著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,885 sentences — page 188 of 195 1…186187188189190…195 Go to page Go 我本来预备今天去海滩的，但接着天就开始下雨了。 wǒ běnlái yùbèi jīntiān qù hǎitān de, dàn jiēzhe tiān jiù kāishǐ xià yǔ le. I was planning on going to the beach today, but then it started to rain. Source: Tatoeba他们给她带来了一些闪闪发光的矿泉水，接着是一杯茶。 tāmen gěi tā dài lái le yīxiē shǎnshǎn fā guāng de kuàngquánshuǐ, jiēzhe shì yī bēi chá. They brought her some sparkling mineral water, followed by a cup of tea. Source: CCMatrix我跟着他走进会议室。 wǒ gēnzhe tā zǒu jìn huìyìshì. I followed him into the meeting room. Source: CCMatrix跟着那些大象的足迹！ gēnzhe nàxiē dàxiàng de zújì! Follow those elephant tracks! Source: OpenSubtitles跟着我没有什么好处。 gēnzhe wǒ méiyǒu shénme hǎochu. There's no benefit in following me. Source: OpenSubtitles她跟着他去了莫斯科。 tā gēnzhe tā qù le mòsīkē. She followed him to Moscow. Source: CCMatrix我跟着他走出了餐厅。 wǒ gēnzhe tā zǒu chū le cāntīng. I followed him out of the restaurant. Source: CCMatrix我跟着他们去了树林。 wǒ gēnzhe tāmen qù le shùlín. I followed them into the woods. Source: CCMatrix我不是跟着你过来的。 wǒ bù shì gēnzhe nǐ guò lái de. I didn't follow you here. Source: OpenSubtitles我跟着他走出了会议室。 wǒ gēnzhe tā zǒu chū le huìyìshì. I followed him out of the conference room. Source: CCMatrix我跟着他们一起进来的。 wǒ gēnzhe tāmen yīqǐ jìn lai de. I came in with them. Source: OpenSubtitles我跟着他去书店。 wǒ gēnzhe tā qù shūdiàn. I followed him to a book store. Source: OpenSubtitles我跟着你来的。 wǒ gēnzhe nǐ lái de. I followed you. Source: OpenSubtitles她跟着我进去。 tā gēnzhe wǒ jìn qu. She followed me in. Source: CCMatrix每个人都在忙着赚钱。 měigerén dōu zài mángzhe zhuàn qián. Everybody is busy making money. Source: CCMatrix我在忙着送苏打水。 wǒ zài mángzhe sòng sūdáshuǐ. I'm busy delivering soda. Source: OpenSubtitles他忙着在厨房做饭烧菜。 tā mángzhe zài chúfáng zuò fàn shāo cài. He was busy in the kitchen cooking. Source: CCMatrix她忙着做别的事情。 tā mángzhe zuò bié de shìqing. She's busy doing other things. Source: CCMatrix他们忙着做纸花。 tāmen mángzhe zuò zhǐhuā. They are busy making paper flowers. Source: AI Challenger 2017我在忙着做纸花。 wǒ zài mángzhe zuò zhǐhuā. I am busy making paper flowers. Source: AI Challenger 2017 1…186187188189190…195 Go to page Go
