近 jìn HSK2 near Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (4) All meanings 830 jìn 830 near 588to approach 121approximately 92intimate 31 Some sentences contain multiple meanings of 近, so totals are smaller than the sum of items. 830 sentences — page 37 of 42 1…3536373839…42 Go to page Go 我比从前更亲近家人和朋友。 wǒ bǐ cóngqián gèng qīnjìn jiārén hé péngyou. I’m closer to my family and friends than ever before. Source: CCMatrix我们不大亲近。 wǒmen bùdà qīnjìn. We're not so close. Source: OpenSubtitles你和她亲近吗？ nǐ hé tā qīnjìn ma? Are you close with her? Source: OpenSubtitles他们非常亲近。 tāmen fēicháng qīnjìn. They're really close. Source: OpenSubtitles癌症也会影响同患者最亲近的人。 áizhèng yě huì yǐngxiǎng tóng huànzhě zuì qīnjìn de rén. Cancer also affects the people that are closest to the patient. Source: CCMatrix我们为什么总是伤害最亲近的人？ wǒmen wèishénme zǒngshì shānghài zuì qīnjìn de rén? Why is it we always hurt the people closest to us? Source: CCMatrix某种程度上，向他展示我更脆弱的一面让我们更亲近。 mǒuzhǒng chéngdù shang, xiàng tā zhǎnshì wǒ gèng cuìruò de yīmiàn ràng wǒmen gèng qīnjìn. In a way, showing him my more vulnerable side brought us closer. Source: CCMatrix我与我的母亲非常亲近：她一直以来都是我最重要的榜样。 wǒ yǔ wǒde mǔqīn fēicháng qīnjìn: tā yīzhíyǐlái dōu shì wǒ zuì zhòngyào de bǎngyàng. I’m very close to my own mother; she has always been my most important role model. Source: CCMatrix你在媒体、在学校里，有时候是从最亲近的人口中听到这些讯息。 nǐ zài méitǐ, zài xuéxiào lǐ, yǒu shíhou shì cóng zuì qīnjìn de rén kǒu zhōng tīng dào zhèxiē xùnxī. You hear these messages in the media, at school, and sometimes from those closest to you. Source: CCMatrix我不希望你再靠近她。 wǒ bù xīwàng nǐ zài kàojìn tā. I don't want you to go near her again. Source: OpenSubtitles我看到你了，别再靠近。 wǒ kàn dào nǐ le, bié zài kàojìn. I see you; don't come any closer. Source: CCMatrix你靠近一点，我告诉你。 nǐ kàojìn yīdiǎn, wǒ gàosù nǐ. Come closer, and I’ll tell you. Source: CCMatrix我可以靠近一点看吗？ wǒ kěyǐ kàojìn yīdiǎn kàn ma? Can I get a closer look? Source: OpenSubtitles我慢慢地靠近人群。 wǒ mànmàn de kàojìn rénqún. I approached the crowd slowly. Source: CCMatrix我们不能再靠近了。 wǒmen bùnéng zài kàojìn le. We can't get any closer. Source: OpenSubtitles一个不明物体正在靠近！ yīge bùmíng wùtǐ zhèngzài kàojìn! An unidentified object is approaching! Source: OpenSubtitles拜托不要再靠近了。 bàituō bùyào zài kàojìn le. Please don't come any closer. Source: OpenSubtitles他不希望你靠近他。 tā bù xīwàng nǐ kàojìn tā. He doesn't want you to get close to him. Source: CCMatrix我甚至不想靠近他。 wǒ shènzhì bùxiǎng kàojìn tā. I don’t even want to go near him. Source: CCMatrix她慢慢地靠近窗户。 tā mànmàn de kàojìn chuānghu. She slowly approached the window. Source: CCMatrix 1…3536373839…42 Go to page Go
