3,885 sentences — page 54 of 195

1061. 你可以留着电话。

      nǐ kě​yǐ liú zhe diàn​huà.

      You can keep the phone.

      Source: CCMatrix

1062. 如果没有预约就只能等着。

      rú​guǒ méi​yǒu yù​yuē jiù zhǐ​néng děng zhe.

      You'll have to wait if you don't have an appointment.

      Source: OpenSubtitles

1063. 我盯着我的膝盖。

      wǒ dīng zhe wǒ​de xī​gài.

      I stared at my knees.

      Source: CCMatrix

1064. 别再盯着我看了。

      bié zài dīng zhe wǒ kàn le.

      Stop staring at me.

      Source: OpenSubtitles

1065. 蓝色的烟雾环绕着他的脸。

      lán​sè de yān​wù huán​rào zhe tā de liǎn.

      Blue smoke swirled around his face.

      Source: CCMatrix

1066. 不要总是盯着你的手表看。

      bù​yào zǒng​shì dīng zhe nǐ de shǒu​biǎo kàn.

      Do not keep looking at your watch.

      Source: CCMatrix

1067. 为什么你光着脚？

      wèi​shén​me nǐ guāng zhe jiǎo?

      Why are you barefoot?

      Source: AI Challenger 2017

1068. 桌上摆着五本书。

      zhuō shang bǎi zhe wǔ běn shū.

      There are five books on the table.

      Source: CCMatrix

1069. 我们都梦想着变成有钱人。

      wǒ​men dōu mèng​xiǎng zhe biàn​chéng yǒu​qián​rén.

      We all dream of becoming rich.

      Source: CCMatrix

1070. 她急忙带着好消息跑回家。

      tā jí​máng dài zhe hǎo​xiāo​xi pǎo huí jiā.

      She rushed home with the good news.

      Source: Tatoeba

1071. 躺着休息一会儿。

      tǎng zhe xiū​xi yí​huì​r.

      Lie down and rest for a while.

      Source: OpenSubtitles

1072. 她更仔细地听着。

      tā gèng zǐ​xì de tīng zhe.

      She listened more carefully.

      Source: CCMatrix

1073. 中国充满着机会。

      zhōng​guó chōng​mǎn zhe jī​huì.

      China is full of opportunities.

      Source: CCMatrix

1074. 气候变化影响着我们所有人。

      qì​hòu​biàn​huà yǐng​xiǎng zhe wǒ​men suǒ​yǒu​rén.

      Climate change affects all of us.

      Source: United Nations

1075. 你老是想着她。

      nǐ lǎo​shi xiǎng zhe tā.

      You're always thinking of her.

      Source: CCMatrix

1076. 我需要站着吗？

      wǒ xū​yào zhàn zhe ma?

      Do I need to stand?

      Source: OpenSubtitles

1077. 她甚至不知道他是否还活着。

      tā shèn​zhì bù​zhī​dào tā shì​fǒu hái huó zhe.

      She didn't even know if he was still alive.

      Source: AI Challenger 2017

1078. 他为什么躺着？

      tā wèi​shén​me tǎng zhe?

      Why is he lying down?

      Source: OpenSubtitles

1079. 他们叫我站着不动，不要转身。

      tā​men jiào wǒ zhàn zhe bù​dòng, bù​yào zhuǎn shēn.

      They told me to stand still and not to turn round.

      Source: AI Challenger 2017

1080. 我还留着收据。

      wǒ hái liú zhe shōu​jù.

      I still have the receipt.

      Source: OpenSubtitles