这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 21 of 733

  1. 为什么会有这本书呢？

    wèi​shén​me huì yǒu zhè běn shū ne?

    Why does this book exist?

    Source: CCMatrix

  2. 他在这方面没有幻想。

    tā zài zhè fāng​miàn méi​yǒu huàn​xiǎng.

    He has no illusions in this regard.

    Source: CCMatrix

  3. 我以为这应该是约会。

    wǒ yǐ​wéi zhè yīng​gāi shì yuē huì.

    I thought this was supposed to be a date.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这只手表男女都适合。

    zhè zhī shǒu​biǎo nán​nǚ dōu shì​hé.

    This watch is suitable for both men and women.

    Source: CCMatrix

  5. 这一幕震惊了所有人！

    zhè yī​mù zhèn​jīng le suǒ​yǒu​rén!

    This scene shocked everyone!

    Source: CCMatrix

  6. 这是我第一次来北京！

    zhè shì wǒ dì​yī​cì lái běi​jīng!

    This is my first visit to Beijing!

    Source: CCMatrix

  7. 事实上，这是一只蚊子。

    shì​shí​shang, zhè shì yī zhī wén​zi.

    It is in fact a mosquito.

    Source: CCMatrix

  8. 这座城市被水包围着。

    zhè zuò chéng​shì bèi shuǐ bāo​wéi zhe.

    The city is surrounded by water.

    Source: CCMatrix

  9. 为什么你在爬这棵树？

    wèi​shén​me nǐ zài pá zhè kē shù?

    Why are you climbing this tree?

    Source: Tatoeba

  10. 这附近有什么旅馆吗？

    zhè fù​jìn yǒu shén​me lǚ​guǎn ma?

    Are there any hotels around here?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我不知道这是什么树。

    wǒ bù​zhī​dào zhè shì shén​me shù.

    I don't know what kind of tree this is.

    Source: CCMatrix

  12. 我在梦中见过这一刻。

    wǒ zài mèng zhōng jiàn guo zhè yī​kè.

    I've seen this moment in my dreams.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  13. 这条路上的车辆不多。

    zhè tiáo lù​shang de chē​liàng bù​duō.

    There is not much traffic on this road.

    Source: Tatoeba

  14. 我穿这条裤子很合身。

    wǒ chuān zhè tiáo kù​zi hěn hé​shēn.

    These pants fit me well.

    Source: Tatoeba

  15. 这层楼就我一个人吗？

    zhè céng lóu jiù wǒ yí​ge​rén ma?

    Am I the only one on this floor?

    Source: OpenSubtitles

  16. 这只是一个测试视频。

    zhè zhǐ​shì yī​ge cè​shì shì​pín.

    This is just a test video.

    Source: CCMatrix

  17. 这本书是给初学者的。

    zhè běn shū shì gěi chū​xué​zhě de.

    This book is for beginners.

    Source: CCMatrix

  18. 先生，这是你要的杂志。

    xiān​sheng, zhè shì nǐ yào de zá​zhì.

    Sir, here's the magazine you requested.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这就是他开始的地方。

    zhè jiù​shì tā kāi​shǐ de dì​fang.

    This is where he began.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是你命运的一部分。

    zhè shì nǐ mìng​yùn de yī​bù​fen.

    This is a part of your destiny.

    Source: CCMatrix