830 sentences — page 34 of 42

661. 别太靠近他了。

     bié tài kào​jìn tā le.

     Don't get too close to him.

     Source: OpenSubtitles

662. 不要相信任何靠近你们的人。

     bù​yào xiāng​xìn rèn​hé kào​jìn nǐ​men de rén.

     Don't trust anyone who comes near you.

     Source: OpenSubtitles

663. 我的住所靠近机场和公共交通。

     wǒ​de zhù​suǒ kào​jìn jī​chǎng hé gōng​gòng​jiāo​tōng.

     My place is close to the airport and public transport.

     Source: CCMatrix

664. 阻止小孩和其它宠物靠近猫咪。

     zǔ​zhǐ xiǎo​hái hé qí​tā chǒng​wù kào​jìn māo​mī.

     Keep children and other pets away from the cat.

     Source: CCMatrix

665. 它建在尽可能靠近海洋的地方。

     tā jiàn zài jǐn​kě​néng kào​jìn hǎi​yáng de dì​fang.

     It was built as close to the ocean as possible.

     Source: CCMatrix

666. 这栋别墅靠近意大利佛罗伦萨。

     zhè dòng bié​shù kào​jìn yì​dà​lì fó​luó​lún​sà.

     This villa is near Florence, Italy.

     Source: CCMatrix

667. 阿尔及利亚在地理上更靠近法国。

     ā'ěr​jí​lì​yà zài dì​lǐ shang gèng kào​jìn fǎ​guó.

     Algeria is geographically closer to France.

     Source: CCMatrix

668. 冬天是温和的，特别是靠近海岸线。

     dōng​tiān shì wēn​hé de, tè​bié shì kào​jìn hǎi'àn​xiàn.

     The winters are mild, especially near the coastline.

     Source: CCMatrix

669. 我认识那个坐得最靠近门的男孩。

     wǒ rèn​shi nà​ge zuò de zuì kào​jìn mén de nán​hái.

     I know the boy who is sitting closest to the door.

     Source: Tatoeba

670. 靠近你的伴侣可以缓解压力和焦虑。

     kào​jìn nǐ de bàn​lǚ kě​yǐ huǎn​jiě yā​lì hé jiāo​lǜ.

     Being close to your partner can relieve stress and anxiety.

     Source: CCMatrix

671. 这些岛屿也靠近赤道和国际日期线。

     zhè​xiē dǎo​yǔ yě kào​jìn chì​dào hé guó​jì rì​qī xiàn.

     The islands are also near the equator and the International Date Line.

     Source: CCMatrix

672. 靠近神的其中的一个方式就是祷告了。

     kào​jìn shén de qí​zhōng de yī​ge fāng​shì jiù​shì dǎo​gào le.

     One way to draw closer to God is through prayer.

     Source: CCMatrix

673. 当她们靠近时，发生了一场剧烈的地震。

     dāng tā​men kào​jìn shí, fā​shēng le yī cháng jù​liè de dì​zhèn.

     As they approached there was a violent earthquake.

     Source: CCMatrix

674. 迈阿密比一般城市更靠近赤道，也更暖和。

     mài'ā​mì bǐ yī​bān chéng​shì gèng kào​jìn chì​dào, yě gèng nuǎn​huo.

     Miami is closer to the equator and warmer than the average city.

     Source: CCMatrix

675. 在另一首歌中，她唱着“骑着单车靠近月亮”。

     zài lìng​yī shǒu gē zhōng, tā chàng zhe“ qí zhe dān​chē kào​jìn yuè​liang”.

     In another song, she sings about “riding a bicycle to get close to the moon”.

     Source: UM-Corpus: News

676. 康涅狄格州东南部的这一部分靠近纽约市。

     kāng​niè​dí​gé​zhōu dōng​nán bù de zhè yī​bù​fen kào​jìn niǔ​yuē​shì.

     This part of Southeastern Connecticut is close to New York City.

     Source: CCMatrix

677. 该镇靠近大海，因此天气既不太热也不太冷。

     gāi zhèn kào​jìn dà​hǎi, yīn​cǐ tiān​qì jì bù tài rè yě bù tài lěng.

     The town is close to the sea, so the weather is neither too hot nor too cold.

     Source: CCMatrix

678. 2015年，在靠近堡垒的森林中还开设了一个恐龙公园。

     2015 nián, zài kào​jìn bǎo​lěi de sēn​lín zhōng hái kāi​shè le yī​ge kǒng​lóng gōng​yuán.

     A dinosaur park was also opened in 2015 in the forest close to the fortress.

     Source: CCMatrix

679. 于是，95年的时候，我就买了一块地，靠近市中心，146平米。

     yú​shì,95 nián de shí​hou, wǒ jiù mǎi le yī​kuài dì, kào​jìn shì​zhōng​xīn,146 píng​mǐ.

     So, in 1995, I bought a piece of land near the city center, 146 square meters.

     Source: CCMatrix

680. 确保你的双臂保持在一个舒适的位置，并靠近身体。

     què​bǎo nǐ de shuāng​bì bǎo​chí zài yī​ge shū​shì de wèi​zhi, bìng kào​jìn shēn​tǐ.

     Make sure that your arms remain close to your body and in a comfortable position.

     Source: CCMatrix