{"type":"character","character":{"character":"蓉","codepoint":"U+84C9","gloss":"hibiscus","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 容 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":null,"components":[{"hint":"艹 is a component form of 艸. ","type":["meaning"],"character":"艹","pinyin":["cao","cǎo"],"gloss":"grass","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"容","pinyin":["róng"],"gloss":"contain; appearance","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2779,"junDaFrequency":2578,"junDaPerMillion":13.3227207716173,"subtlexRank":3444,"subtlexCount":75,"subtlexPerMillion":1.6,"subtlexContextDiversity":24,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[191,667],[737,717],[847,709]],[[342,774],[391,744],[422,613]],[[608,833],[648,791],[577,619]],[[455,628],[537,572]],[[262,547],[268,500],[211,360]],[[297,514],[353,505],[724,559],[777,530],[796,491],[707,459]],[[385,451],[394,432],[258,316]],[[571,456],[695,379]],[[482,400],[491,370],[341,215],[125,90]],[[537,354],[782,180],[957,168]],[[332,170],[364,155],[399,-38]],[[397,172],[615,191],[636,149],[601,65],[581,64]],[[420,1],[658,31]]],"strokes":["M378,694C319,688 259,684 199,677C180,675 176,669 190,659C217,641 250,634 286,641C321,649 354,658 387,662C414,665 414,665 428,667C440,669 490,675 582,681C613,683 613,683 628,684C694,689 761,689 830,685C840,685 846,688 850,693C853,700 853,710 843,718C796,756 749,744 650,729C613,724 613,724 594,721C561,717 463,703 426,699C394,696 394,696 378,694Z","M387,662C394,637 402,620 411,611C418,604 425,605 428,613C432,629 429,647 428,667C427,688 427,688 426,699C424,718 422,733 422,747C422,760 416,766 404,770C375,781 356,787 345,781C332,776 331,766 342,754C357,738 371,719 378,694C384,673 384,673 387,662Z","M582,681C574,655 566,635 567,619C567,611 573,609 583,616C593,624 609,646 628,684C643,714 643,714 650,729C657,745 665,762 678,777C686,788 689,794 683,802C675,813 661,824 639,837C628,844 618,845 607,839C600,837 600,832 604,823C609,811 610,797 608,781C605,765 601,745 594,721C586,694 586,694 582,681Z","M465,605C488,584 505,568 522,563C529,561 536,565 540,572C543,579 544,587 541,595C534,615 510,627 472,635C463,637 456,637 452,634C449,633 449,631 450,624C451,618 456,613 465,605Z","M291,518C284,533 277,543 271,548C258,558 251,555 251,538C250,516 239,488 211,459C187,435 181,406 199,367C206,350 219,350 232,366C239,376 257,418 291,491C294,499 294,510 291,518Z","M291,491C305,483 328,477 358,485C442,508 546,529 672,539C692,541 707,543 715,540C726,537 731,532 730,527C721,505 710,483 702,460C698,447 707,453 724,458C760,471 789,484 817,488C839,492 850,497 850,502C850,509 827,531 783,567C767,580 731,581 677,572C641,567 545,554 389,530C356,525 323,522 291,518C282,517 283,495 291,491Z","M372,450C364,420 325,377 256,322C245,314 246,312 261,312C293,313 338,339 396,391C409,404 420,414 427,420C433,426 435,432 435,436C434,443 426,449 412,454C397,460 387,463 381,461C376,461 373,457 372,450Z","M594,425C616,411 640,394 665,375C673,369 681,367 690,368C694,369 698,373 701,380C703,389 700,401 694,416C685,437 649,454 585,464C576,466 570,465 568,463C565,461 564,456 566,449C568,443 578,436 594,425Z","M347,191C387,221 424,252 457,283C485,311 508,331 523,346C529,352 537,356 540,364C543,368 543,372 543,375C542,384 533,391 517,398C498,407 486,411 478,409C473,409 469,404 466,395C435,315 322,216 126,96C111,88 113,84 131,84C181,85 291,150 324,174C339,185 339,185 347,191Z","M523,346C669,210 756,138 786,133C821,128 875,137 947,155C958,158 965,161 966,163C966,168 962,173 953,175C827,212 756,232 742,239C689,265 622,307 540,364C533,368 516,351 523,346Z","M388,178C381,183 367,187 347,191C338,193 320,183 324,174C341,142 358,81 366,16C368,-2 373,-18 384,-32C395,-46 403,-49 407,-39C410,-30 413,-19 412,-7C410,17 410,17 409,29C406,61 396,125 394,146C392,157 397,171 388,178Z","M627,60C641,105 660,133 680,149C692,160 693,176 682,185C635,226 593,232 556,217C514,201 457,190 388,178C377,176 383,144 394,146C400,147 406,150 415,151C464,161 513,167 560,175C572,178 581,177 586,172C594,163 590,124 574,57C571,40 620,44 627,60Z","M412,-7Q418,-8 426,-7Q499,8 654,16Q664,17 667,26Q668,35 636,57Q632,58 627,60C611,67 591,60 574,57Q483,39 409,29C397,27 400,-7 412,-7Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[193,669],[227,661],[276,662],[452,688],[753,718],[813,711],[837,700]],[[350,767],[371,758],[391,740],[419,615]],[[610,830],[634,811],[645,790],[575,619]],[[458,628],[506,600],[524,581]],[[261,543],[269,511],[265,489],[222,418],[214,370]],[[299,511],[310,502],[347,503],[530,539],[690,559],[743,553],[762,540],[772,522],[706,458]],[[423,435],[395,428],[373,400],[318,350],[265,320]],[[573,455],[655,417],[686,383]],[[527,373],[493,367],[401,265],[301,184],[215,127],[136,93]],[[544,352],[543,344],[560,328],[683,238],[788,178],[849,169],[961,165]],[[332,175],[363,157],[396,-32]],[[398,152],[406,165],[570,199],[607,193],[634,166],[606,85],[580,68]],[[419,0],[432,14],[582,35],[634,36],[658,27]]],"strokes":["M 378 694 Q 290 687 199 677 Q 171 674 190 659 Q 232 632 286 641 Q 338 654 387 662 L 428 667 Q 444 676 582 681 L 628 684 Q 727 691 830 685 Q 846 684 850 693 Q 856 703 843 718 Q 795 763 703 738 Q 678 735 650 729 L 594 721 Q 515 711 426 699 L 378 694 Z","M 387 662 Q 399 625 411 611 Q 424 601 428 613 Q 434 637 428 667 L 426 699 Q 423 726 422 747 Q 423 766 404 770 Q 362 788 345 781 Q 327 772 342 754 Q 366 730 378 694 L 387 662 Z","M 582 681 Q 567 642 567 619 Q 568 606 583 616 Q 598 628 628 684 L 650 729 Q 651 730 652 733 Q 661 752 678 777 Q 693 790 683 802 Q 673 818 639 837 Q 624 847 607 839 Q 597 835 604 823 Q 611 804 608 781 Q 604 756 594 721 L 582 681 Z","M 465 605 Q 498 572 522 563 Q 534 562 540 572 Q 544 582 541 595 Q 529 623 472 635 Q 459 638 452 634 Q 448 633 450 624 Q 451 615 465 605 Z","M 291 518 Q 281 540 271 548 Q 253 563 251 538 Q 251 504 211 459 Q 174 425 199 367 Q 212 342 232 366 Q 241 381 291 491 C 297 505 297 505 291 518 Z","M 291 491 Q 312 478 358 485 Q 484 524 672 539 Q 703 542 715 540 Q 731 534 730 527 Q 715 491 700 453 L 701 452 Q 708 448 724 458 Q 776 483 817 488 Q 850 494 850 502 Q 850 512 783 567 Q 759 586 677 572 Q 623 566 389 530 Q 340 523 291 518 C 261 515 263 501 291 491 Z","M 372 450 Q 360 404 256 322 Q 240 310 261 312 Q 310 312 396 391 Q 417 410 427 420 Q 436 429 435 436 Q 434 446 412 454 Q 390 463 381 461 Q 374 460 372 450 Z","M 594 425 Q 628 403 665 375 Q 677 366 690 368 Q 697 369 701 380 Q 704 393 694 416 Q 682 447 585 464 Q 572 465 568 463 Q 564 459 566 449 Q 570 440 594 425 Z","M 347 191 Q 408 236 457 283 Q 499 325 523 346 L 540 364 Q 544 370 543 375 Q 542 388 517 398 Q 490 411 478 409 Q 471 408 466 395 Q 421 275 126 96 Q 104 83 131 84 Q 206 84 322 173 Q 322 174 324 174 L 347 191 Z","M 523 346 Q 742 142 786 133 Q 840 127 947 155 Q 965 159 966 163 Q 967 170 953 175 Q 764 229 742 239 Q 664 278 540 364 C 515 381 501 366 523 346 Z","M 388 178 Q 378 185 347 191 C 318 197 312 198 324 174 Q 324 173 326 170 Q 353 112 366 16 Q 367 -12 384 -32 Q 400 -54 407 -39 Q 411 -26 412 -7 L 409 29 Q 397 114 394 146 C 391 176 391 176 388 178 Z","M 627 60 Q 649 127 680 149 Q 696 168 682 185 Q 610 243 556 217 Q 492 196 388 178 C 358 173 365 140 394 146 Q 403 147 415 151 Q 490 163 560 175 Q 579 179 586 172 Q 598 157 574 57 C 567 28 617 32 627 60 Z","M 412 -7 Q 418 -8 426 -7 Q 499 8 654 16 Q 664 17 667 26 Q 668 35 636 57 Q 632 58 627 60 L 574 57 Q 483 39 409 29 C 379 25 382 -5 412 -7 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%93%89_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧艸部"}],"historicalPronunciations":[{"notes":"見離騷","source":"zhengzhang","oldChinese":"loŋ","rhymeGroup":"東","phoneticSeries":"谷"},{"source":"tang","middleChinese":"*iong"}],"shuowenExplanation":"芙蓉也。从艸容聲。","shuowenPronunciation":"余封切","shuowenPinyin":"rong","pinyinFrequencies":null,"pinyin":["róng"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"芙蓉","traditional":"芙蓉","pinyin":"fu2 rong2","gloss":"foo yung","definition":"a Chinese culinary style or dish similar to an omelet, often made with egg whites","perMillion":8.76194711852769},{"simplified":"蓉","traditional":"蓉","pinyin":"rong2","gloss":"lotus","definition":"used in botanical terms such as hibiscus or lotus","perMillion":6.91858738473969},{"simplified":"蓉城","traditional":"蓉城","pinyin":"Rong2 cheng2","gloss":"Chengdu","definition":"nickname for Chengdu","perMillion":0.851970308286321},{"simplified":"芙蓉区","traditional":"芙蓉區","pinyin":"Fu2 rong2 Qu1","gloss":"Furong District","definition":"Furong, a district of Changsha City, Hunan","perMillion":0.347405884078351},{"simplified":"出水芙蓉","traditional":"出水芙蓉","pinyin":"chu1 shui3 fu2 rong2","gloss":"exquisite beauty","definition":"as a lotus flower breaking the surface; surpassingly beautiful (of a young lady's face or elegant calligraphy)","perMillion":0.263648189659828},{"simplified":"椰蓉","traditional":"椰蓉","pinyin":"ye1 rong2","gloss":"shredded coconut","definition":"desiccated coconut; shredded coconut","perMillion":0.146005010752391},{"simplified":"豆蓉","traditional":"豆蓉","pinyin":"dou4 rong2","gloss":"bean paste","definition":"sweetened bean paste","perMillion":0.0551303023503024},{"simplified":"木芙蓉","traditional":"木芙蓉","pinyin":"mu4 fu2 rong2","gloss":"cotton rose","definition":"cotton rose hibiscus (Hibiscus mutabilis)","perMillion":0.0452514620447569},{"simplified":"芙蓉出水","traditional":"芙蓉出水","pinyin":"fu2 rong2 chu1 shui3","gloss":"natural elegance","definition":"lit. lotus rises from the water (idiom); fig. natural and elegant beauty (especially of literature or art)","perMillion":0.0295302968273296},{"simplified":"阿芙蓉","traditional":"阿芙蓉","pinyin":"a1 fu2 rong2","gloss":"opium","definition":"opium","perMillion":0},{"simplified":"大唐芙蓉园","traditional":"大唐芙蓉園","pinyin":"Da4 tang2 Fu2 rong2 yuan2","gloss":"Tang Paradise","definition":"Tang Paradise, a large cultural theme park in Xi'an","perMillion":0},{"simplified":"芙蓉花","traditional":"芙蓉花","pinyin":"fu2 rong2 hua1","gloss":"cotton rose","definition":"the flower of the cotton rose hibiscus (Hibiscus mutabilis)","perMillion":0},{"simplified":"莲蓉","traditional":"蓮蓉","pinyin":"lian2 rong2","gloss":"lotus seed paste","definition":"lotus seed paste","perMillion":0},{"simplified":"莲蓉包","traditional":"蓮蓉包","pinyin":"lian2 rong2 bao1","gloss":"lotus seed bun","definition":"lotus seed bun","perMillion":0},{"simplified":"蒜蓉","traditional":"蒜蓉","pinyin":"suan4 rong2","gloss":"garlic paste","definition":"thoroughly mashed or minced garlic; garlic paste","perMillion":0},{"simplified":"薯蓉","traditional":"薯蓉","pinyin":"shu3 rong2","gloss":"mashed potatoes","definition":"mashed potatoes","perMillion":0},{"simplified":"豆蓉包","traditional":"豆蓉包","pinyin":"dou4 rong2 bao1","gloss":"bean paste bun","definition":"a steamed bun filled with sweet bean paste","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"蓉","traditional":"蓉","senses":[{"id":517195,"simplified":"蓉","traditional":"蓉","pinyin":"rong2","gloss":"lotus","definition":"used in botanical terms such as hibiscus or lotus","example":"水面上盛开着美丽的芙蓉。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"水面上盛开着美丽的芙蓉。"},{"id":517196,"simplified":"蓉","traditional":"蓉","pinyin":"rong2","gloss":"paste","definition":"paste made by mashing beans, seeds, or other ingredients","example":"这种月饼里包着甜甜的莲蓉。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这种月饼里包着甜甜的莲蓉。"},{"id":517197,"simplified":"蓉","traditional":"蓉","pinyin":"Rong2","gloss":"Chengdu","definition":"short name for Chengdu [[成都|成都|Cheng2 du1]]","example":"成都又被称为蓉城。","variantPinyin":[],"posTags":["ns"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"成都又被称为蓉城。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.21,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":6.918587384739689}}}