1,076 sentences — page 45 of 54

881. 然而，日本的文化和礼仪方面的知识同样重要。

     rán'ér, rì​běn de wén​huà hé lǐ​yí fāng​miàn de zhī​shi tóng​yàng zhòng​yào.

     However, knowledge of Japanese culture and etiquette is just as important.

     Source: CCMatrix

882. 你应该写你的经历，你的知识和你的未来计划。

     nǐ yīng​gāi xiě nǐ de jīng​lì, nǐ de zhī​shi hé nǐ de wèi​lái jì​huà.

     You should write about your experiences, your knowledge and your future plans.

     Source: CCMatrix

883. 你身为老板，但并不意味着你是所有知识的来源。

     nǐ shēn​wéi lǎo​bǎn, dàn bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ shì suǒ​yǒu zhī​shi de lái​yuán.

     Just because you are the boss doesn't mean you are the source of all knowledge.

     Source: CCMatrix

884. 我们这么做是为了乐趣及知识，而不是为了金钱。

     wǒ​men zhè​me zuò shì wèi​le lè​qù jí zhī​shi, ér bù​shì wèi​le jīn​qián.

     We do this for fun and knowledge, not for money.

     Source: CCMatrix

885. 你需要知道更多关于密度的知识而不仅仅是公式。

     nǐ xū​yào zhī​dao gèng​duō guān​yú mì​dù de zhī​shi ér bù​jǐn​jǐn shì gōng​shì.

     You need to know more about density than just the formula.

     Source: CCMatrix

886. 很多父母都没有准备好向孩子们教授金钱的知识。

     hěn​duō fù​mǔ dōu méi​yǒu zhǔn​bèi hǎo xiàng hái​zi​men jiào​shòu jīn​qián de zhī​shi.

     Many parents are unprepared to teach their children about money.

     Source: CCMatrix

887. 她希望将来成为一名教师，并与他人分享她的知识。

     tā xī​wàng jiāng​lái chéng​wéi yī​míng jiào​shī, bìng yǔ tā​rén fēn​xiǎng tā de zhī​shi.

     She hopes to become a teacher in the future and share her knowledge with others.

     Source: CCMatrix

888. 科学不是一个静止的领域，每天都有新的知识产生。

     kē​xué bù​shì yī​ge jìng​zhǐ de lǐng​yù, měi​tiān dōu yǒu xīn de zhī​shi chǎn​shēng.

     Science is not a static field, and new knowledge is generated every day.

     Source: CCMatrix

889. 我们需要找到比纸片和泥片更好的材料来保存知识。

     wǒ​men xū​yào zhǎo dào bǐ zhǐ​piàn hé ní piàn gèng​hǎo de cái​liào lái bǎo​cún zhī​shi.

     We need to find better materials than paper and clay tablets to preserve knowledge.

     Source: CCMatrix

890. 我只是说，知识和移情可以改变我们对待彼此的方式。

     wǒ zhǐ​shì shuō, zhī​shi hé yí qíng kě​yǐ gǎi​biàn wǒ​men duì​dài bǐ​cǐ de fāng​shì.

     I’m simply saying that knowledge and empathy can change the way we treat one another.

     Source: CCMatrix

891. 我可以在哪里了解更多关于第二次世界大战的知识？

     wǒ kě​yǐ zài nǎ​li liǎo​jiě gèng​duō guān​yú dì'èr​cì​shì​jiè​dà​zhàn de zhī​shi?

     Where can I learn more about the Second World War?

     Source: CCMatrix

892. 你不能选择“错误”的语言；所有的开发知识都是好的知识。

     nǐ bù​néng xuǎn​zé“ cuò​wù” de yǔ​yán; suǒ​yǒu de kāi​fā zhī​shi dōu shì hǎo​de zhī​shi.

     You cannot choose the “wrong” language; all development knowledge is good knowledge.

     Source: CCMatrix

893. 请不要觉得有必要用深入的知识给他们留下深刻的印象。

     qǐng bù​yào jué​de yǒu bì​yào yòng shēn​rù de zhī​shi gěi tā​men liú xià shēn​kè de yìn​xiàng.

     Please do not feel the need to impress them with in-depth knowledge.

     Source: CCMatrix

894. 那个聪明的男孩把他老师所能教他的所有的知识都吸收了。

     nà​ge cōng​ming de nán​hái bǎ tā lǎo​shī suǒ néng jiāo tā de suǒ​yǒu de zhī​shi dōu xī​shōu le.

     The clever boy absorbed all the knowledge his teacher could give him.

     Source: UM-Corpus: Education

895. 求职面试就像一个开卷考试：阅读并学习关于公司的一切知识。

     qiú zhí miàn​shì jiù xiàng yī​ge kāi​juàn kǎo​shì: yuè​dú bìng xué​xí guān​yú gōng​sī de yī​qiè zhī​shi.

     A job interview is like an open-book test: read and learn everything you can about the company.

     Source: CCMatrix

896. 拥有更多的知识意味着你可以为自己的对话做出更多的贡献。

     yōng​yǒu gèng​duō de zhī​shi yì​wèi​zhe nǐ kě​yǐ wèi zì​jǐ de duì​huà zuò chū gèng​duō de gòng​xiàn.

     Having more knowledge means that you can contribute more to the conversation.

     Source: CCMatrix

897. 由当地柔道教练带领的这个俱乐部将教给学生柔道的基本知识。

     yóu dāng​dì róu​dào jiào​liàn dài​lǐng de zhè​ge jù​lè​bù jiāng jiāo gěi xué​sheng róu​dào de jī​běn zhī​shi.

     This club, led by a local Judo instructor, will teach students the basics of Judo.

     Source: CCMatrix

898. 我们有一个悲惨的缺陷，那个缺陷是我们高估了我们的知识和能力。

     wǒ​men yǒu yī​ge bēi​cǎn de quē​xiàn, nà​ge quē​xiàn shì wǒ​men gāo​gū le wǒ​men de zhī​shi hé néng​lì.

     We have a tragic flaw and that flaw is that we overestimate our knowledge and abilities.

     Source: CCMatrix

899. 从那时起，这个城市一直对未经考验的想法和陌生的知识持开放态度。

     cóng nà​shí qǐ, zhè​ge chéng​shì yī​zhí duì wèi​jīng kǎo​yàn de xiǎng​fa hé mò​shēng de zhī​shi chí kāi​fàng tài​du.

     Since that time, the city has remained open to untested ideas and unfamiliar knowledge.

     Source: CCMatrix

900. 该项目帮助年轻人学习更多舞蹈知识，学习如何在教室环境中为人处世。

     gāi xiàng​mù bāng​zhù nián​qīng​rén xué​xí gèng​duō wǔ​dǎo zhī​shi, xué​xí rú​hé zài jiào​shì huán​jìng zhōng wéi​rén​chǔ​shì.

     The project helps young people learn more about dance and learn how to behave in a classroom environment.

     Source: UM-Corpus: News