4,510 sentences — page 190 of 226

3781. 我们要爬很多层台阶才能到达铁塔的顶端。

      wǒ​men yào pá hěn​duō céng tái​jiē cái néng dào​dá tiě​tǎ de dǐng​duān.

      We have to climb many flights of stairs to reach the top of the tower.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3782. 作为领导，处理问题一定要摆平，不能有偏见。

      zuò​wéi lǐng​dǎo, chǔ​lǐ wèn​tí yī​dìng yào bǎi​píng, bù néng yǒu piān​jiàn.

      As a leader, you must handle issues fairly and without bias.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3783. 我们应该从长线考虑，不要只看眼前的利益。

      wǒ​men yīng​gāi cóng cháng​xiàn kǎo​lǜ, bù yào zhǐ kàn yǎn​qián de lì​yì.

      We should consider the long term and not just look at immediate interests.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3784. 观测南方天空时，我们要学会辨别井的位置。

      guān​cè nán​fāng tiān​kōng shí, wǒ​men yào xué​huì biàn​bié Jǐng de wèi​zhi.

      When observing the southern sky, we should learn to identify the position of the 'Well' (Jing) constellation.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3785. 作为一个领导，要有能容纳不同意见的气度。

      zuò​wéi yī gè lǐng​dǎo, yào yǒu néng róng​nà bù​tóng yì​jiàn de qì​dù.

      As a leader, one must have the breadth of mind to accept different opinions.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3786. 他说话婆婆妈妈的，一件小事也要讲上半天。

      tā shuō​huà pó​po​mā​mā de, yī jiàn xiǎo​shì yě yào jiǎng shàng​bàn​tiān.

      He is very wordy, talking for ages even about small matters.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3787. 我们要根据实际情况，把这些问题对号入座。

      wǒ​men yào gēn​jù shí​jì qíng​kuàng, bǎ zhè​xiē wèn​tí duì​hào​rù​zuò.

      We should match these problems to the specific situations based on the actual facts.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3788. 我们要往前看，不要总是纠结于过去的错误。

      wǒ​men yào wǎng​qián kàn, bù yào zǒng​shì jiū​jié yú guò​qù de cuò​wù.

      We should look forward and not dwell on past mistakes.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3789. 气温变化无常，出门时要注意随时增减衣服。

      qì​wēn biàn​huà​wú​cháng, chū​mén shí yào zhù​yì suí​shí zēng​jiǎn yī​fu.

      The temperature is unpredictable, so be mindful of adding or removing clothing as needed when going out.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3790. 发生性关系时一定要戴套子，以免意外怀孕。

      fā​shēng xìng guān​xi shí yī​dìng yào dài tào​zi, yǐ​miǎn yì​wài huái​yùn.

      It is important to wear a condom during sex to prevent unintended pregnancy.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3791. 他痴迷于古典文学，每天都要花数小时阅读。

      tā chī​mí yú gǔ​diǎn wén​xué, měi tiān dōu yào huā shù xiǎo​shí yuè​dú.

      He is obsessed with classical literature and spends hours reading it every day.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3792. 这么一点小事你都要生气，未免也太小气了。

      zhè​me yī​diǎn xiǎo​shì nǐ dōu yào shēng​qì, wèi​miǎn yě tài xiǎo​qì le.

      It is a bit too petty to get angry over such a trivial matter.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3793. 平时要多吃新鲜的蔬果，对身体健康有好处。

      píng​shí yào duō chī xīn​xiān de shū​guǒ, duì shēn​tǐ jiàn​kāng yǒu hǎo​chu.

      One should regularly eat more fresh fruits and vegetables, as it is beneficial to one's health.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3794. 他是个老瘾君子，每天雷打不动要抽两包烟。

      tā shì gè lǎo yǐn​jūn​zǐ, měi tiān léi​dǎ​bù​dòng yào chōu liǎng bāo yān.

      He's a long-time smoker who smokes two packs a day without fail.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3795. 父母不能一味地放纵孩子，要懂得适可而止。

      fù​mǔ bù néng yī​wèi de fàng​zòng hái​zi, yào dǒng​de shì​kě'ér​zhǐ.

      Parents should not blindly indulge their children; they must know where to stop.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3796. 我们应该有独立思考的能力，不要迷信权威。

      wǒ​men yīng​gāi yǒu dú​lì sī​kǎo de néng​lì, bù yào mí​xìn quán​wēi.

      We should have the ability to think independently and not blindly follow authority.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3797. 我们要采取措施保护这些濒死的古老语言。

      wǒ​men yào cǎi​qǔ cuò​shī bǎo​hù zhè​xiē bīn​sǐ de gǔ​lǎo yǔ​yán.

      We must take measures to protect these dying ancient languages.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3798. 我们要让这周剩下的时间变得更有趣一些。

      wǒ​men yào ràng zhè zhōu shèng​xià de shí​jiān biàn de gèng yǒu​qù yī​xiē.

      We're gonna make the rest of the week a little more fun.

      Source: OpenSubtitles

3799. 过马路时，行人一定要走斑马线并观察路况。

      guò mǎ​lù shí, xíng​rén yī​dìng yào zǒu bān​mǎ​xiàn bìng guān​chá lù​kuàng.

      When crossing the street, pedestrians must use the crosswalk and pay attention to road conditions.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3800. 你应该给自己留点退路，不要把话说得太绝。

      nǐ yīng​gāi gěi zì​jǐ liú diǎn tuì​lù, bù yào bǎ huà shuō de tài jué.

      You should leave yourself a way out and not be so absolute in what you say.

      Source: Dong Chinese Dictionary