{"type":"character","character":{"character":"袁","codepoint":"U+8881","gloss":"robe","iconicGloss":null,"hint":"Depicts a hand (又) putting on clothes (衣). Based on the original meaning \"get into armor\", now written as 擐. A circle (圓) was later added in the middle to indicate the sound.","originalMeaning":"get into (armor)","strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":"","type":["iconic"],"character":"又","isGlyphChanged":true,"pinyin":["yòu"],"gloss":"again","iconicGloss":"hand"},{"hint":"Depicts a circle. Early form of 圓 (round).","type":["sound","remnant"],"character":"圓","pinyin":["yuán"],"gloss":"circle","iconicGloss":null},{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"衣","pinyin":["yī"],"gloss":"clothes","iconicGloss":null}],"customSources":["季旭昇《說文新證》p.664"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1755,"junDaFrequency":9609,"junDaPerMillion":49.6578835897867,"subtlexRank":5299,"subtlexCount":2,"subtlexPerMillion":0.04,"subtlexContextDiversity":2,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[333,682],[398,677],[533,702],[545,710],[609,726],[642,731],[667,725]],[[463,838],[505,801],[498,616],[482,591]],[[157,521],[214,515],[485,570],[780,614],[854,598]],[[339,466],[365,447],[374,431],[400,311]],[[388,466],[407,457],[575,498],[593,495],[623,467],[606,418],[580,404]],[[408,309],[422,332],[436,342],[580,372],[622,374],[639,368]],[[439,316],[426,283],[392,248],[287,162],[174,97],[110,76]],[[412,224],[408,64],[418,28],[462,48],[562,133]],[[711,368],[732,331],[645,251],[599,220],[598,212]],[[458,297],[629,153],[765,72],[784,65],[836,61],[958,63]]],"strokes":["M 524 679 Q 669 716 671 717 Q 680 724 675 733 Q 668 743 640 751 Q 612 757 528 727 L 474 712 Q 413 699 341 692 Q 305 686 331 670 Q 370 646 428 660 Q 450 666 476 669 L 524 679 Z","M 516 591 Q 520 637 524 679 L 528 727 Q 528 736 543 807 Q 546 817 528 830 Q 497 848 474 851 Q 459 855 452 847 Q 445 840 453 826 Q 468 805 469 791 Q 472 754 474 712 L 476 669 Q 476 629 476 584 C 476 554 513 561 516 591 Z","M 476 584 Q 329 559 160 531 Q 138 528 155 511 Q 185 484 225 494 Q 435 563 785 581 Q 815 581 840 583 Q 859 584 865 592 Q 869 605 853 618 Q 798 654 761 644 Q 670 622 516 591 L 476 584 Z","M 381 468 Q 371 472 345 475 Q 333 478 331 473 Q 325 466 334 452 Q 358 412 375 346 Q 381 319 402 304 C 426 285 419 325 413 354 Q 401 418 399 439 C 396 463 396 463 381 468 Z","M 624 391 Q 642 436 667 453 Q 683 469 669 486 Q 597 540 552 512 Q 456 482 381 468 C 352 462 370 433 399 439 Q 403 439 557 474 Q 573 478 581 471 Q 588 464 574 392 C 568 363 612 363 624 391 Z","M 442 326 Q 503 342 638 359 Q 648 360 648 369 Q 648 376 624 391 C 608 401 603 400 574 392 Q 483 367 413 354 C 343 341 380 310 442 326 Z","M 453 304 Q 450 316 442 326 C 430 346 418 329 402 304 Q 333 193 111 83 Q 105 82 103 76 Q 102 72 106 70 Q 181 58 379 206 L 413 234 Q 435 255 451 264 Q 455 268 457 273 C 462 280 462 280 453 304 Z","M 379 206 Q 401 157 386 77 Q 383 49 371 32 Q 359 11 369 -9 Q 379 -40 397 -50 Q 407 -57 419 -39 Q 450 4 554 112 Q 570 127 571 134 Q 571 147 552 135 Q 509 107 462 76 Q 446 64 437 67 Q 430 71 430 88 Q 433 170 437 192 Q 441 211 428 221 Q 421 228 413 234 C 390 253 368 234 379 206 Z","M 598 204 Q 631 222 728 283 Q 747 298 771 306 Q 793 313 783 332 Q 771 350 747 366 Q 725 381 712 378 Q 699 378 702 364 Q 705 333 583 214 C 562 193 572 189 598 204 Z","M 583 214 Q 549 242 512 274 Q 481 302 453 304 C 424 310 432 289 457 273 Q 511 242 606 147 Q 738 23 785 24 Q 867 31 933 48 Q 967 55 963 65 Q 962 69 927 77 Q 735 105 621 187 Q 609 196 598 204 L 583 214 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[333,682],[398,677],[533,702],[545,710],[609,726],[642,731],[667,725]],[[463,838],[505,801],[498,616],[482,591]],[[157,521],[214,515],[485,570],[780,614],[854,598]],[[339,466],[365,447],[374,431],[400,311]],[[388,466],[407,457],[575,498],[593,495],[623,467],[606,418],[580,404]],[[408,309],[422,332],[436,342],[580,372],[622,374],[639,368]],[[439,316],[426,283],[392,248],[287,162],[174,97],[110,76]],[[412,224],[408,64],[418,28],[462,48],[562,133]],[[711,368],[732,331],[645,251],[599,220],[598,212]],[[458,297],[629,153],[765,72],[784,65],[836,61],[958,63]]],"strokes":["M 524 679 Q 669 716 671 717 Q 680 724 675 733 Q 668 743 640 751 Q 612 757 528 727 L 474 712 Q 413 699 341 692 Q 305 686 331 670 Q 370 646 428 660 Q 450 666 476 669 L 524 679 Z","M 516 591 Q 520 637 524 679 L 528 727 Q 528 736 543 807 Q 546 817 528 830 Q 497 848 474 851 Q 459 855 452 847 Q 445 840 453 826 Q 468 805 469 791 Q 472 754 474 712 L 476 669 Q 476 629 476 584 C 476 554 513 561 516 591 Z","M 476 584 Q 329 559 160 531 Q 138 528 155 511 Q 185 484 225 494 Q 435 563 785 581 Q 815 581 840 583 Q 859 584 865 592 Q 869 605 853 618 Q 798 654 761 644 Q 670 622 516 591 L 476 584 Z","M 381 468 Q 371 472 345 475 Q 333 478 331 473 Q 325 466 334 452 Q 358 412 375 346 Q 381 319 402 304 C 426 285 419 325 413 354 Q 401 418 399 439 C 396 463 396 463 381 468 Z","M 624 391 Q 642 436 667 453 Q 683 469 669 486 Q 597 540 552 512 Q 456 482 381 468 C 352 462 370 433 399 439 Q 403 439 557 474 Q 573 478 581 471 Q 588 464 574 392 C 568 363 612 363 624 391 Z","M 442 326 Q 503 342 638 359 Q 648 360 648 369 Q 648 376 624 391 C 608 401 603 400 574 392 Q 483 367 413 354 C 343 341 380 310 442 326 Z","M 453 304 Q 450 316 442 326 C 430 346 418 329 402 304 Q 333 193 111 83 Q 105 82 103 76 Q 102 72 106 70 Q 181 58 379 206 L 413 234 Q 435 255 451 264 Q 455 268 457 273 C 462 280 462 280 453 304 Z","M 379 206 Q 401 157 386 77 Q 383 49 371 32 Q 359 11 369 -9 Q 379 -40 397 -50 Q 407 -57 419 -39 Q 450 4 554 112 Q 570 127 571 134 Q 571 147 552 135 Q 509 107 462 76 Q 446 64 437 67 Q 430 71 430 88 Q 433 170 437 192 Q 441 211 428 221 Q 421 228 413 234 C 390 253 368 234 379 206 Z","M 598 204 Q 631 222 728 283 Q 747 298 771 306 Q 793 313 783 332 Q 771 350 747 366 Q 725 381 712 378 Q 699 378 702 364 Q 705 333 583 214 C 562 193 572 189 598 204 Z","M 583 214 Q 549 242 512 274 Q 481 302 453 304 C 424 310 432 289 457 273 Q 511 242 606 147 Q 738 23 785 24 Q 867 31 933 48 Q 967 55 963 65 Q 962 69 927 77 Q 735 105 621 187 Q 609 196 598 204 L 583 214 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5],[6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A2%81_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"乙7200(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A2%81_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"粹465(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A2%81_2.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"庫1022(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A2%81_3.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"寧滬1.501(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A2%81_4.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"存下506(甲)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A2%81_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧衣部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A2%81_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲後185(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A2%81_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"相馬經36上(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A2%81_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"禮器碑陰(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A2%81_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"趙君碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"long robe","pinyin":"yuán","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[ɢ]ʷa[n] ","middleChinese":"hjwon"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“袁，長衣皃。从衣，叀省聲。”","shuowenPronunciation":"羽元切","shuowenPinyin":"yuan","pinyinFrequencies":null,"pinyin":["yuán"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"猿","isVerified":false},{"character":"辕","isVerified":false},{"character":"遠","isVerified":true},{"character":"睘","isVerified":true},{"character":"轅","isVerified":false},{"character":"園","isVerified":true}],"verifiedCount":3}],"commonWords":[{"simplified":"袁","traditional":"袁","pinyin":"yuan2","gloss":"long robe","definition":"long robe (old)","perMillion":8.53983254778688},{"simplified":"袁绍","traditional":"袁紹","pinyin":"Yuan2 Shao4","gloss":"Yuan Shao","definition":"Yuan Shao (153-202), a general during the late Han dynasty and subsequently a warlord","perMillion":2.6750412410167},{"simplified":"袁世凯","traditional":"袁世凱","pinyin":"Yuan2 Shi4 kai3","gloss":"Yuan Shikai","definition":"Yuan Shikai (1859-1916), senior general of late Qing, subsequently warlord and self-proclaimed emperor of China","perMillion":2.40592251075756},{"simplified":"袁隆平","traditional":"袁隆平","pinyin":"Yuan2 Long2 ping2","gloss":"Yuan Longping","definition":"A famous Chinese agricultural scientist known as the 'father of hybrid rice'.","perMillion":0.979704775677918},{"simplified":"袁咏仪","traditional":"袁詠儀","pinyin":"Yuan2 Yong3 yi2","gloss":"Anita Yuen","definition":"Anita Yuen (1971-), Hong Kong actress","perMillion":0.377785973620136},{"simplified":"袁枚","traditional":"袁枚","pinyin":"Yuan2 Mei2","gloss":"Yuan Mei","definition":"Yuan Mei (1716–1797), Qing dynasty poet, essayist and gastronome, one of the Three Great Masters of the Qianlong-Jiaqing period.","perMillion":0.311342805758644},{"simplified":"袁宏道","traditional":"袁宏道","pinyin":"Yuan2 Hong2 dao4","gloss":"Yuan Hongdao","definition":"Yuan Hongdao (1568-1610), Ming dynasty poet and travel writer","perMillion":0.0783402658638691},{"simplified":"袁州区","traditional":"袁州區","pinyin":"Yuan2 zhou1 Qu1","gloss":"Yuanzhou District","definition":"Yuanzhou District of Yichun City, Jiangxi Province","perMillion":0.0653278149237688},{"simplified":"袁静","traditional":"袁靜","pinyin":"Yuan2 Jing4","gloss":"Yuan Jing","definition":"Yuan Jing (1911-1999), writer, dramatist and film critic","perMillion":0.0299551931845574},{"simplified":"袁头","traditional":"袁頭","pinyin":"Yuan2 tou2","gloss":"Yuan silver dollar","definition":"Silver coin from the early Republic of China (1912-1949) bearing the head of Yuan Shikai","perMillion":0.0138622436545558},{"simplified":"袁于令","traditional":"袁于令","pinyin":"Yuan2 Yu2 ling4","gloss":"Yuan Yuling","definition":"Yuan Yuling (-1674), Qing dynasty writer and author of the play 'The West Pavilion' (Xi lou ji)","perMillion":0.00377095517039641},{"simplified":"反袁","traditional":"反袁","pinyin":"fan3 Yuan2","gloss":"anti-Yuan","definition":"opposing Yuan Shikai during the National Protection War (1915–1916)","perMillion":0},{"simplified":"袁桷","traditional":"袁桷","pinyin":"Yuan2 Jue2","gloss":"Yuan Jue","definition":"Yuan Jue (1267-1327), Yuan dynasty writer and calligrapher","perMillion":0},{"simplified":"反袁运动","traditional":"反袁運動","pinyin":"fan3 Yuan2 yun4 dong4","gloss":"anti-Yuan movement","definition":"anti-Yuan movement, opposing [[袁世凯|袁世凱|Yuan2 Shi4 kai3]] in the National Protection War [[护国战争|護國戰爭|Hu4 guo2 Zhan4 zheng1]] (1915-1916)","perMillion":0},{"simplified":"反袁斗争","traditional":"反袁鬥爭","pinyin":"fan3 Yuan2 dou4 zheng1","gloss":"anti-Yuan struggle","definition":"the 1915 conflict against Yuan Shikai and for the Republic","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"袁","traditional":"袁","senses":[{"id":519774,"simplified":"袁","traditional":"袁","pinyin":"yuan2","gloss":"long robe","definition":"long robe (old)","example":"袁老师这学期教我们物理，他的课讲得很生动。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"袁老师这学期教我们物理，他的课讲得很生动。"},{"id":519775,"simplified":"袁","traditional":"袁","pinyin":"Yuan2","gloss":"Yuan","definition":"surname Yuan","example":"袁先生是一位著名的历史学家。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"袁先生是一位著名的历史学家。"}],"references":[],"frequency":{"bccPerMillion":8.539832547786878}}}