这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 275 of 696

  1. 这是她的聚会。

    zhè shì tā de jù​huì.

    It's her party.

    Source: OpenSubtitles

  2. 看看这只小猪。

    kàn​kan zhè zhī xiǎo zhū.

    Look at this little piggy.

    Source: OpenSubtitles

  3. 她穿这件红色的衣服很好看。

    tā chuān zhè jiàn hóng​sè de yī​fu hěn hǎo​kàn.

    She looks great in that red outfit.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他听了这番话，不禁掩面而泣。

    tā tīng le zhè fān huà, bù​jīn yǎn​miàn ér qì.

    Hearing those words, he couldn't help but cover his face and weep.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这位旅行者走遍了世界各地。

    zhè wèi lǚ​xíng​zhě zǒu​biàn le shì​jiè gè dì.

    This traveler has been all over the world.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 有这种规定吗？

    yǒu zhè zhǒng guī​dìng ma?

    Is there such a rule?

    Source: OpenSubtitles

  7. 成千上万的人会搬到这来住。

    chéng​qiān​shàng​wàn de rén huì bān dào zhè lái zhù.

    Thousands of people will move here.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这是有史以来最好的三明治。

    zhè shì yǒu​shǐ​yǐ​lái zuì hǎo de sān​míng​zhì.

    This is the best sandwich ever.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这种染料是从蓝草中提取的。

    zhè zhǒng rǎn​liào shì cóng lán​cǎo zhōng tí​qǔ de.

    This dye is extracted from indigo plants.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这是他的手机。

    zhè shì tā de shǒu​jī.

    This is his phone.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这个答案你只能自己去找了。

    zhè gè dá'àn nǐ zhǐ​néng zì​jǐ qù zhǎo le.

    You will have to find the answer yourself.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这种饮料含有大量的维生素。

    zhè zhǒng yǐn​liào hán​yǒu dà​liàng de wéi​shēng​sù.

    This drink contains a large amount of vitamins.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这是一个比喻。

    zhè shì yī gè bǐ​yù.

    It's a metaphor.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我读完这本书。

    wǒ dú wán zhè běn shū.

    I have finished the book.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这是我的星球！

    zhè shì wǒ de xīng​qiú!

    This is my planet!

    Source: OpenSubtitles

  16. 这家工厂主要从事纺织生产。

    zhè jiā gōng​chǎng zhǔ​yào cóng​shì fǎng​zhī shēng​chǎn.

    This factory is mainly engaged in textile production.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 变戏法这类玩意儿他很拿手。

    biàn​xì​fǎ zhè lèi wán​yì r tā hěn ná​shǒu.

    He is very good at things like magic tricks.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这是一颗子弹。

    zhè shì yī kē zǐ​dàn.

    This is a bullet.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这都是些什么？

    zhè dōu shì xiē shén​me?

    What's all this?

    Source: OpenSubtitles

  20. 这部电影由知名工作室出品。

    zhè bù diàn​yǐng yóu zhī​míng gōng​zuò​shì chū​pǐn.

    This movie was produced by a well-known studio.

    Source: Dong Chinese Dictionary