6,717 sentences — page 326 of 336

6501. 我认为你的论据有说服力。

      wǒ rèn​wéi nǐ de lùn​jù yǒu shuō​fú​lì.

      I think your argument is convincing.

      Source: AI Challenger 2017

6502. 起初，我以为他在胡说八道。

      qǐ​chū, wǒ yǐ​wéi tā zài hú​shuō​bā​dào.

      At first, I thought he was talking nonsense.

      Source: CCMatrix

6503. 不用说，我没得到那份工作。

      bù​yòng​shuō, wǒ méi dé dào nà fèn gōng​zuò.

      Needless to say, I didn’t get that job.

      Source: CCMatrix

6504. 这篇文章看起来像胡说八道。

      zhè piān wén​zhāng kàn​qi​lai xiàng hú​shuō​bā​dào.

      This article seems like nonsense.

      Source: CCMatrix

6505. 你在胡说八道！

      nǐ zài hú​shuō​bā​dào!

      You're talking nonsense!

      Source: OpenSubtitles

6506. 你很有说服力。

      nǐ hěn yǒu shuō​fú​lì.

      You're very persuasive.

      Source: OpenSubtitles

6507. 他很有说服力。

      tā hěn yǒu shuō​fú​lì.

      He's very persuasive.

      Source: OpenSubtitles

6508. 总的来说，我们不能抱怨天气。

      zǒng​de​lái​shuō, wǒ​men bù​néng bào​yuàn tiān​qì.

      All in all we can't complain about the weather.

      Source: CCMatrix

6509. 不要胡说八道。

      bù​yào hú​shuō​bā​dào.

      Don't talk nonsense.

      Source: OpenSubtitles

6510. 不用说，我没有得到那个角色。

      bù​yòng​shuō, wǒ méi​yǒu dé dào nà​ge jué​sè.

      Needless to say, I didn't get the role.

      Source: CCMatrix

6511. 我知道我昨天不太有说服力。

      wǒ zhī​dao wǒ zuó​tiān bù tài yǒu shuō​fú​lì.

      I know I wasn't very convincing yesterday.

      Source: OpenSubtitles

6512. 他在胡说八道。

      tā zài hú​shuō​bā​dào.

      He's talking nonsense.

      Source: OpenSubtitles

6513. 总的来说，一共有36种不同的结果。

      zǒng​de​lái​shuō, yī​gòng yǒu36 zhǒng bù​tóng de jié​guǒ.

      There are a total of 36 different outcomes.

      Source: CCMatrix

6514. 我觉得总的来说，我可以做的更好。

      wǒ jué​de zǒng​de​lái​shuō, wǒ kě​yǐ zuò de gèng​hǎo.

      In general, I think I can do better.

      Source: CCMatrix

6515. 这些论点可能乍看上去有说服力。

      zhè​xiē lùn​diǎn kě​néng zhà kàn​shang​qu yǒu shuō​fú​lì.

      At first sight, these arguments might appear persuasive.

      Source: CCMatrix

6516. 不用说，我们在那里花了很多时间。

      bù​yòng​shuō, wǒ​men zài nà​li huā le hěn​duō shí​jiān.

      Needless to say, we spent a lot of time there.

      Source: CCMatrix

6517. 当时我以为这位教授在胡说八道。

      dāng​shí wǒ yǐ​wéi zhè​wèi jiào​shòu zài hú​shuō​bā​dào.

      At the time I thought this professor was talking nonsense.

      Source: CCMatrix

6518. 不用说，他们从未有过第二次约会。

      bù​yòng​shuō, tā​men cóng​wèi yǒu guo dì'èr​cì yuē​huì.

      Needless to say, they never had a second date.

      Source: CCMatrix

6519. 总的来说，他们这个赛季打得相当好。

      zǒng​de​lái​shuō, tā​men zhè​ge sài​jì dǎ de xiāng​dāng hǎo.

      In general, though, they have played well this season.

      Source: CCMatrix

6520. 总的来说，这是一个令人不愉快的夜晚。

      zǒng​de​lái​shuō, zhè shì yī​ge lìng​rén bù​yú​kuài de yè​wǎn.

      All in all, it was an unpleasant evening.

      Source: CCMatrix