这 zhè HSK1 this Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 14,649 zhè 14,649 this 13,816[emphasis] 865now 16 Some sentences contain multiple meanings of 这, so totals are smaller than the sum of items. 14,649 sentences — page 517 of 733 1…515516517518519…733 Go to page Go 自从我和女朋友分手后，我就没见过这个女孩。 zìcóng wǒ hé nǚpéngyou fēn shǒu hòu, wǒ jiù méi jiàn guo zhège nǚhái. I haven’t seen this girl since my girlfriend and I broke up. Source: CCMatrix我马上给父母打了电话，告诉他们这个好消息。 wǒ mǎshàng gěi fùmǔ dǎ le diànhuà, gàosù tāmen zhège hǎoxiāoxi. I immediately called my parents to tell them the good news. Source: CCMatrix放学后，这个小男孩和同学们一起穿越了马路。 fàngxué hòu, zhège xiǎo nánhái hé tóngxué men yīqǐ chuānyuè le mǎlù. After school, the little boy crossed the road with his classmates. Source: UM-Corpus: Science我本该在买下这个电动剃须刀之前试一下的。 wǒ běngāi zài mǎi xià zhège diàndòngtìxūdāo zhīqián shì yīxià de. I should have tried out this electric shaver before buying it. Source: Tatoeba在这个行业里，每个人基本上都是自学成才的。 zài zhège hángyè li, měigerén jīběnshang dōu shì zìxuéchéngcái de. Everyone is essentially self-taught in the industry. Source: CCMatrix如果这个人说他要去做某事，那他就应该去做。 rúguǒ zhège rén shuō tā yào qù zuò mǒushì, nà tā jiù yīnggāi qù zuò. If a person says he is going to do something, he should do it. Source: CCMatrix我住在这个社区，我非常关心我们的生活质量。 wǒ zhù zài zhège shèqū, wǒ fēicháng guānxīn wǒmen de shēnghuózhìliàng. I live in this community and I care deeply about our quality of life. Source: CCMatrix这个学期，她要上两门艺术课和两门艺术史课。 zhège xuéqī, tā yào shàng liǎng mén yìshù kè hé liǎng mén yìshùshǐ kè. This semester, she’s taking two art classes and two art history classes. Source: CCMatrix我听到这个消息时，简直不能相信自己的耳朵。 wǒ tīng dào zhège xiāoxi shí, jiǎnzhí bùnéng xiāngxìn zìjǐ de ěrduo. I could hardly believe my ears when I heard the news. Source: Tatoeba对我来说，成为这个社区的一份子是很重要的。 duìwǒláishuō, chéngwéi zhège shèqū de yī fènzǐ shì hěn zhòngyào de. Being a part of this community is important to me. Source: CCMatrix这个年轻人需要一些帮助来弄清楚他的感受。 zhège niánqīngrén xūyào yīxiē bāngzhù lái nòng qīngchu tā de gǎnshòu. This young man needs some help to figure out his feelings. Source: CCMatrix你可以在这个测验中猜出圣诞节12天的礼物吗？ nǐ kěyǐ zài zhège cèyàn zhōng cāi chū shèngdànjié12 tiān de lǐwù ma? Can you guess the gifts from the 12 days of Christmas in this quiz? Source: CCMatrix100年前人们对人类能飞起来这个观点嗤之以鼻。 100 niánqián rénmen duì rénlèi néng fēi qǐ lai zhège guāndiǎn chīzhīyǐbí. A hundred years ago people scoffed at the idea that man would ever fly. Source: UM-Corpus: Science如果你不知道如何回答这个问题，你并不孤单。 rúguǒ nǐ bùzhīdào rúhé huídá zhège wèntí, nǐ bìngbù gūdān. If you don’t know how to answer this question, you aren’t alone. Source: CCMatrix这个过程非常耗时，并且涉及许多失败的尝试。 zhège guòchéng fēicháng hào shí, bìngqiě shèjí xǔduō shībài de chángshì. The process is extremely time-consuming and involves many failed attempts. Source: CCMatrix这个想法来自一名20岁的印度尼西亚理科学生。 zhège xiǎngfa láizì yīmíng20 suì de yìndùníxīyà lǐkē xuésheng. The idea came from a 20-year-old Indonesian science student. Source: CCMatrix在这个困难时期，是什么帮助了你和你的家人？ zài zhège kùnnan shíqī, shì shénme bāngzhù le nǐ hé nǐ de jiārén? What helped you and your family during this difficult time? Source: CCMatrix调查人员说这个男孩的父亲拥有大约20头奶牛。 diàochárényuán shuō zhège nánhái de fùqīn yōngyǒu dàyuē20 tóu nǎiniú. Investigators say the boy’s father owns about 20 cows. Source: CCMatrix在这个过程中，我结交了很多朋友，也树敌不少。 zài zhège guòchéng zhōng, wǒ jié jiāo le hěnduō péngyou, yě shù dí bùshǎo. In the process, I have made a lot of friends but also a lot of enemies. Source: CCMatrix想一想您今天或这个星期消费了多少塑料袋。 xiǎng yi xiǎng nín jīntiān huò zhège xīngqī xiāofèi le duōshao sùliàodài. Think about how many plastic bags you have consumed today or this week. Source: CCMatrix 1…515516517518519…733 Go to page Go
