2,007 sentences for 讓 (ràng — to let) — page 88 of 101

1741. 让我们来看看我们得到了什么。

      ràng wǒ​men lái kàn​kan wǒ​men dé dào le shén​me.

      Let's see what we got.

      Source: OpenSubtitles

1742. 我怎样才能让我的孩子听我的？

      wǒ zěn​yàng cái​néng ràng wǒ​de hái​zi tīng wǒ​de?

      How do I get my kids to listen to me?

      Source: CCMatrix

1743. 我跟你说过，她不会让我们养他。

      wǒ gēn nǐ shuō guo, tā bù​huì ràng wǒ​men yǎng tā.

      I told you she wouldn't let us keep him.

      Source: OpenSubtitles

1744. 他不会让任何不好的事情发生。

      tā bù​huì ràng rèn​hé bù​hǎo de shì​qing fā​shēng.

      He wouldn’t let anything bad happen.

      Source: CCMatrix

1745. 让我们为瑞典和它的人民祈祷。

      ràng wǒ​men wèi ruì​diǎn hé tā de rén​mín qí​dǎo.

      Let us pray for Sweden and its people.

      Source: CCMatrix

1746. 我们赶到之前别让任何人出入。

      wǒ​men gǎn​dào zhī​qián bié ràng rèn​hé​rén chū​rù.

      Don't let anyone in or out until we get there.

      Source: OpenSubtitles

1747. 我不想让她知道我所有的秘密。

      wǒ bù​xiǎng ràng tā zhī​dao wǒ suǒ​yǒu de mì​mì.

      I don't want her to know all my secrets.

      Source: OpenSubtitles

1748. 让我告诉你以前我爸常说的话。

      ràng wǒ gào​sù nǐ yǐ​qián wǒ bà cháng shuō de huà.

      Let me tell you what my father used to say.

      Source: OpenSubtitles

1749. 也许你该做些能让你开心的事。

      yě​xǔ nǐ gāi zuò xiē néng ràng nǐ kāi xīn de shì.

      Well, maybe you should do something that makes you happy.

      Source: OpenSubtitles

1750. 让我们开始这个有趣的游戏吧！

      ràng wǒ​men kāi​shǐ zhè​ge yǒu qù de yóu​xì ba!

      Let us start this fun game!

      Source: CCMatrix

1751. 现在让我们专注于拍照部分吧。

      xiàn​zài ràng wǒ​men zhuān​zhù yú pāi zhào bù​fen ba.

      Now let’s focus on the photography part.

      Source: CCMatrix

1752. 让我提出一个令人震惊的建议。

      ràng wǒ tí chū yī​ge lìng​rén zhèn​jīng de jiàn​yì.

      Let me make a shocking suggestion.

      Source: CCMatrix

1753. 不要让你的梦想与你擦肩而过。

      bù​yào ràng nǐ de mèng​xiǎng yǔ nǐ cā​jiān'ér​guò.

      Do not let your dreams pass you by.

      Source: CCMatrix

1754. 如果有什么我能做的，让我知道。

      rú​guǒ yǒu shén​me wǒ néng zuò de, ràng wǒ zhī​dao.

      If there is anything I can do, let me know.

      Source: CCMatrix

1755. 我想让你看一些很特别的东西。

      wǒ xiǎng ràng nǐ kàn yī​xiē hěn tè​bié de dōng​xi.

      I want to show you something very special.

      Source: CCMatrix

1756. 我们不想让他知道我们所做的。

      wǒ​men bù xiǎng ràng tā zhī​dao wǒ​men suǒ zuò de.

      We do not want him to know what we have done.

      Source: CCMatrix

1757. 我不想让任何人看到真实的我。

      wǒ bù​xiǎng ràng rèn​hé​rén kàn dào zhēn​shí de wǒ.

      I don't want anyone to see who I really am.

      Source: OpenSubtitles

1758. 感谢您让我看到故事的另一面。

      gǎn​xiè nín ràng wǒ kàn dào gù​shi de lìng​yī miàn.

      Thank you for letting me see the other side of the story.

      Source: CCMatrix

1759. 我只想让他忘记发生的所有事。

      wǒ zhǐ xiǎng ràng tā wàng​jì fā​shēng de suǒ​yǒu shì.

      I just want him to forget everything that happened.

      Source: AI Challenger 2017

1760. 他不想让任何人知道他生病了。

      tā bù​xiǎng ràng rèn​hé​rén zhī​dao tā shēng bìng le.

      He did not want anyone to know he was sick.

      Source: CCMatrix