38 sentences for 趕 (gǎn — to catch up) — page 1 of 2

1. 其他人会赶上来的。

   qí​tā rén huì gǎn shàng lái de.

   The others will catch up.

   Source: OpenSubtitles

2. 赶在警察之前先找到她。

   gǎn zài jǐng​chá zhī​qián xiān zhǎo dào tā.

   Find her before the police do.

   Source: OpenSubtitles

3. 最终，出租车赶来了。

   zuì​zhōng, chū​zū​chē gǎn lái le.

   Eventually, the taxi arrived.

   Source: CCMatrix

4. 警察正赶过来。

   jǐng​chá zhèng gǎn guò lai.

   The police are on their way.

   Source: OpenSubtitles

5. 到目前为止，现实还没有赶上理论。

   dào​mù​qián​wéi​zhǐ, xiàn​shí hái méi​yǒu gǎn shàng lǐ​lùn.

   Thus far, reality has not caught up with theory.

   Source: CCMatrix

6. 我必须赶上头班火车。

   wǒ bì​xū gǎn shàng tóu bān huǒ​chē.

   I must catch the first train.

   Source: Tatoeba

7. 我赶上了最后一班公车。

   wǒ gǎn shàng le zuì hòu yī bān gōng​chē.

   I caught the last bus.

   Source: Tatoeba

8. 我们能赶上火车吗？

   wǒ​men néng gǎn shàng huǒ​chē ma?

   Can we catch the train?

   Source: Tatoeba

9. 你认为我们会赶上火车吗？

   nǐ rèn​wéi wǒ​men huì gǎn shàng huǒ​chē ma?

   Do you think we'll catch the train?

   Source: OpenSubtitles

10. 他们没赶上火车。

    tā​men méi gǎn shàng huǒ​chē.

    They missed the train.

    Source: Tatoeba

11. 快一点，你就能赶上火车了。

    kuài yī​diǎn, nǐ jiù néng gǎn shàng huǒ​chē le.

    Hurry up, and you will be able to catch the train.

    Source: CCMatrix

12. 按这速度，狼很快就会赶上。

    àn zhè sù​dù, láng hěn kuài jiù huì gǎn shàng.

    At this rate, the wolves will soon catch up.

    Source: OpenSubtitles

13. 他能赶上火车吗？

    tā néng gǎn shàng huǒ​chē ma?

    Will he be able to catch the train?

    Source: Tatoeba

14. 我六点钟出门，以便赶上火车。

    wǒ liù diǎn​zhōng chū mén, yǐ​biàn gǎn shàng huǒ​chē.

    I left at 6:00 so that I could catch the train.

    Source: UM-Corpus: Education

15. 他一定没赶上末班公共汽车。

    tā yī​dìng méi gǎn shàng mò​bān gōng​gòng​qì​chē.

    He must have missed the last bus.

    Source: AI Challenger 2017

16. 好吧，我会赶上。

    hǎo ba, wǒ huì gǎn shàng.

    Alright, I'll catch up.

    Source: OpenSubtitles

17. 我迫不及待地想赶上我丈夫。

    wǒ pò​bù​jí​dài de xiǎng gǎn shàng wǒ zhàng​fu.

    I can't wait to catch up with my husband.

    Source: CCMatrix

18. 最终，另外两名向导赶上了她。

    zuì​zhōng, lìng​wài liǎng míng xiàng​dǎo gǎn shàng le tā.

    Eventually, the other two guides caught up to her.

    Source: CCMatrix

19. 我会赶上你的。

    wǒ huì gǎn shàng nǐ de.

    I'll catch up to you.

    Source: OpenSubtitles

20. 我们落后了，但我们可以迎头赶上。

    wǒ​men luò​hòu le, dàn wǒ​men kě​yǐ yíng​tóu gǎn shàng.

    We’re behind, but we can catch up.

    Source: CCMatrix