1,003 sentences — page 50 of 51

981. 据估计，这个洞穴的墙壁上的画有超过一万七千年的历史。

     jù​gū​jì, zhè​ge dòng​xué de qiáng​bì shang de huà yǒu chāo guò yī wàn qī qiān nián de lì​shǐ.

     It is estimated that the paintings on the walls of this cave are more than 17,000 years old.

     Source: CCMatrix

982. 上世纪50年代的超级计算机的体积有好几个大型档案柜那么大。

     shàng shì​jì50 nián​dài de chāo​jí​jì​suàn​jī de tǐ​jī yǒu hǎo​jǐ​gè dà​xíng dàng'àn guì nà​me dà.

     Supercomputers in the 1950s were the size of several large filing cabinets.

     Source: CCMatrix

983. 她们学会了如何构建网站和移动应用程序，以及如何建立商业计划。

     tā​men xué​huì le rú​hé gòu​jiàn wǎng​zhàn hé yí​dòng yìng​yòng​chéng​xù, yǐ​jí rú​hé jiàn​lì shāng​yè​jì​huà.

     They learned how to build websites and mobile apps, and create business plans.

     Source: UM-Corpus: News

984. 科学家已经开发出多种方法来更好地了解大脑，包括使用超级计算机。

     kē​xué​jiā yǐ​jing kāi​fā chū duō​zhǒng fāng​fǎ lái gèng​hǎo de liǎo​jiě dà​nǎo, bāo​kuò shǐ​yòng chāo​jí​jì​suàn​jī.

     Scientists have developed a variety of methods to better understand the brain, including the use of supercomputers.

     Source: CCMatrix

985. 不计代价保护我儿子。

     bù​jì dài​jià bǎo​hù wǒ ér​zi.

     Protect my son at all costs.

     Source: OpenSubtitles

986. 我真的不知道统计数字。

     wǒ zhēn​de bù​zhī​dào tǒng​jì​shù​zì.

     I really don’t know the statistics.

     Source: CCMatrix

987. 他是诡计多端的老狐狸。

     tā shì guǐ​jì​duō​duān de lǎo​hú​li.

     He's a cunning old fox.

     Source: AI Challenger 2017

988. 我是一位工业设计的学生。

     wǒ shì yī wèi gōng​yè​shè​jì de xué​sheng.

     I'm an Industrial Design student.

     Source: CCMatrix

989. 我总是有计划的。

     wǒ zǒng​shì yǒu​jì​huà de.

     I always have a plan.

     Source: OpenSubtitles

990. 没有人喜欢审计。

     méi​yǒu​rén xǐ​huan shěn​jì.

     No one likes audits.

     Source: CCMatrix

991. 数以万计的牲畜已经死亡。

     shù​yǐ​wàn​jì de shēng​chù yǐ​jing sǐ​wáng.

     Tens of thousands of livestock animals have died.

     Source: United Nations

992. 他去多伦多学服装设计了。

     tā qù duō​lún​duō xué fú​zhuāng​shè​jì le.

     He went to Toronto, to study fashion design.

     Source: OpenSubtitles

993. 我用浴室的体重计量了体重。

     wǒ yòng yù​shì de tǐ​zhòng​jì liáng le tǐ​zhòng.

     I weighed myself on the bathroom scales.

     Source: Tatoeba

994. 我们的宇宙是一个计算机模拟？

     wǒ​men de yǔ​zhòu shì yī​ge jì​suàn​jī​mó​nǐ?

     Is our Universe a computer simulation?

     Source: CCMatrix

995. 我认为计算机病毒应该算作生命。

     wǒ rèn​wéi jì​suàn​jī​bìng​dú yīng​gāi suàn​zuò shēng​mìng.

     I think computer viruses should count as life.

     Source: CCMatrix

996. 他们开始为个人计算机开发软件。

     tā​men kāi​shǐ wèi gè​rén​jì​suàn​jī kāi​fā ruǎn​jiàn.

     They began developing software for personal computers.

     Source: CCMatrix

997. 不值得为这样的小数目斤斤计较。

     bù zhí​de wèi zhè​yàng de xiǎo​shù mù jīn​jīn​jì​jiào.

     It isn't worth quibbling over such a small amount.

     Source: UM-Corpus: News

998. 为什么设计者和开发者应进行合作？

     wèi​shén​me shè​jì​zhě hé kāi​fā​zhě yīng jìn​xíng hé​zuò?

     Why should designers and developers collaborate?

     Source: CCMatrix

999. 早期的数字计算机并不是非常有用。

     zǎo​qī de shù​zì​jì​suàn​jī bìng bù​shì fēi​cháng yǒu yòng.

     Early digital computers weren't very useful.

     Source: CCMatrix

1000. 将计数器定到零，你就会知道录音从哪儿开始。

      jiāng jì​shù​qì dìng dào líng, nǐ jiù huì zhī​dao lù​yīn cóng nǎ​r kāi​shǐ.

      Set the counter to zero and you will know where the recording starts.

      Source: UM-Corpus: Spoken