这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 273 of 696

  1. 这是我的身体。

    zhè shì wǒ de shēn​tǐ.

    This is my body.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这座城市已经存在数千年了。

    zhè zuò chéng​shì yǐ​jīng cún​zài shù​qiān nián le.

    This city has existed for thousands of years.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我喜欢这种风。

    wǒ xǐ​huan zhè zhǒng fēng.

    I like this kind of wind.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这种石头含有多种矿物成分。

    zhè zhǒng shí​tou hán​yǒu duō zhǒng kuàng​wù chéng​fèn.

    This stone contains various mineral components.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这部小说被改编成了舞台剧。

    zhè bù xiǎo​shuō bèi gǎi​biān chéng le wǔ​tái​jù.

    This novel has been adapted into a stage play.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这台机器由几千个零件组成。

    zhè tái jī​qì yóu jǐ​qiān gè líng​jiàn zǔ​chéng.

    This machine is composed of thousands of parts.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我总觉这件事背后另有玄机。

    wǒ zǒng jué zhè jiàn shì bèi​hòu lìng yǒu xuán​jī.

    I always feel there is more to this matter than meets the eye.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这次地震造成了巨大的死伤。

    zhè cì dì​zhèn zào​chéng le jù​dà de sǐ​shāng.

    The earthquake caused massive casualties.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这是我的律师。

    zhè shì wǒ de lǜ​shī.

    This is my lawyer.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这是什么房间？

    zhè shì shén​me fáng​jiān?

    What room is this?

    Source: OpenSubtitles

  11. 这次必须得用她的手机来发。

    zhè cì bì​xū děi yòng tā de shǒu​jī lái fā.

    This time, I need to send it from her phone.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这项服务没有任何附加费用。

    zhè xiàng fú​wù méi​yǒu rèn​hé fù​jiā fèi​yòng.

    There are no additional charges for this service.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 把他们带到这个安全的地方。

    bǎ tā​men dài dào zhè gè ān​quán de dì​fang.

    Bring them here where they'll be safe.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这是我的森林。

    zhè shì wǒ de sēn​lín.

    This is my forest.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这是加拿大吗？

    zhè shì Jiā​ná​dà ma?

    Is this Canada?

    Source: OpenSubtitles

  16. 这位将军气节高尚，宁死不降。

    zhè wèi jiāng​jūn qì​jié gāo​shàng, nìng sǐ bù xiáng.

    This general was of noble character and would rather die than surrender.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这是种族歧视！

    zhè shì zhǒng​zú qí​shì!

    This is racism!

    Source: OpenSubtitles

  18. 这件事还要多费心请您帮忙。

    zhè jiàn shì hái yào duō fèi​xīn qǐng nín bāng​máng.

    I'll have to trouble you to help me with this matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这位大王治理国家非常英明。

    zhè wèi dà​wáng zhì​lǐ guó​jiā fēi​cháng yīng​míng.

    This king governed the country very wisely.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 请问这层楼的盥洗室在哪里？

    qǐng​wèn zhè céng lóu de guàn​xǐ​shì zài nǎ​lǐ?

    Excuse me, where is the washroom on this floor?

    Source: Dong Chinese Dictionary