这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 146 of 733

  1. 你看看这条项链。

    nǐ kàn​kan zhè tiáo xiàng​liàn.

    Look at this necklace.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我连这人叫什么都不知道。

    wǒ lián zhè rén jiào shén​me dōu bù​zhī​dào.

    I don't even know this guy's name.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这就是为什么人们会生气。

    zhè jiù​shì wèi​shén​me rén​men huì shēng qì.

    This is why people get angry.

    Source: CCMatrix

  4. 这是一个匿名的社交网站。

    zhè shì yī​ge nì​míng de shè​jiāo​wǎng​zhàn.

    This is an anonymous social networking site.

    Source: CCMatrix

  5. 这是去纽约的公共汽车吗？

    zhè shì qù niǔ​yuē de gōng​gòng​qì​chē ma?

    Is this the bus to New York?

    Source: CCMatrix

  6. 这对他来说是一个新单词。

    zhè duì tā lái​shuō shì yī​ge xīn dān​cí.

    This is a new word for him.

    Source: CCMatrix

  7. 这是法国的农村。

    zhè shì fǎ​guó de nóng​cūn.

    This is the French countryside.

    Source: CCMatrix

  8. 警官，这家伙是谁？

    jǐng​guān, zhè jiā​huo shì shéi?

    Officer, who is this fellow?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你这是质疑我吗？

    nǐ zhè shì zhì​yí wǒ ma?

    Are you questioning me?

    Source: OpenSubtitles

  10. 这是一个安静的住宅社区。

    zhè shì yī​ge ān​jìng de zhù​zhái shè​qū.

    This is a quiet residential community.

    Source: CCMatrix

  11. 你从哪里弄到这部手机的？

    nǐ cóng nǎ​li nòng dào zhè bù shǒu​jī de?

    Where did you get this phone?

    Source: OpenSubtitles

  12. 这是我助理的车。

    zhè shì wǒ zhù​lǐ de chē.

    This is my assistant's car.

    Source: OpenSubtitles

  13. 不要忘掉这感觉。

    bù​yào wàng diào zhè gǎn​jué.

    Do not forget this feeling.

    Source: CCMatrix

  14. 你以为这人是谁？

    nǐ yǐ​wéi zhè rén shì shéi?

    Who do you think this man is?

    Source: OpenSubtitles

  15. 他这人连苍蝇都不忍伤害。

    tā zhè rén lián cāng​ying dōu bù​rěn shāng​hài.

    He wouldn't hurt a fly.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这座桥是在两年前建造的。

    zhè zuò qiáo shì zài liǎng nián​qián jiàn​zào de.

    This bridge was built two years ago.

    Source: Tatoeba

  17. 这就是为什么他们不说话。

    zhè jiù​shì wèi​shén​me tā​men bù shuō huà.

    That is why they are not talking.

    Source: CCMatrix

  18. 这是圣诞节，没有人有答案。

    zhè shì shèng​dàn​jié, méi​yǒu​rén yǒu dá'àn.

    It’s Christmas, and no one has the answers.

    Source: CCMatrix

  19. 请注意，这间公寓不设电话。

    qǐng zhù​yì, zhè jiān gōng​yù bù shè diàn​huà.

    Please note that this apartment does not have a telephone.

    Source: CCMatrix

  20. 为什么她会突然做这道菜？

    wèi​shén​me tā huì tū​rán zuò zhè dào cài?

    Why did she suddenly make this dish?

    Source: OpenSubtitles