18 sentences for 过去 (guò​qu — away)

1. 我可以从这里走过去。

   wǒ kě​yǐ cóng zhè​lǐ zǒu guò​qu.

   I can walk from here.

   Source: OpenSubtitles

2. 球必须从中间穿过去。

   qiú bì​xū cóng zhōng​jiān chuān guò​qu.

   The ball has got to go through the middle.

   Source: OpenSubtitles

3. 现在就给他送过去。

   xiàn​zài jiù gěi tā sòng guò​qu.

   Bring it to him now.

   Source: OpenSubtitles

4. 我们可以游过去啊。

   wǒ​men kě​yǐ yóu guò​qu a.

   We can swim over.

   Source: OpenSubtitles

5. 很多讲座都被我睡过去了。

   hěn​duō jiǎng​zuò dōu bèi wǒ shuì guò​qu le.

   I slept through a lot of lectures.

   Source: OpenSubtitles

6. 他总算把这阵子忙过去了。

   tā zǒng​suàn bǎ zhè zhèn​zi máng guò​qu le.

   He finally managed to get through this busy period.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 你们三个，绕过去。

   nǐ​men sān gè, rào guò​qu.

   You three, go around.

   Source: OpenSubtitles

8. 请你帮我把那张凳子搬过去。

   qǐng nǐ bāng wǒ bǎ nà zhāng dèng​zi bān guò​qu.

   Please help me move that stool over there.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 你应该转过去。

   nǐ yīng​gāi zhuǎn guò​qu.

   You should turn around.

   Source: OpenSubtitles

10. 我们绕过去吧。

    wǒ​men rào guò​qu ba.

    Let's go around.

    Source: OpenSubtitles

11. 他一听到这个噩耗就晕了过去。

    tā yī tīng​dào zhè gè è​hào jiù yūn le guò​qu.

    He fainted as soon as he heard the bad news.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 我给你们发个名字和照片过去。

    wǒ gěi nǐ​men fā gè míng​zi hé zhào​piàn guò​qu.

    I'll send you a name and a photo.

    Source: OpenSubtitles

13. 他侧着身子从人群中挤了过去。

    tā cè zhe shēn​zi cóng rén​qún zhōng jǐ le guò​qu.

    He squeezed through the crowd sideways.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 让车过去！

    ràng chē guò​qu!

    Let the car pass!

    Source: OpenSubtitles

15. 猎人顺着野兽留下的踪迹追了过去。

    liè​rén shùn​zhe yě​shòu liú​xià de zōng​jì zhuī le guò​qu.

    The hunter followed the tracks left by the beast.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 他因为血糖过低，突然在路边昏了过去。

    tā yīn​wèi xuè​táng guò​dī, tū​rán zài lù​biān hūn le guò​qu.

    He suddenly fainted on the roadside due to low blood sugar.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 你没看错，刚才走过去的那个人真是他。

    nǐ méi kàn​cuò, gāng​cái zǒu guò​qu de nà gè rén zhēn​shì tā.

    You didn't see wrong; the person who just walked by really was him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 他这人很有经络，总能想到办法应付过去。

    tā zhè rén hěn yǒu jīng​luò, zǒng néng xiǎng​dào bàn​fǎ yìng​fu guò​qu.

    He is very resourceful and can always find a way to get by.

    Source: Dong Chinese Dictionary