893 sentences for 起 (qǐ — to mention) — page 21 of 45

401. 她看起来非常像她的父亲。

     tā kàn​qi​lai fēi​cháng xiàng tā de fù​qīn.

     She looks very much like her father.

     Source: CCMatrix

402. 嗯，看起来我们要做邻居了。

     èn, kàn​qi​lai wǒ​men yào zuò lín​jū le.

     Well, it looks like we're going to be neighbors.

     Source: OpenSubtitles

403. 突然，她看起来大约七岁了。

     tū​rán, tā kàn​qi​lai dà​yuē qī suì le.

     Suddenly she looked about seven years old.

     Source: CCMatrix

404. 你看起来真可笑。

     nǐ kàn​qi​lai zhēn kě​xiào.

     You look ridiculous.

     Source: OpenSubtitles

405. 我的手表看起来像假的吗？

     wǒ​de shǒu​biǎo kàn​qi​lai xiàng jiǎ​de ma?

     Does my watch look fake?

     Source: OpenSubtitles

406. 你看起来不像司机的样子。

     nǐ kàn​qi​lai bù​xiàng sī​jī de yàng​zi.

     You don't look like a driver.

     Source: OpenSubtitles

407. 他们看起来既失望又安心。

     tā​men kàn​qi​lai jì shī wàng yòu ān xīn.

     They looked both disappointed and relieved.

     Source: CCMatrix

408. 你看起来很漂亮。

     nǐ kàn​qi​lai hěn piào​liang.

     You look beautiful.

     Source: OpenSubtitles

409. 材料看起来不错。

     cái​liào kàn​qi​lai bù​cuò.

     The material looks good.

     Source: CCMatrix

410. 这看起来像我喜欢的电影。

     zhè kàn​qi​lai xiàng wǒ xǐ​huan de diàn​yǐng.

     It looks like a movie I would like.

     Source: CCMatrix

411. 他看起来很熟悉。

     tā kàn​qi​lai hěn shú​xī.

     He looks familiar.

     Source: OpenSubtitles

412. 他们看起来总是那么快乐。

     tā​men kàn​qi​lai zǒng​shì nà​me kuài​lè.

     They always seem to be so happy.

     Source: CCMatrix

413. 他的眼睛看起来有点浑浊。

     tā de yǎn​jing kàn​qi​lai yǒu​diǎn hún​zhuó.

     His eyes look a little cloudy.

     Source: OpenSubtitles

414. 他们没有让你看起来很蠢。

     tā​men méi​yǒu ràng nǐ kàn​qi​lai hěn chǔn.

     They didn't make you look stupid.

     Source: OpenSubtitles

415. 为什么你看起来如此疲倦？

     wèi​shén​me nǐ kàn​qi​lai rú​cǐ pí​juàn?

     Why do you look so tired?

     Source: OpenSubtitles

416. 她看起来准备用手包打你。

     tā kàn​qi​lai zhǔn​bèi yòng shǒu​bāo dǎ nǐ.

     She looks ready to hit you with her handbag.

     Source: OpenSubtitles

417. 视频看起来更好。

     shì​pín kàn​qi​lai gèng​hǎo.

     The video looks better.

     Source: CCMatrix

418. 你看起来像一个伐木工人。

     nǐ kàn​qi​lai xiàng yī​ge fá​mù​gōng​rén.

     You look like a lumberjack.

     Source: OpenSubtitles

419. 她看起来不太好。

     tā kàn​qi​lai bù​tài​hǎo.

     She's not looking too good.

     Source: OpenSubtitles

420. 我让您看起来年轻五十岁。

     wǒ ràng nín kàn​qi​lai nián​qīng wǔ​shí suì.

     I'll make you look 50 years younger.

     Source: OpenSubtitles