这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 161 of 733

  1. 这是我保护自己的唯一方式。

    zhè shì wǒ bǎo​hù zì​jǐ de wéi​yī fāng​shì.

    This is the only way I can protect myself.

    Source: CCMatrix

  2. 为了这一天，我计划了一辈子。

    wèi​le zhè yī tiān, wǒ jì​huà le yī​bèi​zi.

    I have been planning for this day for my entire life.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这是人体自然的保护性反应。

    zhè shì rén​tǐ zì​rán de bǎo​hù​xìng fǎn​yìng.

    This is the body's natural protective response.

    Source: CCMatrix

  4. 这是我第一次使用这个网站。

    zhè shì wǒ dì​yī​cì shǐ​yòng zhè​ge wǎng​zhàn.

    This is my first time using this website.

    Source: CCMatrix

  5. 这是我一生中最美好的夜晚！

    zhè shì wǒ yī​shēng zhōng zuì měi​hǎo de yè​wǎn!

    This is the best night of my life!

    Source: OpenSubtitles

  6. 这是我喝过的最糟糕的咖啡！

    zhè shì wǒ hē guo de zuì zāo​gāo de kā​fēi!

    This is the worst coffee I've ever had!

    Source: OpenSubtitles

  7. 我爱这栋房子。

    wǒ ài zhè dòng fáng​zi.

    I love this house.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这笔钱在哪里？

    zhè bǐ qián zài nǎ​li?

    Where is the money?

    Source: OpenSubtitles

  9. 感谢你在这困难时期的支持。

    gǎn​xiè nǐ zài zhè kùn​nan shí​qī de zhī​chí.

    Thanks for your support at this difficult time.

    Source: CCMatrix

  10. 这部电影专注于三个陌生人。

    zhè bù diàn​yǐng zhuān​zhù yú sān​ge mò​shēng​rén.

    The film focuses on three strangers.

    Source: CCMatrix

  11. 这周末我要去参加一个派对。

    zhè zhōu​mò wǒ yào qù cān​jiā yī​ge pài​duì.

    This weekend I am going to a party.

    Source: CCMatrix

  12. 这是我的妻子。

    zhè shì wǒ​de qī​zi.

    This is my wife.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这项服务对消费者是免费的。

    zhè xiàng fú​wù duì xiāo​fèi​zhě shì miǎn fèi de.

    This service is free for consumers.

    Source: CCMatrix

  14. 这部小说中没有传统的家庭。

    zhè bù xiǎo​shuō zhōng méi​yǒu chuán​tǒng de jiā​tíng.

    There are no traditional families in this novel.

    Source: CCMatrix

  15. 这两座发电厂为10万多人供电。

    zhè liǎng zuò fā​diàn​chǎng wèi10 wàn duō rén gōng​diàn.

    The two power plants provide electricity for more than 100,000 people.

    Source: CCMatrix

  16. 我需要这幅画。

    wǒ xū​yào zhè fú huà.

    I need this painting.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这篇文章看起来像胡说八道。

    zhè piān wén​zhāng kàn​qi​lai xiàng hú​shuō​bā​dào.

    This article seems like nonsense.

    Source: CCMatrix

  18. 我喜欢这款车。

    wǒ xǐ​huan zhè kuǎn chē.

    I like this car.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这是我一生中最糟糕的一周。

    zhè shì wǒ yī​shēng zhōng zuì zāo​gāo de yī​zhōu.

    This has been the worst week of my life.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是她写的信。

    zhè shì tā xiě de xìn.

    This is the letter she wrote.

    Source: OpenSubtitles