe tā​men.

    I'll follow them.

    Source: OpenSubtitles

  9. 她开始跟着我。

    tā kāi​shǐ gēn​zhe wǒ.

    She started following me.

    Source: OpenSubtitles

  10. 自然我也跟着。

    zì​rán wǒ yě gēn​zhe.

    Naturally, I followed, too.

    Source: CCMatrix

  11. 现在，请跟着我。

    xiàn​zài, qǐng gēn​zhe wǒ.

    Now follow me, please.

    Source: OpenSubtitles

  12. 跟着我的手指。

    gēn​zhe wǒ​de shǒu​zhǐ.

    Follow my finger.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我只能跟着你。

    wǒ zhǐ​néng gēn​zhe nǐ.

    I can only follow you.

    Source: CCMatrix

  14. 我以为他们会跟着我跳进去。

    wǒ yǐ​wéi tā​men huì gēn​zhe wǒ tiào jìn qù.

    I thought that they would jump in after me.

    Source: CCMatrix

  15. 不知道还能做什么，我跟着他。

    bù​zhī​dào hái néng zuò shén​me, wǒ gēn​zhe tā.

    Not knowing what else to do, I followed him.

    Source: CCMatrix

  16. 跟着我，跟着我！

    gēn​zhe wǒ, gēn​zhe wǒ!

    Follow me, follow me!

    Source: OpenSubtitles

  17. 无论你去哪里我都会跟着你。

    wú​lùn nǐ qù nǎ​li wǒ dōu huì gēn​zhe nǐ.

    I will follow you wherever you go.

    Source: Tatoeba

  18. 我朋友跟着我。

    wǒ péng​you gēn​zhe wǒ.

    My friend is following me.

    Source: CCMatrix

  19. 狗跟着他进去。

    gǒu gēn​zhe tā jìn qu.

    The dog followed him in.

    Source: CCMatrix

  20. 不知道还能做什么，她跟着他。

    bù​zhī​dào hái néng zuò shén​me, tā gēn​zhe tā.

    Not knowing what else to do, she followed him.

    Source: CCMatrix