1,996 sentences — page 89 of 100

1761. 他们自行管理一切，从设计到生产。

      tā​men zì​xíng guǎn​lǐ yī​qiè, cóng shè​jì dào shēng​chǎn.

      They manage everything themselves, from design to production.

      Source: CCMatrix

1762. 这一切都始于一双鞋躺在人行道上。

      zhè yī​qiè dōu shǐ yú yī shuāng xié tǎng zài rén​xíng​dào shang.

      It all began with a pair of shoes lying on the sidewalk.

      Source: CCMatrix

1763. 在平行的宇宙中有你的另一个版本吗？

      zài píng​xíng de yǔ​zhòu zhōng yǒu nǐ de lìng​yī ge bǎn​běn ma?

      Is there another version of you in a parallel universe?

      Source: CCMatrix

1764. 在一个平行宇宙，两人也许从来没有遇到过。

      zài yī​ge píng​xíng yǔ​zhòu, liǎng rén yě​xǔ cóng​lái méi​yǒu yù dào guo.

      In a parallel universe, the two might never have met.

      Source: CCMatrix

1765. 你一定生活在一个平行的宇宙里，一天有40个小时。

      nǐ yī​dìng shēng​huó zài yī​ge píng​xíng de yǔ​zhòu li, yī​tiān yǒu40 ge xiǎo​shí.

      You must be living in a parallel universe where there are 40 hours in a day.

      Source: CCMatrix

1766. 我觉得这个计划可行。

      wǒ jué​de zhè​ge jì​huà kě​xíng.

      I think this plan is feasible.

      Source: CCMatrix

1767. 他们不能迅速采取行动。

      tā​men bù​néng xùn​sù cǎi​qǔ​xíng​dòng.

      They are unable to act quickly.

      Source: CCMatrix

1768. 我不得不迅速采取行动。

      wǒ bù​dé​bù xùn​sù cǎi​qǔ​xíng​dòng.

      I had to act fast.

      Source: OpenSubtitles

1769. 我警告他我会采取行动。

      wǒ jǐng​gào tā wǒ huì cǎi​qǔ​xíng​dòng.

      I warned him that I would take action.

      Source: AI Challenger 2017

1770. 你的想法不可行。

      nǐ de xiǎng​fa bù kě​xíng.

      Your idea is not feasible.

      Source: CCMatrix

1771. 这个方法是长期可行的吗？

      zhè​ge fāng​fǎ shì cháng​qī kě​xíng de ma?

      Is this approach viable in the long run?

      Source: CCMatrix

1772. 咱们可以自己采取行动啊。

      zán​men kě​yǐ zì​jǐ cǎi​qǔ​xíng​dòng a.

      We can take action ourselves.

      Source: CCMatrix

1773. 我被迫采取行动。

      wǒ bèi​pò cǎi​qǔ​xíng​dòng.

      I was forced to take action.

      Source: CCMatrix

1774. 我认为他的方案是不可行的。

      wǒ rèn​wéi tā de fāng'àn shì bù kě​xíng de.

      I think his plan is impracticable.

      Source: CCMatrix

1775. 我不认为这个计划是可行的。

      wǒ bù rèn​wéi zhè​ge jì​huà shì kě​xíng de.

      I don't think this plan is feasible.

      Source: CCMatrix

1776. 他们会毫不犹豫采取行动的。

      tā​men huì háo​bù​yóu​yù cǎi​qǔ​xíng​dòng de.

      They will not hesitate to take action.

      Source: AI Challenger 2017

1777. 唯一可行的解决方案就是破产。

      wéi​yī kě​xíng de jiě​jué fāng'àn jiù​shì pò​chǎn.

      The only viable solution is bankruptcy.

      Source: CCMatrix

1778. 我不知道这种想法是不是可行。

      wǒ bù​zhī​dào zhè​zhǒng xiǎng​fa shì​bu​shì kě​xíng.

      I don't know if this idea is feasible.

      Source: CCMatrix

1779. 担心和恐惧阻止人们采取行动。

      dān xīn hé kǒng​jù zǔ​zhǐ rén​men cǎi​qǔ​xíng​dòng.

      Worry and fear prevent people from taking action.

      Source: CCMatrix

1780. 文本编辑器是一个完美可行的设计工具。

      wén​běn​biān​jí​qì shì yī​ge wán​měi kě​xíng de shè​jì gōng​jù.

      A text editor is a perfectly viable design tool.

      Source: CCMatrix