47 sentences for 表示 (biǎo​shì — express) — page 2 of 3

21. 你就是这样表示感激的吗？

    nǐ jiù shì zhè​yàng biǎo​shì gǎn​jī de ma?

    Is this how you show your gratitude?

    Source: OpenSubtitles

22. 中方对这一决定表示欢迎。

    Zhōng​fāng duì zhè yī jué​dìng biǎo​shì huān​yíng.

    The Chinese side welcomes this decision.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 他点头表示同意。

    tā diǎn​tóu biǎo​shì tóng​yì.

    He nodded his agreement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 他向长辈拱了拱手表示敬意。

    tā xiàng zhǎng​bèi gǒng le gǒng​shǒu biǎo​shì jìng​yì.

    He cupped his hands to his elders as a sign of respect.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 他躬身行礼，向来宾表示欢迎。

    tā gōng shēn xíng​lǐ, xiàng lái​bīn biǎo​shì huān​yíng.

    He bowed to welcome the guests.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 全体员工都表示拥护新政策。

    quán​tǐ yuán​gōng dōu biǎo​shì yōng​hù xīn zhèng​cè.

    All employees expressed their support for the new policy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 我为我儿子的行为表示歉意。

    wǒ wèi wǒ ér​zi de xíng​wéi biǎo​shì qiàn​yì.

    I apologize for my son's behavior.

    Source: OpenSubtitles

28. 这个提议极好，大家都表示赞同。

    zhè​gè tí​yì jí​hǎo, dà​jiā dōu biǎo​shì zàn​tóng.

    The proposal is excellent, and everyone agreed with it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 政府对这个问题表示高度关注。

    zhèng​fǔ duì zhè​gè wèn​tí biǎo​shì gāo​dù guān​zhù.

    The government expressed high concern over this issue.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 我对他话中的真实性表示怀疑。

    wǒ duì tā huà zhōng de zhēn​shí​xìng biǎo​shì huái​yí.

    I doubt the authenticity of his words.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 他耸了耸肩，表示自己并不知道。

    tā sǒng le sǒng​jiān, biǎo​shì zì​jǐ bìng bù zhī​dào.

    He shrugged his shoulders, indicating he didn't know.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 这次处罚很公平，大家都表示服气。

    zhè cì chǔ​fá hěn gōng​píng, dà​jiā dōu biǎo​shì fú​qì.

    The punishment was fair, and everyone accepted it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 当地居民对新建的公园表示欢迎。

    dāng​dì jū​mín duì xīn​jiàn de gōng​yuán biǎo​shì huān​yíng.

    Local residents welcomed the newly built park.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 他曾多次公开表示支持这项计划。

    tā céng duō​cì gōng​kāi biǎo​shì zhī​chí zhè xiàng jì​huà.

    He has publicly expressed support for this plan on many occasions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 我对您的慷慨帮助表示万分感谢。

    wǒ duì nín de kāng​kǎi bāng​zhù biǎo​shì wàn​fēn gǎn​xiè.

    I express my utmost gratitude for your generous help.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 朋友们纷纷向他表示热烈的庆贺。

    péng​you men fēn​fēn xiàng tā biǎo​shì rè​liè de qìng​hè.

    Friends offered their warm congratulations to him one after another.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 公司全体同仁向您表示衷心的感谢。

    gōng​sī quán​tǐ tóng​rén xiàng nín biǎo​shì zhōng​xīn de gǎn​xiè.

    All the colleagues in the company express their heartfelt thanks to you.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 专家对实验结果的真实性表示质疑。

    zhuān​jiā duì shí​yàn jié​guǒ de zhēn​shí​xìng biǎo​shì zhì​yí.

    Experts expressed doubts about the authenticity of the experimental results.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 我们对遇难者家属表示深切的慰问。

    wǒ​men duì yù​nàn zhě jiā​shǔ biǎo​shì shēn​qiè de wèi​wèn.

    We express our deepest condolences to the families of the victims.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 对于大家的帮助，我表示由衷的感谢。

    duì​yú dà​jiā de bāng​zhù, wǒ biǎo​shì yóu​zhōng de gǎn​xiè.

    I express my heartfelt thanks for everyone's help.

    Source: Dong Chinese Dictionary