著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,885 sentences — page 52 of 195 1…5051525354…195 Go to page Go 她挣扎着要下来。 tā zhēngzhá zhe yào xià lai. She struggled to get down. Source: CCMatrix我期待着看到你在新加坡。 wǒ qīdài zhe kàn dào nǐ zài xīnjiāpō. I look forward to seeing you in Singapore. Source: CCMatrix您躺着做什么啊? nín tǎng zhe zuò shénme a? What are you doing lying down? Source: OpenSubtitles有人大喊着求助。 yǒu rén dàhǎn zhe qiúzhù. Someone shouted for help. Source: UM-Corpus: News现在我为她活着。 xiànzài wǒ wèi tā huó zhe. I'm living for her now. Source: CCMatrix我会照着计划走。 wǒ huì zhào zhe jìhuà zǒu. I'll stick to the plan. Source: OpenSubtitles我不能带着摄像机滑下去。 wǒ bùnéng dài zhe shèxiàngjī huá xia qù. I can't slide down with the camera. Source: OpenSubtitles你们都盯着我看。 nǐmen dōu dīng zhe wǒ kàn. You all are staring at me. Source: OpenSubtitles我看着她的膝盖。 wǒ kàn zhe tā de xīgài. I looked at her knees. Source: CCMatrix游戏室的门开着。 yóuxìshì de mén kāi zhe. The door to the game room is open. Source: OpenSubtitles一楼的一扇窗户部分开着。 yī lóu de yī shàn chuānghu bùfen kāi zhe. A window on the first floor was partly open. Source: CCMatrix我一直都爱着你。 wǒ yīzhí dōu ài zhe nǐ. I've always loved you. Source: OpenSubtitles我期待着本周余下的时间。 wǒ qīdài zhe běnzhōu yúxià de shíjiān. I look forward to the rest of the week. Source: CCMatrix我还在学着去爱。 wǒ hái zài xué zhe qù ài. I am still learning to love. Source: CCMatrix她指着我们身后。 tā zhǐ zhe wǒmen shēnhòu. She pointed behind us. Source: CCMatrix我们过着十分平凡的生活。 wǒmen guò zhe shífēn píngfán de shēnghuó. We lead a very ordinary life. Source: Tatoeba这个世界并不围绕着他转。 zhège shìjiè bìngbù wéirào zhe tā zhuàn. The world does not revolve around him. Source: CCMatrix格陵兰岛等着你。 gélínglándǎo děng zhe nǐ. Greenland is waiting for you. Source: CCMatrix我在这里想着你! wǒ zài zhèlǐ xiǎng zhe nǐ! I'm here thinking of you! Source: CCMatrix月亮很美,但是别盯着它看。 yuèliang hěn měi, dànshì bié dīng zhe tā kàn. The Moon is beautiful, but don't stare at it. Source: CCMatrix 1…5051525354…195 Go to page Go