讓
ràng HSK2

allow

Showing: to let

2,007 sentences for 讓 (ràng — to let) — page 90 of 101

  1. 这里有些东西他不想让我们看到。

    zhè​lǐ yǒu​xiē dōng​xi tā bù​xiǎng ràng wǒ​men kàn dào.

    There’s something in there that he does not want us to see.

    Source: CCMatrix

  2. 因为我们的妈妈不想让别人知道。

    yīn​wèi wǒ​men de mā​ma bù​xiǎng ràng bié​ren zhī​dao.

    Because our mom didn't want anyone to know.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我只想让你知道，我不会让你失望。

    wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ zhī​dao, wǒ bù​huì ràng nǐ shī wàng.

    I just want you to know, I'm not going to let you down.

    Source: AI Challenger 2017

  4. 现在让我们节省一点时间和麻烦。

    xiàn​zài ràng wǒ​men jié​shěng yī​diǎn shí​jiān hé má​fan.

    Now let us save a little time and trouble.

    Source: CCMatrix

  5. 你想让我在你的茶里放多少蜂蜜？

    nǐ xiǎng ràng wǒ zài nǐ de chá li fàng duō​shao fēng​mì?

    How much honey do you want me to put in your tea?

    Source: Tatoeba

  6. 在你上班之前让我为你叫点早餐。

    zài nǐ shàng bān zhī​qián ràng wǒ wèi nǐ jiào diǎn zǎo​cān.

    Let me order you some breakfast before you go to work.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  7. 让我告诉你们今天发生了什么事。

    ràng wǒ gào​sù nǐ​men jīn​tiān fā​shēng le shén​me shì.

    Let me tell you what happened today.

    Source: OpenSubtitles

  8. 孩子们太小，夜间不能让他们出去。

    hái​zi​men tài xiǎo, yè​jiān bù​néng ràng tā​men chū qu.

    The children are too young to be allowed out at night.

    Source: UM-Corpus: Education

  9. 让我们充分利用在这里的时间吧。

    ràng wǒ​men chōng​fèn lì​yòng zài zhè​lǐ de shí​jiān ba.

    Let’s make the best use of our time here.

    Source: CCMatrix

  10. 我不会让你再犯和我一样的错误。

    wǒ bù​huì ràng nǐ zài fàn hé wǒ yī​yàng de cuò​wù.

    I'm not letting you make the same mistake I did.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你想让他拥有你从未有过的未来。

    nǐ xiǎng ràng tā yōng​yǒu nǐ cóng​wèi yǒu guo de wèi​lái.

    You want him to have the future that you never had.

    Source: OpenSubtitles

  12. 如果我让他们走，我看起来很虚弱。

    rú​guǒ wǒ ràng tā​men zǒu, wǒ kàn​qi​lai hěn xū​ruò.

    If I let them go, I’ll look weak.

    Source: CCMatrix

  13. 我拒绝让我的过去解释我的现在。

    wǒ jù​jué ràng wǒ​de guò​qù jiě​shì wǒ​de xiàn​zài.

    I refuse to let my past explain my present.

    Source: CCMatrix

  14. 他们不知道如何让钱为他们工作。

    tā​men bù​zhī​dào rú​hé ràng qián wèi tā​men gōng​zuò.

    They do not know how to have their money work for them.

    Source: CCMatrix

  15. 我们不想让他们知道我们在这里。

    wǒ​men bù​xiǎng ràng tā​men zhī​dao wǒ​men zài zhè​lǐ.

    We don’t want them to know we’re here.

    Source: CCMatrix

  16. 让我们以相反的顺序来检查它们。

    ràng wǒ​men yǐ xiāng​fǎn de shùn​xù lái jiǎn​chá tā​men.

    Let us examine them in reverse order.

    Source: CCMatrix

  17. 你答应过要让我爷爷的梦想成真。

    nǐ dā​ying guo yào ràng wǒ yé​ye de mèng​xiǎng​chéng​zhēn.

    You promised to make my grandfather's dream a reality.

    Source: OpenSubtitles

  18. 让他们知道你知道他们在做什么。

    ràng tā​men zhī​dao nǐ zhī​dao tā​men zài zuò​shén​me.

    Let them know you know what they are doing.

    Source: CCMatrix

  19. 我甚至不让我丈夫在车里吃东西。

    wǒ shèn​zhì bù ràng wǒ zhàng​fu zài chē li chī dōng​xi.

    I don't even let my husband eat in the car.

    Source: OpenSubtitles

  20. 让他告诉你一些你不知道的东西。

    ràng tā gào​sù nǐ yī​xiē nǐ bù​zhī​dào de dōng​xi.

    Let him tell you something you don’t know.

    Source: CCMatrix