表 biǎo HSK2 exterior surface Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: to express All meanings 850 biǎo 850 to express 518watch 126table 97surface 62cousin 29to praise 10meter 9 Some sentences contain multiple meanings of 表, so totals are smaller than the sum of items. 518 sentences for 表 (biǎo — to express) — page 20 of 26 1…1819202122…26 Go to page Go 没有旗子并不一定表示该水域安全。 méiyǒu qízi bìngbù yīdìng biǎoshì gāi shuǐyù ānquán. The absence of a flag does not necessarily mean the water is safe. Source: CCMatrix当我发短信给你，就表示我在想念你。 dāng wǒ fā duǎnxìn gěi nǐ, jiù biǎoshì wǒ zài xiǎngniàn nǐ. When I send you a text, it means I’m missing you. Source: CCMatrix那不表示你可以把我的食物扔掉啊。 nà bù biǎoshì nǐ kěyǐ bǎ wǒde shíwù rēng diào a. That doesn't mean you can throw away my food. Source: OpenSubtitles你们也许会对你们所发现的表示惊讶。 nǐmen yěxǔ huì duì nǐmen suǒ fāxiàn de biǎoshì jīngyà. You might be surprised at what you find out. Source: UM-Corpus: News我希望我可以看到你未来丈夫的表情。 wǒ xīwàng wǒ kěyǐ kàn dào nǐ wèilái zhàngfu de biǎoqíng. I wish I could see the look on your future husband's face. Source: OpenSubtitles结了婚并不表示你就了解对方的一切。 jié le hūn bìngbù biǎoshì nǐ jiù liǎojiě duìfāng de yīqiè. Being married doesn't mean you know everything about the other person. Source: OpenSubtitles有很多方法可以表示你对丈夫的尊重。 yǒu hěnduō fāngfǎ kěyǐ biǎoshì nǐ duì zhàngfu de zūnzhòng. There are many ways to show respect to your husband. Source: CCMatrix他想了一下这个问题，然后表情完全变了。 tā xiǎng le yīxià zhège wèntí, ránhòu biǎoqíng wánquán biàn le. He thought about the question for a moment, and then his expression changed completely. Source: CCMatrix我把脸埋在咖啡杯里，以掩饰自己的表情。 wǒ bǎ liǎn mái zài kāfēi bēi lǐ, yǐ yǎnshì zìjǐ de biǎoqíng. I buried my face in my coffee cup to hide my expression. Source: CCMatrix我看见他带一个聪明但困惑的表情看着我。 wǒ kàn jiàn tā dài yīge cōngming dàn kùnhuò de biǎoqíng kàn zhe wǒ. I saw him looking at me with an intelligent but puzzled expression. Source: CCMatrix如果没有对某件事感到紧张，表示你没有在学习。 rúguǒ méiyǒu duì mǒu jiàn shì gǎn dào jǐnzhāng, biǎoshì nǐ méiyǒu zài xuéxí. If you’re not nervous about something, it means you’re not learning. Source: CCMatrix你可能会认为你很擅长解读他人的表情和情绪。 nǐ kěnéng huì rènwéi nǐ hěn shàncháng jiědú tārén de biǎoqíng hé qíngxù. You may think you’re good at reading other people’s faces and moods. Source: CCMatrix我已经迫不及待想看你告诉她真相时她的表情了。 wǒ yǐjing pòbùjídài xiǎng kàn nǐ gàosù tā zhēnxiàng shí tā de biǎoqíng le. I can't wait to see her face when you tell her the truth. Source: OpenSubtitles我可以从她脸上无辜的表情上看出她确实很想知道。 wǒ kěyǐ cóng tā liǎn shang wúgū de biǎoqíng shang kàn chū tā quèshí hěn xiǎng zhīdao. I could tell by the innocent look on her face that she really wanted to know. Source: CCMatrix两名男士在饭店前厅与他见面，并对他前来表示了谢意。 liǎng míng nánshì zài fàndiàn qiántīng yǔ tā jiàn miàn, bìng duì tā qiánlái biǎoshì le xièyì. Two men met him in the lobby of the hotel and thanked him for coming. Source: CCMatrix问她一些关于她的朋友、工作、爱好的事情，来表示你的关心。 wèn tā yīxiē guānyú tā de péngyou, gōngzuò, àihào de shìqing, lái biǎoshì nǐ de guānxīn. Ask her about her friends, her job, and her hobbies to show that you care. Source: CCMatrix我嘲笑他痛苦的表情，因为他似乎从来没有吸取他的教训。 wǒ cháoxiào tā tòngkǔ de biǎoqíng, yīnwèi tā sìhū cóngláiméiyǒu xīqǔ tā de jiàoxun. I laughed at his pained expression because he never seemed to learn his lesson. Source: CCMatrix许多年轻人会穿戴祖父母的勋章以表示他们的尊重与自豪。 xǔduō niánqīngrén huì chuāndài zǔfùmǔ de xūnzhāng yǐ biǎoshì tāmen de zūnzhòng yǔ zìháo. Many young people wear their grandparents’ medals as a show of respect and pride. Source: CCMatrix大多数青少年表示他们对自己在社交媒体上发布的内容充满信心。 dàduōshù qīngshàonián biǎoshì tāmen duì zìjǐ zài shèjiāoméitǐ shang fābù de nèiróng chōngmǎn xìnxīn. Most teenagers say they’re confident about what they post on social media. Source: CCMatrix和我聊过的很多人都表示，控制自己的糖尿病就像是做一份兼职工作。 hé wǒ liáo guo de hěnduō rén dōu biǎoshì, kòngzhì zìjǐ de tángniàobìng jiù xiàng shì zuò yīfèn jiānzhí gōngzuò. Many people I’ve talked to say managing their diabetes is like having a part-time job. Source: CCMatrix 1…1819202122…26 Go to page Go
