跟 gēn HSK1 heel Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (4) All meanings 2,092 gēn 2,092 with 1,770to follow 302and 12heel 9 Some sentences contain multiple meanings of 跟, so totals are smaller than the sum of items. 2,092 sentences — page 103 of 105 1…101102103104105 Go to page Go 光是跟上它们就够难了。 guāngshì gēn shang tāmen jiù gòu nán le. Just keeping up with them is hard enough. Source: OpenSubtitles别让他们跟上我们! bié ràng tāmen gēn shang wǒmen! Don't let them follow us! Source: OpenSubtitles我的建议:不要试图跟上。 wǒde jiànyì: bùyào shìtú gēn shang. My advice: don’t try to keep up. Source: CCMatrix我几乎得跑着才能跟上去。 wǒ jīhū děi pǎo zhe cáinéng gēn shang qù. I almost had to run to keep up. Source: CCMatrix我几乎跟不上他,像往常一样。 wǒ jīhū gēn bu shang tā, xiàng wǎngcháng yīyàng. I could hardly keep up with him, as usual. Source: CCMatrix你牵头,我跟上。 nǐ qiān tóu, wǒ gēn shang. You lead, I’ll follow. Source: CCMatrix他们走得那么快,我没法跟上。 tāmen zǒu de nàme kuài, wǒ méi fǎ gēn shang. They walked so fast that I could not keep up with them. Source: UM-Corpus: Spoken她离开酒吧后,他也跟了上去。 tā lí kāi jiǔbā hòu, tā yě gēn le shang qù. After she left the bar, he followed her. Source: AI Challenger 2017你无法与她竞争,你只能跟上她。 nǐ wúfǎ yǔ tā jìngzhēng, nǐ zhǐnéng gēn shang tā. You can't compete with her; you can only keep up with her. Source: CCMatrix选择一个你知道你能跟上的速度。 xuǎnzé yīge nǐ zhīdao nǐ néng gēn shang de sùdù. Pick a pace that you know you can keep up with. Source: CCMatrix跟上需求的步伐是现在的主要挑战。 gēn shang xūqiú de bùfá shì xiànzài de zhǔyào tiǎozhàn. Keeping pace with demand is now the major challenge. Source: United Nations最后,他们意识到,他们需要一个网站,以便跟上他们的竞争对手。 zuìhòu, tāmen yìshí dào, tāmen xūyào yīge wǎngzhàn, yǐbiàn gēn shang tāmen de jìngzhēngduìshǒu. Finally, they realized that they needed a website in order to keep up with their competitors. Source: CCMatrix没有安全感的人往往将自己与其他人比较,觉得自己有必要“跟上”他们。 méiyǒu ānquángǎn de rén wǎngwǎng jiāng zìjǐ yǔ qítā rén bǐjiào, juéde zìjǐ yǒu bìyào“ gēn shang” tāmen. Insecure people tend to compare themselves with other people and feel a need to “keep up” with them. Source: CCMatrix她跟踪我一段时间了。 tā gēnzōng wǒ yī duàn shíjiān le. She's been following me for a while. Source: OpenSubtitles你跟踪我多久了? nǐ gēnzōng wǒ duōjiǔ le? How long have you been following me? Source: OpenSubtitles他们在跟踪我。 tāmen zài gēnzōng wǒ. They're following me. Source: OpenSubtitles“你竟敢跟踪我?” “ nǐ jìnggǎn gēnzōng wǒ?” “How dare you follow me?” Source: CCMatrix你需要跟踪和衡量你的进步。 nǐ xūyào gēnzōng hé héngliáng nǐ de jìnbù. You need to track and measure your progress. Source: CCMatrix你跟踪了我们? nǐ gēnzōng le wǒmen? You followed us? Source: OpenSubtitles然而,手动跟踪用水量几乎是不可能的。 rán'ér, shǒudòng gēnzōng yòng shuǐ liàng jīhū shì bùkěnéng de. However, manually keeping track of water usage is nearly impossible. Source: CCMatrix 1…101102103104105 Go to page Go