这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 57 of 733

  1. 这是一张宝藏地图。

    zhè shì yī zhāng bǎo​zàng dì​tú.

    This is a treasure map.

    Source: CCMatrix

  2. 这是一只非常漂亮的猫。

    zhè shì yī zhī fēi​cháng piào​liang de māo.

    This is a very beautiful cat.

    Source: CCMatrix

  3. 这封信伤了我的心。

    zhè fēng xìn shāng le wǒ​de xīn.

    This letter hurt my heart.

    Source: CCMatrix

  4. 这是一部奇特的历史书。

    zhè shì yī bù qí​tè de lì​shǐ shū.

    It is a peculiar history book.

    Source: CCMatrix

  5. 这下面的信号更强。

    zhè xià​mian de xìn​hào gèng qiáng.

    The signal's stronger down here.

    Source: OpenSubtitles

  6. 什么是这本书的副标题？

    shén​me shì zhè běn shū de fù​biāo​tí?

    What is the subtitle of this book?

    Source: OpenSubtitles

  7. 这是一首日本歌曲。

    zhè shì yī shǒu rì​běn gē​qǔ.

    This is a Japanese song.

    Source: CCMatrix

  8. 我们必须救这孩子。

    wǒ​men bì​xū jiù zhè hái​zi.

    We must save this child.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这地方有点不对劲。

    zhè dì​fang yǒu​diǎn bù​duì​jìn.

    There's something wrong with this place.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这是你的新办公室。

    zhè shì nǐ de xīn bàn​gōng​shì.

    This is your new office.

    Source: OpenSubtitles

  11. 忘了搬到国外这件事吧。

    wàng le bān dào guó​wài zhè jiàn shì ba.

    Forget about moving abroad.

    Source: UM-Corpus: News

  12. 这就是我手术前的样子。

    zhè jiù​shì wǒ shǒu​shù qián de yàng​zi.

    This is what I looked like before my surgery.

    Source: CCMatrix

  13. 我出生在这艘船上。

    wǒ chū​shēng zài zhè sōu chuán shang.

    I was born on this ship.

    Source: AI Challenger 2017

  14. 这不只是一个习惯问题。

    zhè bù​zhǐ shì yī​ge xí​guàn wèn​tí.

    This is not just a question of habit.

    Source: CCMatrix

  15. 这是对进化的误解。

    zhè shì duì jìn​huà de wù​jiě.

    This is a misunderstanding of evolution.

    Source: CCMatrix

  16. 这是你的录音机吗？

    zhè shì nǐ de lù​yīn​jī ma?

    Is this your tape recorder?

    Source: Tatoeba

  17. 这只是一座老建筑。

    zhè zhǐ shì yī​zuò lǎo jiàn​zhù.

    This is just an old building.

    Source: CCMatrix

  18. 我要你记住这一刻。

    wǒ yào nǐ jì zhu zhè yī​kè.

    I want you to remember this moment.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这是史上最棒的夜晚吗？

    zhè shì shǐ​shàng zuì bàng de yè​wǎn ma?

    Is this the best night ever?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我不知道这道菜的名字。

    wǒ bù​zhī​dào zhè dào cài de míng​zi.

    I don’t know the name of this dish.

    Source: CCMatrix