14,649 sentences — page 162 of 733

3221. 这是一场噩梦，但却是真实的。

      zhè shì yī cháng è​mèng, dàn què​shì zhēn​shí de.

      It is a nightmare but it’s real.

      Source: CCMatrix

3222. 这是什么艺术？

      zhè shì shén​me yì​shù?

      What kind of art is this?

      Source: OpenSubtitles

3223. 这是香港公园。

      zhè shì xiāng​gǎng gōng​yuán.

      This is Hong Kong Park.

      Source: CCMatrix

3224. 这是件裙子吗？

      zhè shì jiàn qún​zi ma?

      Is this a dress?

      Source: OpenSubtitles

3225. 这间房可以吗？

      zhè jiān fáng kě​yǐ ma?

      Is this room okay?

      Source: OpenSubtitles

3226. 能告诉我这是谁家的房子吗？

      néng gào​sù wǒ zhè shì shéi jiā de fáng​zi ma?

      Could you tell me whose house this is?

      Source: OpenSubtitles

3227. 这是谁的主意？

      zhè shì shéi de zhǔ​yi?

      Whose idea was this?

      Source: OpenSubtitles

3228. 这是谁的房间？

      zhè shì shéi de fáng​jiān?

      Whose room is this?

      Source: OpenSubtitles

3229. 这是意大利语。

      zhè shì yì​dà​lì​yǔ.

      This is Italian.

      Source: OpenSubtitles

3230. 我不认为这两个事件有关联。

      wǒ bù rèn​wéi zhè liǎng​ge shì​jiàn yǒu​guān​lián.

      I don’t think the two events are related.

      Source: CCMatrix

3231. 这条河有多深？

      zhè tiáo hé yǒu duō shēn?

      How deep is this river?

      Source: AI Challenger 2017

3232. 你父亲给你留下了这幅地图。

      nǐ fù​qīn gěi nǐ liú xià le zhè fú dì​tú.

      Your father left you this map.

      Source: AI Challenger 2017

3233. 这刺绣真漂亮。

      zhè cì​xiù zhēn piào​liang.

      This embroidery is beautiful.

      Source: OpenSubtitles

3234. 我被这本书中的故事所感动。

      wǒ bèi zhè běn shū zhōng de gù​shi suǒ gǎn​dòng.

      I was moved by the stories in this book.

      Source: CCMatrix

3235. 这是一辆为巡航而造的汽车。

      zhè shì yī liàng wèi xún​háng ér zào de qì​chē.

      This is a car built for cruising.

      Source: CCMatrix

3236. 他立即意识到这是一个错误。

      tā lì​jí yì​shi dào zhè shì yī​ge cuò​wù.

      He realized immediately that this was a mistake.

      Source: CCMatrix

3237. 关于这本书，我没什么想说的。

      guān​yú zhè běn shū, wǒ méi​shén​me xiǎng shuō de.

      I have nothing to say about this book.

      Source: CCMatrix

3238. 这栋房子不仅仅是给我们的。

      zhè dòng fáng​zi bù​jǐn​jǐn shì gěi wǒ​men de.

      This house, it's not just for us.

      Source: OpenSubtitles

3239. 这就是我们失去房子的原因。

      zhè jiù​shì wǒ​men shī​qù fáng​zi de yuán​yīn.

      That's why we lost the house.

      Source: OpenSubtitles

3240. 警察到达并逮捕了这名男子。

      jǐng​chá dào​dá bìng dài​bǔ le zhè míng nán​zǐ.

      The police arrived and arrested the man.

      Source: CCMatrix