这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 23 of 733

  1. 我最喜欢你这张照片。

    wǒ zuì xǐ​huan nǐ zhè zhāng zhào​piàn.

    This is my favorite picture of you.

    Source: OpenSubtitles

  2. 因为这是一节文学课。

    yīn​wèi zhè shì yī jié wén​xué kè.

    Because this is a literature class.

    Source: AI Challenger 2017

  3. 这是正常的一个阶段。

    zhè shì zhèng​cháng de yī​ge jiē​duàn.

    This is a normal phase.

    Source: CCMatrix

  4. 这是一个偏远的村庄。

    zhè shì yī​ge piān​yuǎn de cūn​zhuāng.

    This is a remote village.

    Source: CCMatrix

  5. 我想带你远离这一切。

    wǒ xiǎng dài nǐ yuǎn​lí zhè yī​qiè.

    I want to take you away from all of this.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这张照片是一幅肖像。

    zhè zhāng zhào​piàn shì yī fú xiào​xiàng.

    This photo is a portrait.

    Source: CCMatrix

  7. 这不是警察的工作吗？

    zhè bù​shì jǐng​chá de gōng​zuò ma?

    Isn't this a job for the police?

    Source: OpenSubtitles

  8. 我无法完成这项工作。

    wǒ wú​fǎ wán chéng zhè xiàng gōng​zuò.

    I can’t finish this work.

    Source: CCMatrix

  9. 这篇文章尚未被翻译。

    zhè piān wén​zhāng shàng​wèi bèi fān​yì.

    The article has not been translated yet.

    Source: CCMatrix

  10. 这是我写的第四本书。

    zhè shì wǒ xiě de dì sì běn shū.

    This is the fourth book that I have written.

    Source: CCMatrix

  11. 让我们享受这场胜利。

    ràng wǒ​men xiǎng​shòu zhè chǎng shèng​lì.

    Let's enjoy this victory.

    Source: CCMatrix

  12. 这首诗，谈的就是死亡。

    zhè shǒu shī, tán de jiù​shì sǐ​wáng.

    This poem is about death.

    Source: CCMatrix

  13. 这颗星球不属于我们。

    zhè kē xīng​qiú bù shǔ​yú wǒ​men.

    This planet doesn't belong to us.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这是我的第二个博客。

    zhè shì wǒ​de dì èr ge bó​kè.

    This is my second blog.

    Source: CCMatrix

  15. 这两人已经结婚11年了。

    zhè liǎng rén yǐ​jing jié​hūn11 nián le.

    The two have been married for 11 years.

    Source: CCMatrix

  16. 我推荐这家宾馆的鱼。

    wǒ tuī​jiàn zhè jiā bīn​guǎn de yú.

    I recommend the fish at this hotel.

    Source: AI Challenger 2017

  17. 这张地图证明他错了。

    zhè zhāng dì​tú zhèng míng tā cuò le.

    This map proves him wrong.

    Source: CCMatrix

  18. 这支笔不是普通的笔。

    zhè zhī bǐ bù​shì pǔ​tōng de bǐ.

    This pen is no ordinary pen.

    Source: CCMatrix

  19. 这是一个温暖的空间。

    zhè shì yī​ge wēn​nuǎn de kōng​jiān.

    This is a warm space.

    Source: CCMatrix

  20. 目前，这对夫妇分居了。

    mù​qián, zhè duì fū​fù fēn​jū le.

    The couple is currently separated.

    Source: CCMatrix