这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 269 of 696

  1. 这是有可能的。

    zhè shì yǒu kě​néng de.

    That is possible.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这是和平之吻。

    zhè shì hé​píng zhī wěn.

    This is a kiss of peace.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这就是你的家。

    zhè jiù shì nǐ de jiā.

    This is your home.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这就很完美了。

    zhè jiù hěn wán​měi le.

    This is perfect.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这对古雅的镇纸是用牙做的。

    zhè duì gǔ​yǎ de zhèn​zhǐ shì yòng yá zuò de.

    This pair of elegant paperweights is made of ivory.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 你比这更坚强。

    nǐ bǐ zhè gèng jiān​qiáng.

    You're stronger than this.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我打量着他这会儿该到家了。

    wǒ dǎ​liang zhe tā zhè huì​r gāi dào​jiā le.

    I reckon he should be home by now.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这是你改变人生的唯一机会。

    zhè shì nǐ gǎi​biàn rén​shēng de wéi​yī jī​huì.

    This is your only chance to change your life.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他是这支篮球队的主力后卫。

    tā shì zhè zhī lán​qiú​duì de zhǔ​lì hòu​wèi.

    He is the starting guard of this basketball team.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这是一个解决问题的好办法。

    zhè shì yī gè jiě​jué wèn​tí de hǎo bàn fǎ.

    This is a good way to solve the problem.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 嘻！竟有这种事！

    xī! jìng yǒu zhè zhǒng shì!

    Ha! I can't believe such a thing happened!

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这不完全一样。

    zhè bù wán​quán yī​yàng.

    It's not exactly the same.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这是谁的孩子？

    zhè shì shéi de hái​zi?

    Whose child is this?

    Source: OpenSubtitles

  14. 这次是好消息。

    zhè cì shì hǎo xiāo​xi.

    It's good news this time.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这双鞋是用优质皮革制成的。

    zhè shuāng xié shì yòng yōu​zhì pí​gé zhì​chéng de.

    These shoes are made of high-quality leather.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这本书太棒了。

    zhè běn shū tài bàng le.

    This book is awesome.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我们需要解这个二次方程式。

    wǒ​men xū​yào jiě zhè gè èr cì fāng​chéng​shì.

    We need to solve this quadratic equation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. ‎这是我的画吗？

    ‎ zhè shì wǒ de huà ma?

    Is this my painting?

    Source: OpenSubtitles

  19. 这事儿真真叫人心里不痛快。

    zhè shì​r zhēn​zhēn jiào rén xīn​li bù tòng​kuài.

    This matter truly makes one feel unpleasant.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这是谁给你的？

    zhè shì shéi gěi nǐ de?

    Who gave you this?

    Source: OpenSubtitles